Average out at sth Significado / Exemplos / Como Usar

O que significa “Average out at sth”?

“Average out at sth” significa calcular o valor médio de vários montantes ou resultados, o que resulta em um número final estimado ou típico.

Introdução

A expressão average out at sth é comumente usada ao falar sobre números, medidas ou resultados que variam, mas podem ser resumidos por um valor típico. Ela ajuda a expressar a ideia de que, após considerar todas as variações, o valor final ou típico é um determinado número. Entender o significado de average out at sth é útil para descrever dados, preços, durações de tempo ou outras quantidades de forma simples. Por exemplo, se você acompanhar as despesas diárias durante um mês, pode dizer que elas average out at $50 por dia. Essa expressão é prática tanto em conversas informais quanto em discussões formais envolvendo estatísticas ou cálculos do dia a dia.

Caixa de Informações Rápidas

• Phrasal verb: average out at something
• Tipo: Intransitivo
• Nível: B1 (Intermediário)
• Significado curto: Ter um valor médio final de algo após considerar todas as partes ou dados

Estrutura (Regras Gramaticais)

“Average out at sth” é um verbo frasal intransitivo, o que significa que não leva um objeto direto. A expressão geralmente é seguida por um número ou valor.

Pattern: average out at + number/value

Example: The costs average out at $100 per month. (Os custos ficam em média em $100 por mês.)

Observe que a frase não é separável; você não pode colocar palavras entre “average” e “out.”

Como usar “Average out at sth”?

Use “average out at sth” quando quiser falar sobre um valor típico ou médio após combinar diferentes quantidades ou resultados. É frequentemente usado em contextos que envolvem estatísticas, medições ou resumos de vários itens.

Por exemplo, você pode usá-lo em frases sobre despesas, temperaturas, pontuações ou durações de tempo. Isso ajuda a dar uma ideia clara de qual é o valor usual ou esperado.

Exemplos

• The temperature in April averages out at 15 degrees Celsius. (A temperatura em abril fica em torno de 15 graus Celsius.)
• Our monthly electricity bills average out at about $70. (Nossas contas mensais de eletricidade costumam ficar em torno de 70 dólares.)
• After adding all the test scores, they average out at 85 percent. (Depois de somar todas as notas dos testes, a média fica em 85 por cento.)
• Flight delays this year average out at 20 minutes per flight. (Os atrasos nos voos deste ano têm uma média de 20 minutos por voo.)
• Average out at sth in a sentence: The cost of groceries averages out at around $200 per week. (O custo das compras de supermercado fica em torno de 200 dólares por semana.)

Erros Comuns

• Incorrect: The prices average out $50.
  Correct: The prices average out at $50.
• Incorrect: They average out the results at 90.
  Correct: The results average out at 90.
• Incorrect: The score averages out at 90 percent correct answers.
  Correct: The scores average out at 90 percent.

Diferenças / Sinônimos

Average out at sth refere-se especificamente à média final após considerar todos os dados. Difere de apenas “average”, que pode ser um substantivo ou verbo sem a estrutura do phrasal verb.

Compare com:

• Average (verb):: As pontuações têm uma média de 80.
• Work out:: “O custo total dá $200.”
• Come to:: “A conta dá 50 dólares.”

“Average out at sth” enfatiza o valor médio após variações, enquanto os outros podem simplesmente descrever totais ou cálculos.

Colocações Comuns

• average out at a price (média de preço)
• average out at a cost (ficar em média a um custo)
• average out at a number (média de um número)
• average out at a temperature (média de temperatura)
• average out at a score (média de uma pontuação)
• average out at a time (média de um tempo)

Verbos Frasais Relacionados

Aqui estão verbos frasais relacionados de average out at sth:

• Average Sth Out

Diálogo da vida real

Anna: How much do you spend on groceries each week?
Anna: Quanto você gasta em mantimentos toda semana?

Ben: It varies, but it averages out at about $150.
Ben: Varia, mas geralmente fica em torno de 150 dólares.

Anna: That’s helpful to know. What about utility bills?
Anna: Isso é útil saber. E as contas de serviços públicos?

Ben: They average out at around $100 per month.
Ben: Eles costumam ficar em torno de 100 dólares por mês.

Praticar

Fill in the blank with the correct phrase:

The monthly rent __________ $800 after including all fees.

• a) averages out at
• b) average out at
• c) average out

Answer: a) averages out at

Perguntas Frequentes

• O que significa “average out at sth”? Significa encontrar o valor típico ou médio após considerar todos os valores ou resultados.
• “Average out at” é separável? Não, a expressão é inseparável e sempre permanece junta.
• Posso usar “average out at” com tempo? Sim, você pode dizer algo como “The delays average out at 15 minutes.”
• Qual é o nível de inglês da expressão “average out at sth”? Geralmente é considerado nível intermediário (B1).
• “Average out at” é formal ou informal? Pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.