“Walk away with sth”는 무슨 뜻인가요?
“Walk away with sth”는 어떤 상황에서 무언가를 얻거나 이긴 채로, 종종 쉽거나 예상치 못하게 떠나는 것을 의미합니다.
소개
“Walk away with sth”라는 표현은 경쟁, 협상 또는 상황에서 무언가를 얻거나 이기는 것을 나타내는 흔한 영어 구동사입니다. 이 표현은 때때로 적은 노력으로 상, 보상 또는 이익을 가지고 떠난다는 의미를 내포합니다. “Walk away with sth”의 의미를 이해하면 성공이나 결과에 대해 이야기할 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 이 표현은 일상 대화, 비즈니스 대화, 스토리텔링에서 유용하게 쓰입니다.
간단 정보 상자
- 구동사: walk away with something
- 타동사
- 수준: B2
- 간단한 의미: 무언가를 얻거나 이긴 채로 상황을 떠나다
구조 (문법 규칙)
“Walk away with sth”는 분리 가능한 구동사입니다. 목적어(무언가)를 “with” 뒤에 두거나 “walk away”와 “with” 사이에 둘 수 있지만, 가장 일반적인 구조는 다음과 같습니다:
-
Subject + walk(s) away with + object
Example: She walked away with the prize. (그녀는 상을 차지하고 떠났다.)
“Walk away with sth”는 어떻게 사용하나요?
누군가가 어떤 사건이나 상황 후에 무언가를 얻거나 이겼다는 뜻을 말할 때 “walk away with sth”를 사용하세요. 이 표현은 종종 성공, 승리, 또는 보상을 받았다는 의미를 내포합니다. 스포츠 경기의 승리, 상, 거래, 심지어 예상치 못한 이익을 설명할 때도 쓸 수 있습니다.
예시들
시상식에서 그는 트로피를 차지했다. 놀라운 승리였다.
- She walked away with the first prize in the competition. (그녀는 대회에서 1등 상을 거머쥐었다.)
- They walked away with a great deal after the negotiation. (그들은 협상 후에 많은 것을 얻어냈다.)
- He walked away with nothing after the argument. (그는 논쟁 후에 아무것도 얻지 못한 채 떠났다.)
- Our team walked away with the championship this year. (우리 팀은 올해 챔피언 자리를 차지했습니다.)
- She walked away with a smile and a new job offer. (그녀는 미소를 지으며 새 일자리 제안을 받고 떠났다.)
이 예시들은 “walk away with sth”를 문장에서 자연스럽게 사용하는 방법을 보여줍니다.
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 단어 순서를 헷갈리거나 전치사 “with”를 빼먹기도 합니다. 다음은 잘못된 예와 올바른 예입니다:
- Incorrect: She walked with the prize away.
- Correct: She walked away with the prize.
- Incorrect: They walk away the deal.
- Correct: They walk away with the deal.
“walk away” 다음에는 반드시 “with”를 포함하는 것을 잊지 마세요.
차이점 / 동의어
유사한 구동사로는 “take away,” “walk off with,” 그리고 “win”이 있습니다. 이들이 어떻게 다른지 설명드리겠습니다:
- Walk off with sth:: 종종 무언가를 몰래 또는 허락 없이 가져가는 것을 의미합니다.
- Take away sth:: 어떤 것을 장소에서 제거하는 것을 의미합니다.
- Win:: 성공이나 승리를 더 포괄적으로 표현하는 용어.
“Walk away with sth”는 보통 공정하거나 예상된 방식으로 상이나 이익을 가지고 떠나는 것을 의미합니다.
일반적인 연어 표현
사람들은 종종 상, 상금 또는 혜택과 관련된 단어들과 함께 “walk away with”를 사용합니다. 다음은 몇 가지 일반적인 연어입니다:
- Walk away with the prize – to win a prize (상을 차지하다 – 상을 받다)
- Walk away with the trophy – to win a trophy (트로피를 차지하다 – 트로피를 따다)
- Walk away with the contract – to secure a business deal (계약을 따내다 – 사업 거래를 성사시키다)
- Walk away with the victory – to win a game or contest (승리를 거머쥐다 – 경기나 대회에서 이기다)
- Walk away with the reward – to receive a reward (보상을 받고 떠나다 – 보상을 받다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 walk away with sth:
실제 대화
경쟁이 끝난 후 두 친구가 대화하는 모습을 상상해 봐.
Anna: Did you see the final match?
안나: 결승전 봤어?
Ben: Yes! Our team walked away with the trophy again.
벤: 네! 우리 팀이 또다시 트로피를 거머쥐었어.
Anna: They played so well. It was well deserved.
안나: 그들은 정말 잘했어. 그만큼 받을 만했어.
연습
Fill in the blank with the correct form of “walk away with”:
- She __________ the award for best actress last night.
- They hope to __________ the contract after the meeting.
- Our company __________ the deal despite tough competition.
자주 묻는 질문
- “walk away with sth”는 무슨 뜻인가요? 무언가를 얻거나 이긴 채로 떠난다는 뜻입니다.
- “walk away with”는 분리 가능한 구동사인가요? 아니요, 목적어는 “with” 뒤에 옵니다.
- “walk away with”을(를) 일상 대화에서 사용할 수 있나요? 네, 공식적이든 비공식적이든 영어에서 흔히 사용됩니다.
- “walk away with”과 “walk off with”의 차이점은 무엇인가요? “Walk off with”은 무언가를 몰래 가져가는 의미를 가질 수 있고, “walk away with”은 보통 공정하게 이기거나 얻는다는 의미입니다.
- “walk away with”을 잃는다는 의미로 사용할 수 있나요? 아니요, 이 표현은 무언가를 얻거나 이긴다는 의미를 내포합니다.
