“Stick out for sth”는 무슨 뜻인가요?
“Stick out for sth”는 권리, 보수, 호의 등 자신이 당연히 받아야 한다고 믿는 것을 요구하며 고집하는 것을 의미합니다.
소개
구동사 “stick out for sth”는 요청이나 요구에 대해 확고히 버티는 것을 표현할 때 영어에서 흔히 사용됩니다. 무언가를 위해 “stick out for” 한다는 것은 자신이 공정하거나 필요하다고 믿는 것을 얻을 때까지 물러서지 않는다는 뜻입니다. 이 표현은 직장, 협상, 개인적인 대화에서 자주 들을 수 있습니다. “stick out for sth”의 의미를 이해하면 끈기 있게 자신의 입장을 지켜야 하는 대화에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: stick out for something
- 유형: 자동사
- 수준: B2
- 간단한 의미: 정당히 받아야 할 것을 끝까지 요구하다
구조 (문법 규칙)
“Stick out for sth”는 분리할 수 없는 구동사로, 목적어를 “stick out”와 “for” 사이에 넣을 수 없습니다. 목적어는 항상 “for” 뒤에 옵니다.
패턴:
-
Subject + stick out for + object (something)
- Example: She stuck out for a higher salary. (그녀는 더 높은 급여를 요구하며 버텼다.)
“Stick out for sth”는 어떻게 사용하나요?
특정 요청이나 요구에 대해 끈질기게 주장하고 싶을 때 “stick out for sth”를 사용하세요. 이 표현은 공식적이거나 비공식적인 상황에서 자주 쓰이며, 결단력과 자신감을 강조합니다. 주로 더 나은 급여, 권리, 또는 조건을 요구할 때 사용됩니다.
예시들
직장 제안을 협상할 때, 이렇게 말할 수 있습니다:
- “I had to stick out for a better contract.” (나는 더 나은 계약을 위해 끝까지 버텨야 했다.)
- “They finally agreed because I stuck out for my rights.” (나는 내 권리를 끝까지 주장했기 때문에 그들은 마침내 동의했다.)
- He stuck out for a fair bonus after completing the project. (그는 프로젝트를 마친 후 정당한 보너스를 요구하며 끝까지 버텼다.)
- We should stick out for better working hours. (우리는 더 나은 근무 시간을 위해 끝까지 주장해야 합니다.)
- She stuck out for compensation after the accident. (그녀는 사고 후에 보상을 강력히 요구했다.)
이 예시들은 “stick out for sth”가 끈기를 표현하는 문장에서 어떻게 사용되는지를 보여줍니다.
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 이 구절에서 어순이나 전치사를 혼동하곤 합니다.
- Incorrect: I stuck out the better salary.
- Correct: I stuck out for the better salary.
- Incorrect: She stuck out for it something.
- Correct: She stuck out for something.
기억하세요, 항상 “stick out” 뒤에는 “for”를 사용해야 합니다.
차이점 / 동의어
비슷한 구동사로는 “hold out for”와 “stand up for”가 있습니다.
- Hold out for:: 또한 무언가를 기다리거나 얻기 위해 고집하는 것을 의미하며, 주로 협상에서 사용됩니다. 예: 그들은 더 나은 제안을 위해 Stick out for 했다.
- Stand up for:: 무언가 또는 누군가를 옹호하거나 지지하는 것을 의미합니다. 예: 그녀는 친구를 위해 나섰다.
“Stick out for sth”는 요구하거나 주장하는 데 중점을 두고, “stand up for”는 방어하는 데 중점을 둡니다.
일반적인 연어 표현
우리는 종종 이러한 대상들과 함께 “stick out for”를 사용합니다:
- Rights: Legal or moral entitlements (권리: 법적 또는 도덕적 권한)
- Pay/Salary: Money earned for work (급여/월급: 일한 대가로 받는 돈)
- Compensation: Payment for loss or injury (보상: 손실이나 부상에 대한 지급금)
- Benefits: Extra advantages like health insurance (혜택: 건강 보험과 같은 추가적인 이점들)
- Better conditions: Improved work or living situations (더 나은 조건: 개선된 근무 환경이나 생활 여건)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 stick out for sth:
실제 대화
직장에서 두 동료가 임금 인상에 대해 이야기합니다:
Anna: Have you asked for a raise yet?
안나: 벌써 월급 인상 요구해 봤어?
Tom: Yes, but I had to stick out for a higher salary. They didn’t want to give it at first.
톰: 네, 하지만 저는 더 높은 급여를 요구할 수밖에 없었어요. 처음에는 그들이 주려고 하지 않았거든요.
Anna: Good for you! Sometimes you need to be firm.
안나: 잘했어! 가끔은 확고하게 나서야 할 때가 있지.
연습
Fill in the blanks with the correct form of “stick out for”:
- She decided to _________ better working hours.
- They _________ extra benefits during the contract talks.
- He always _________ his rights when necessary.
자주 묻는 질문
- Q: “stick out for”를 사람과 함께 사용할 수 있나요? 아니요, 이 표현은 권리, 급여, 혜택 같은 것들과 함께 사용됩니다.
- Q: “stick out for sth”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 격식적이거나 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- Q: “stick out to sth”라고 말할 수 있나요? 아니요, 올바른 전치사는 “for”입니다.
- Q: “stick out for”와 “stand up for”의 차이점은 무엇인가요? “Stick out for”는 무언가를 고집하는 것을 의미하고, “stand up for”는 누군가나 무언가를 옹호하는 것을 의미합니다.
- Q: “stick out for”는 분리 가능한 구동사인가요? 아니요, 분리할 수 없으며 목적어는 항상 “for” 뒤에 옵니다.

