“Stay out of sth”는 무슨 뜻인가요?
“Stay out of sth”는 특히 문제나 갈등을 일으킬 수 있는 상황에 휘말리지 않도록 피하는 것을 의미합니다.
소개
“stay out of sth”라는 구동사는 문제, 논쟁 또는 어려운 상황에 관여하지 않으려는 뜻을 표현할 때 매우 유용합니다. “stay out of sth meaning”은 문제나 복잡함을 피하기 위해 거리를 두는 것을 의미합니다. 일상 영어에서 특히 누군가에게 간섭하지 말라고 조언할 때 자주 사용됩니다. “stay out of sth”를 올바르게 사용하는 법을 이해하면 대화에서 더 자연스럽고 명확하게 들릴 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: stay out of something
- 유형: 자동사 (목적어와 함께)
- 수준: B1 (중급)
- 간단한 의미: 상황에 개입하지 않다
구조 (문법 규칙)
“Stay out of sth”는 분리할 수 없는 구동사로, 동사와 전치사 사이에 목적어를 넣을 수 없습니다.
- Correct: Stay out of the argument. (논쟁에 끼어들지 마세요.)
- Incorrect: Stay the argument out of. (틀렸습니다: Stay the argument out of.)
“Stay out of sth”는 어떻게 사용하나요?
누군가에게 문제나 어려운 상황에 휘말리지 말라고 조언할 때 “stay out of sth”을 사용하세요. 이 표현은 갈등이나 위험한 일에서 안전한 거리를 유지하라고 경고하거나 제안할 때 자주 쓰입니다. 이 구절은 신체적인 상황뿐만 아니라 감정적이거나 법적인 문제와 같은 비유적인 상황에도 적용될 수 있습니다.
예시들
친구가 격렬한 논쟁에 휘말리려 할 때 이렇게 말할 수 있어요:
- Please stay out of this fight—it’s none of your business. (이 싸움에 끼어들지 마세요—당신과는 전혀 상관없는 일입니다.)
- He decided to stay out of the office drama to focus on his work. (그는 자신의 일에 집중하기 위해 사무실 내의 잡음에 관여하지 않기로 결심했다.)
- It’s better to stay out of politics at family gatherings. (가족 모임에서는 정치 이야기에 관여하지 않는 것이 좋다.)
- She always stays out of trouble by following the rules. (그녀는 항상 규칙을 지켜서 문제에 휘말리지 않는다.)
- Stay out of sth in a sentence: I try to stay out of my neighbors’ disputes. (나는 이웃들의 다툼에 되도록 관여하지 않으려고 노력한다.)
일반적인 실수들
많은 학습자들이 목적어를 어디에 놓아야 할지 혼동하거나 문맥에 맞지 않게 구문을 잘못 사용하는 경우가 많습니다. 다음은 몇 가지 예시입니다:
- Incorrect: Stay the argument out of.
- Correct: Stay out of the argument.
- Incorrect: You should stay out the problem.
- Correct: You should stay out of the problem.
기억하세요, 이 구문은 항상 명사 앞에 “out of”가 함께 와야 합니다.
차이점 / 동의어
“Stay out of sth”는 “피하다,” “멀리하다,” 또는 “관여하지 않다”와 비슷합니다. 하지만 “stay out of sth”는 특히 어떤 상황이나 갈등에 들어가지 않는 것을 강조합니다. 예를 들어:
- Stay out of sth:: 잠재적으로 해로울 수 있는 일에 관여하지 마세요.
- Avoid:: 더 일반적으로; 사람, 장소 또는 행동을 가리킬 수 있습니다.
- Keep away from:: 종종 물리적 거리를 의미합니다.
갈등이나 민감한 문제에 대해 이야기할 때는 “stay out of sth”을 사용하세요.
일반적인 연어 표현
우리는 종종 “stay out of” 다음에 특정한 흔한 단어들이 오는 것을 듣습니다. 여기 몇 가지 전형적인 연어와 그 의미들이 있습니다:
- Stay out of trouble: Avoid problems or punishment. (문제에 휘말리지 마라: 문제나 처벌을 피하라.)
- Stay out of arguments: Avoid fights or disagreements. (“Stay out of arguments”: 싸움이나 논쟁을 피하세요.)
- Stay out of debt: Avoid owing money. (빚을 지지 마세요: 돈을 빌리지 않는 것이 중요합니다.)
- Stay out of politics: Avoid political discussions or conflicts. (정치에 관여하지 마세요: 정치적 토론이나 갈등을 피하세요.)
- Stay out of someone’s business: Avoid interfering in others’ matters. (누군가의 일에 간섭하지 마라: 다른 사람의 일에 끼어들지 말라는 뜻이다.)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 stay out of sth:
실제 대화
여기 “stay out of sth”를 사용한 짧은 대화가 있어요:
Anna: Did you hear about the argument at work?
안나: 회사에서 있었던 말다툼 소식 들었어?
Mark: Yeah, but I’m going to stay out of it. It’s not my problem.
마크: 응, 하지만 난 그 일에 끼어들지 않을 거야. 내 문제가 아니니까.
Anna: That’s smart. Sometimes it’s best to avoid getting involved.
안나: 그거 현명하네. 때로는 굳이 끼어들지 않는 게 최선일 때가 있어.
연습
Complete the sentences with “stay out of” and the correct noun:
- I try to ________ ________ ________ when my friends argue.
- She wants to ________ ________ ________ until the problem is solved.
- We should ________ ________ ________ to avoid any trouble.
자주 묻는 질문
- “stay out of sth”는 무슨 뜻인가요? 어떤 상황이나 문제에 관여하지 않는다는 뜻입니다.
- “stay out the problem”라고 말해도 되나요? 아니요, 올바른 표현은 “stay out of the problem”입니다.
- “stay out of”는 분리 가능한 구동사인가요? 아니요, “stay out of”는 분리할 수 없으며, 목적어는 항상 전체 구 뒤에 옵니다.
- “stay out of sth”를 언제 사용해야 하나요? 누군가에게 문제나 갈등을 피하라고 조언할 때 사용하세요.
- “stay out of sth”와 비슷한 표현이 있나요? 네, “avoid”, “keep away from”, “not get involved” 같은 표현들이 비슷하지만 의미가 약간 다를 수 있습니다.
