O que significa “Answer to sb”?
“Answer to sb” significa ser responsável perante alguém ou ter que explicar suas ações ou decisões a uma pessoa com autoridade.
Introdução
A expressão “answer to sb” é comumente usada em inglês para expressar responsabilidade ou prestação de contas. Quando alguém tem que “answer to” outra pessoa, significa que deve explicar suas ações ou decisões a essa pessoa, muitas vezes porque ela tem autoridade sobre ele. Entender o significado de answer to sb é importante tanto em contextos formais quanto informais, especialmente no trabalho ou em relações hierárquicas. Essa expressão ajuda a descrever a quem uma pessoa responde ou por quem ela é responsável. Neste artigo, você aprenderá como usar “answer to sb” corretamente, verá exemplos em frases e evitará erros comuns.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: answer to somebody
- Tipo: intransitivo
- Nível: B2
- Significado curto: ser responsável por alguém ou prestar contas a essa pessoa
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Answer to sb” é um verbo frasal intransitivo seguido por um objeto indireto (alguém).
-
Subject + answer to + somebody
- Example: She answers to the manager. (Ela responde ao gerente.)
Não é separável, então você não pode colocar o objeto entre “answer” e “to.”
- Incorrect: She answers the manager to. (Incorreto: Ela responde ao gerente também.)
- Correct: She answers to the manager. (Ela responde ao gerente.)
Como usar “Answer to sb”?
Use “answer to sb” quando quiser falar sobre responsabilidade ou prestação de contas. Frequentemente, refere-se a uma pessoa que ocupa uma posição ou autoridade superior. Por exemplo, os funcionários answer to sb seus supervisores, e os alunos answer to sb seus professores. Também pode ser usado em contextos legais ou formais, onde alguém deve explicar suas ações a uma autoridade superior.
Exemplos
- All employees answer to the department head. (Todos os funcionários prestam contas ao chefe do departamento.)
- The manager answers to the company’s board of directors. (O gerente presta contas ao conselho de administração da empresa.)
- You will have to answer to your parents if you miss your curfew. (Você terá que dar explicações aos seus pais se ultrapassar o horário combinado para chegar em casa.)
- She answers to the CEO directly. (Ela responde diretamente ao diretor executivo.)
- Answer to sb in a sentence: The assistant answers to the project leader. (O assistente responde ao líder do projeto.)
Erros Comuns
- Incorrect: He answers the boss to.
- Correct: He answers to the boss.
- Incorrect: I answer to him the report.
- Correct: I answer to him.
Diferenças / Sinônimos
Answer to sb significa ser responsável ou prestar contas a alguém. Difere de expressões semelhantes como:
- Report to sb:: Normalmente significa fornecer formalmente informações sobre o progresso ou o trabalho.
- Obey sb:: Significa obedecer ordens ou comandos.
- Respond to sb:: Significa responder ou reagir.
“Answer to sb” foca na responsabilidade em vez de apenas comunicação ou obediência.
Colocações Comuns
- Answer to the manager (Responder ao gerente)
- Answer to the boss (Responder ao chefe)
- Answer to the supervisor (Responder ao supervisor)
- Answer to the director (Responder ao diretor)
- Answer to the CEO (Responder ao CEO)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de answer to sb:
Diálogo da vida real
Anna: Who do you answer to in your new job?
Anna: Para quem você responde no seu novo emprego?
John: I answer to the project manager. She checks all my work.
John: Eu presto contas ao gerente de projeto. Ela verifica todo o meu trabalho.
Anna: That sounds good. It’s important to know who you’re responsible to.
Anna: Isso parece bom. É importante saber a quem você deve prestar contas.
Praticar
Fill in the blank with the correct phrase:
1. In this company, all team leaders _________ the director.
- a) answer to
- b) answer
- c) answer the
2. The assistant _________ the office manager.
- a) answers to
- b) answers
- c) answer to
Perguntas Frequentes
- Q: “Answer to sb” pode ser usado na fala informal?
A: Sim, pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.
- Q: “Answer to sb” é separável?
A: Não, é um verbo frasal inseparável.
- Q: Qual é a diferença entre “answer to” e “report to”?
A: “Answer to” significa ser responsável por alguém, enquanto “report to” significa fornecer atualizações ou informações.
- Q: Posso usar “answer to sb” para animais ou objetos?
A: Normalmente, é usado para pessoas, mas às vezes animais podem “answer to” um nome, significando que respondem quando chamados.
- Q: Qual o nível de inglês necessário para usar “answer to sb”?
A: É adequado para alunos de nível intermediário (B2) e acima.
