On the Outs Idiom – Meaning and Example Usage in Sentences
Wprowadzenie do 'On the Outs’
Witajcie, miłośnicy języków! Dziś rozkładamy na części idiom 'On the Outs’. To intrygujące wyrażenie ma głębsze znaczenie, niż się wydaje. Zanurzmy się!
Definicja 'On the Outs’
Kiedy ktoś jest 'On the Outs’, oznacza to, że doświadcza okresu wyobcowania lub wykluczenia z grupy lub relacji. Oznacza to stan bycia na uboczu, a nie aktywnego uczestnictwa lub bycia włączonym.
Przykładowe zdania
1. After the argument, Sarah and Lisa were on the outs for weeks.
(Po kłótni Sarah i Lisa były przez tygodnie na bakier.) 2. Ever since he joined the rival team, John has been on the outs with his old friends.
(Odkąd dołączył do drużyny rywali, John jest na bakier ze swoimi starymi przyjaciółmi.) 3. The company’s CEO was on the outs with the board, leading to his eventual resignation.
(Dyrektor generalny firmy był na bakier z zarządem, co doprowadziło do jego ostatecznej rezygnacji.)
Warianty i synonimy
Chociaż 'On the Outs’ jest powszechnie używane, możesz także natknąć się na podobne wyrażenia jak 'On the Fringes’ lub 'On the Periphery’. Te warianty przekazują podobne poczucie wykluczenia lub dystansu od grupy.
Powiązane lekcje idiomów
Poznaj więcej lekcji związanych z idiomem: on the outs:
Podsumowanie
Zrozumienie idiomów takich jak 'On the Outs’ nie tylko wzbogaca Twoje umiejętności językowe, ale także pomaga zrozumieć niuanse codziennych rozmów. Więc kontynuuj eksplorację, a wkrótce będziesz mistrzem wyrażeń idiomatycznych. Do następnego razu, powodzenia w nauce!