O que significa “Add sb sth”?
“Add sb sth” significa dar ou fornecer algo a alguém adicionando-o. É uma estrutura comum onde “sb” representa alguém e “sth” algo.
Introdução
A expressão “Add sb sth” é uma forma útil em inglês que significa fornecer ou dar algo a alguém ao incluí-lo. Compreender o significado de Add sb sth ajuda os aprendizes a usar essa estrutura corretamente, tanto na fala quanto na escrita. Ela é frequentemente usada quando você quer dizer que está adicionando um item, informação ou recurso para alguém. Esse padrão é comum em conversas do dia a dia, textos formais e instruções. Saber como usar “Add sb sth” vai melhorar sua capacidade de comunicar-se claramente ao descrever ações que envolvem dar ou incluir algo para uma pessoa.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: Add sb sth (Adicionar algo a alguém)
- Tipo: Transitivo
- Nível: A2-B1 (Elementar a Intermediário)
- Significado curto: Dar ou fornecer algo a alguém
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Add sb sth” é uma construção com dois objetos em que você adiciona um objeto indireto (sb) e um objeto direto (sth) após o verbo “add”.
-
Pattern: Add + somebody + something
- Example: Add her some sugar. (Adicione um pouco de açúcar para ela.)
- This structure is separable, meaning you cannot put anything between “add” and the objects. (Esta estrutura é separável, o que significa que você não pode colocar nada entre “add” e os objetos.)
- You can also say: Add something to somebody, but it is less common. (Também pode-se dizer: Add something to somebody, mas é menos comum.)
Exemplos
- Can you add me some milk to my coffee? (Você pode colocar um pouco de leite no meu café?)
- The teacher added the students extra homework. (O professor deu dever de casa extra aos alunos.)
- Please add him your phone number. (Por favor, dê a ele o seu número de telefone.)
- She added us some sugar in the recipe. (Ela nos adicionou um pouco de açúcar na receita.)
- They added the guests some new chairs for the party. (Eles providenciaram algumas cadeiras novas para os convidados da festa.)
Estes exemplos mostram como “Add sb sth” é usado naturalmente em frases.
Erros Comuns
- Incorrect: Add some milk me.
Correct: Add me some milk. - Incorrect: Add to me some sugar.
Correct: Add me some sugar. - Incorrect: Add me to some sugar.
Correct: Add me some sugar.
Diferenças / Sinônimos
Estruturas semelhantes incluem:
- Give sb sth:: Significa entregar ou fornecer algo a alguém. Exemplo: Dá-me o livro.
- Send sb sth:: Significa fazer com que algo seja entregue. Exemplo: Envie uma carta para ela.
- Add sb sth: concentra-se em incluir ou colocar algo para alguém, frequentemente em contextos como culinária, instruções ou serviços.
A principal diferença é que “add” implica aumentar ou incluir algo, enquanto “give” ou “send” focam na transferência de posse ou entrega.
Colocações Comuns
- add sb some sugar (Adicionar um pouco de açúcar a alguém)
- add sb extra time (dar tempo extra a alguém)
- add sb new features (adicionar novas funcionalidades a alguém)
- add sb information (adicionar informações a alguém)
- add sb ingredients (adicionar ingredientes a alguém)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de add sb sth:
Diálogo da vida real
Anna: Can you add me some salt to the soup?
Anna: Você pode me colocar um pouco de sal na sopa?
John: Sure, I will add you some right now.
John: Claro, vou te enviar alguns agora mesmo.
Anna: Thanks! Also, can you add the guests some more chairs?
Anna: Obrigada! Além disso, você pode providenciar mais algumas cadeiras para os convidados?
John: No problem. I will add them some chairs before the party starts.
John: Sem problema. Vou providenciar algumas cadeiras para eles antes da festa começar.
Praticar
Choose the correct sentence:
- a) Add me some sugar to the tea.
- b) Add some sugar me to the tea.
- c) Add some sugar to me the tea.
Answer: a) Add me some sugar to the tea.
Perguntas Frequentes
- Q: “Add sb sth” é formal ou informal? A: É neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.
- Q: Posso dizer “Add something to somebody” em vez disso? A: Sim, mas “Add sb sth” é mais comum na fala do dia a dia.
- Q: O que significam “sb” e “sth”? A: “Sb” significa somebody, e “sth” significa something.
- Q: “Add sb sth” é separável? A: Sim, os objetos devem vir imediatamente após o verbo.
- Q: Posso usar “Add sb sth” com todos os verbos? A: Não, essa estrutura é específica para alguns verbos como “add”, “give”, “send”, etc.

