Expressão Idiomática ‘Within An Ace of’ – Significado e Exemplos para Aprender Inglês
Introdução à expressão idiomática ‘Within An Ace Of’
Olá a todos! Bem-vindos à aula de inglês de hoje. Nesta lição, vamos explorar a expressão idiomática ‘within an ace of’. Esta frase não é apenas interessante, mas também muito usada na língua inglesa. Então, vamos começar!
Significado e Origem
A expressão idiomática ‘within an ace of’ significa estar extremamente perto de alcançar ou experimentar algo. Ela se originou do jogo de cartas, onde um ‘ás’ é a carta de maior valor. Estar ‘dentro de um ás’ de algo implica estar a apenas um passo disso, quase prestes a conseguir.
Exemplos de Uso em Frases
1. He was within an ace of winning the race, but unfortunately, he tripped at the last moment.
Ele estava a um ás de ganhar a corrida, mas infelizmente tropeçou no último momento.
2. The company was within an ace of bankruptcy, but a last-minute investment saved it.
A empresa estava a um ás de falência, mas um investimento de última hora a salvou.
3. She came within an ace of getting the job, but they chose someone else in the end.
Ela esteve a um ás de conseguir o emprego, mas no final escolheram outra pessoa.
4. The team was within an ace of losing the match, but a goal in the final seconds turned the game around.
O time estava a um ás de perder a partida, mas um gol nos últimos segundos virou o jogo.
5. I was within an ace of missing my flight, but luckily, I made it just in time.
Eu estava a um ás de perder meu voo, mas felizmente cheguei bem a tempo.
Lições de Expressões Idiomáticas Relacionadas
Aprenda mais lições de expressões idiomáticas relacionadas a within an ace of:
Conclusão
E assim chegamos ao fim desta lição sobre a expressão idiomática ‘within an ace of’. Aprendemos seu significado, origem e vimos como usá-la em frases. Lembre-se, expressões idiomáticas adicionam profundidade e riqueza a qualquer idioma, por isso é sempre útil ampliar nosso conhecimento sobre elas. Obrigado por assistir e até a próxima aula!
