“Tell sb off”는 무슨 뜻인가요?
“Tell sb off”는 누군가 잘못한 일을 했을 때 화를 내며 말하는 것을 의미합니다. 주로 누군가가 꾸중을 듣거나 질책받을 때 사용됩니다.
소개
“Tell sb off”라는 표현은 누군가가 나쁜 행동을 해서 비난받거나 꾸중을 들을 때 쓰이는 흔한 영어 구동사입니다. “Tell sb off meaning”을 이해하면 누군가가 화를 내며 말하거나 잘못한 일을 지적받는 상황을 알 수 있습니다. 이 표현은 비격식체로 일상 대화에서 자주 사용되며, 특히 부모님, 선생님, 상사가 누군가의 실수를 바로잡을 때 쓰입니다. “Tell sb off”를 올바르게 사용하는 법을 알면 영어가 더 자연스럽고 유창하게 들릴 것입니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Tell somebody off
- 타입: 타동사
- 수준: B1 (중급)
- 간단한 의미: 누군가를 화내며 비난하거나 꾸짖다
구조 (문법 규칙)
“Tell sb off”는 분리 가능한 구동사입니다. 목적어를 “tell”과 “off” 사이에 두거나 “off” 뒤에 둘 수 있습니다.
- Tell someone off (누군가를 “Tell someone off” 하다)
- Tell off someone (누군가를 꾸짖다)
그녀는 그가 늦었다고 “Tell sb off” 했다. 그는 선생님에게 “Tell sb off” 당했다.
“Tell sb off”는 어떻게 사용하나요?
“Tell sb off”는 누군가가 꾸중을 듣거나 야단을 맞는 상황을 설명할 때 사용합니다. 보통 권위 있는 사람이나 다른 사람의 행동에 화가 난 사람이 관련됩니다. 어조는 대개 화가 나거나 진지한 편입니다. 공식적인 상황과 비공식적인 상황 모두에서 사용할 수 있지만, 일상 대화에서 더 흔히 쓰입니다.
예시들
부모가 아이가 벽에 그림을 그리는 것을 발견했다고 상상해 보세요. 부모는 아이에게 “Tell sb off” 할 수도 있습니다.
- My boss told me off for missing the deadline. (마감일을 지키지 못해서 상사에게 꾸중을 들었어요.)
- She told me off because I forgot to call her. (내가 그녀에게 전화를 하지 않아서 그녀가 나를 꾸짖었다.)
- The teacher told the students off for talking during the exam. (선생님은 시험 중에 떠드는 학생들을 꾸짖으셨다.)
- He got told off for breaking the vase. (그는 꽃병을 깨뜨려서 혼이 났다.)
- They told him off after he arrived late to the meeting. (그가 회의에 늦게 도착하자 그들은 그를 꾸짖었다.)
“Tell sb off”를 문장으로 사용한 예: “코치는 선수들의 부진한 경기력에 대해 선수들을 꾸짖었다.”
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 “Tell sb off”를 사용할 때 단어 순서나 목적어 위치를 헷갈려 합니다.
- Incorrect: Tell off him for being rude.
- Correct: Tell him off for being rude.
- Incorrect: She told off me yesterday.
- Correct: She told me off yesterday.
기억하세요, 목적어(누군가)는 보통 “tell” 바로 뒤에 옵니다.
차이점 / 동의어
비슷한 구동사로는 “scold,” “reprimand,” “chew out”이 있습니다. 하지만 “Tell sb off”는 더 비공식적이며 일상 대화에서 자주 사용됩니다.
- Tell off: – 비공식적이며 주로 구어체입니다
- Scold: – 공식적이거나 비공식적이며, 주로 부모님이나 선생님들이 사용합니다
- Reprimand: – 공식적이며, 공식적인 자리나 직장 환경에서 사용됩니다
- Chew out: – 매우 비격식적이고 미국식 영어로, 화를 내며 비난하다라는 뜻입니다
예를 들어, 매니저는 직원에게 “reprimand”할 수 있지만, 부모는 아이에게 “tell off”할 것입니다.
일반적인 연어 표현
“Tell sb off”를 사용할 때, 꾸중을 듣는 사람을 나타내는 특정 대상이 더 흔히 사용됩니다.
- Tell a child off – scold a child (아이를 꾸짖다 – 아이를 야단치다)
- Tell an employee off – criticize a worker (직원을 Tell an employee off – 비판하다)
- Tell a student off – scold a student (학생을 꾸짖다 – 학생을 꾸짖다)
- Tell someone off for (doing something) – explain the reason for the scolding ((무언가를 한 것에 대해) “Tell someone off” 하다 – 꾸중하는 이유를 설명하다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 tell sb off:
실제 대화
다음은 “Tell sb off”를 사용한 짧은 대화입니다:
Tom: Did you hear what the teacher said to Jack?
톰: 선생님이 잭에게 뭐라고 꾸짖으셨다는 얘기 들었어?
Anna: Yes, she told him off for not doing his homework again.
안나: 네, 그녀가 그가 숙제를 또 하지 않아서 꾸중을 했어요.
Tom: I guess Jack needs to be more responsible.
톰: 잭이 좀 더 책임감 있게 행동해야 할 것 같아.
연습하다
Try to complete the sentence below:
My mother __________ me __________ for coming home late last night.
- a) told / off
- b) told off / me
- c) told me off
- d) told off me
Answer: c) told me off
자주 묻는 질문
- “Tell sb off”는 무슨 뜻인가요? 누군가가 잘못한 일에 대해 화를 내며 꾸짖거나 비난하는 것을 의미합니다.
- “Tell sb off”는 격식적인 표현인가요, 아니면 비격식적인 표현인가요? 주로 비격식적이며 일상 대화에서 사용됩니다.
- “Tell off him”이라고 말해도 되나요? 아니요, 올바른 표현은 “Tell him off”입니다.
- 보통 누가 누군가를 “Tell sb off” 하나요? 부모님, 선생님, 상사 또는 권위 있는 사람이 누군가를 “Tell sb off” 할 수 있습니다.
- “Tell sb off”의 동의어는 무엇인가요? 동의어로는 scold, reprimand, 또는 비격식적으로 chew out이 있습니다.
