“Sink sth into sth”는 무슨 뜻인가요?
“Sink something into something”는 프로젝트, 사업 또는 활동에 많은 돈, 시간 또는 노력을 투자한다는 의미입니다.
소개
영어에서 구동사 sink sth into sth은 보통 상당한 양의 자원—대개 돈이나 노력—을 어떤 것에 쏟아붓는 것을 표현할 때 사용됩니다. 새로운 사업을 시작하거나, 집을 리모델링하거나, 기술을 배우는 등 어떤 프로젝트에 “sink something into” 한다는 것은 그 일에 깊이 헌신한다는 뜻입니다. sink sth into sth의 의미를 이해하면 일상 대화나 비즈니스 상황에서 투자나 진지한 헌신에 대해 이야기할 때 도움이 됩니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: sink something into something
- 타동사
- 수준: B2
- 간단한 의미: 어떤 것에 많은 돈, 시간, 노력 등을 투자하다
구조 (문법 규칙)
“Sink sth into sth”는 분리 가능한 구동사입니다.
- You can say: sink money into a project (당신은 “sink money into a project”라고 말할 수 있습니다.)
- Or: sink a lot of effort into learning (또는: 배우는 데 많은 노력을 “Sink a lot of effort into learning”)
“Sink sth into sth”는 어떻게 사용하나요?
“sink sth into sth”는 돈, 시간, 노력과 같은 자원을 중요한 무언가에 투자하고자 할 때 사용합니다. 이 표현은 주로 비즈니스, 금융 또는 개인 프로젝트에서 사용되며, 헌신이나 투자의 깊이를 강조합니다.
예를 들어, “They sank a lot of money into renovating their house.”라고 말할 수 있습니다. 이것은 큰 금전적 투자를 의미합니다.
예시들
많은 기업가들이 새로운 스타트업을 성장시키기 위해 저축한 돈을 쏟아붓는다.
- She sank all her savings into opening a café. (그녀는 카페를 열기 위해 모든 저축을 쏟아부었다.)
- We have sunk thousands of dollars into this advertising campaign. (우리는 이 광고 캠페인에 수천 달러를 쏟아부었습니다.)
- He sank hours of practice into mastering the piano. (그는 피아노를 완벽하게 익히기 위해 수시간의 연습을 쏟아부었다.)
- The company sank large amounts of capital into research and development. (그 회사는 연구 개발에 막대한 자본을 투자했다.)
- They sank a lot of effort into making the event successful. (그들은 행사를 성공적으로 만들기 위해 많은 노력을 쏟아부었다.)
이 예시들은 “sink sth into sth in a sentence”가 어떻게 진지한 투자를 나타내는지 보여줍니다.
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 어순을 혼동하거나 잘못된 전치사를 사용하기도 합니다.
- Incorrect: She sunk money on the project.
- Correct: She sank money into the project.
- Incorrect: They sink time for learning.
- Correct: They sink time into learning.
기억하세요, “sink sth” 다음에는 항상 올바른 전치사가 into입니다.
차이점 / 동의어
유사한 구동사로는 “put money into,” “invest in,” “throw money at”가 있습니다.
- Put money into: 더 중립적이고 공식적입니다.
- Invest in: 신중하고 계획적인 헌신을 의미합니다.
- Throw money at: 돈을 빨리, 때로는 낭비하듯이 쓰는 것을 암시합니다.
“Sink sth into sth”는 보통 깊거나 큰 투자를 강조하며, 종종 헌신이나 위험의 의미를 내포합니다.
일반적인 연어 표현
사람들은 종종 특정한 것들을 프로젝트나 활동에 “Sink sth into sth” 합니다. 다음은 흔히 쓰이는 결합어입니다:
- Money: to fund or finance something (돈: 무언가에 자금을 대다 또는 재정 지원하다)
- Time: to spend hours or days on an activity (시간: 어떤 활동에 몇 시간 또는 며칠을 소비하는 것)
- Effort: to work hard on something (노력: 어떤 일에 열심히 매진하다)
- Resources: to provide materials or support (자원: 자료나 지원을 제공하다)
- Energy: to put physical or mental power into something (에너지: 신체적 또는 정신적 힘을 무언가에 쏟아붓는 것)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 sink sth into sth:
실제 대화
다음은 “sink sth into sth”를 사용하는 자연스러운 대화 예시입니다:
Alice: I heard you started a new business. How’s it going?
앨리스: 새로 사업을 시작했다고 들었는데, 어떻게 되고 있어?
Mark: It’s tough. I’ve sunk a lot of money into it, but I believe it will pay off soon.
마크: 쉽지 않아. 거기에 많은 돈을 투자했지만 곧 좋은 결과가 있을 거라고 믿어.
Alice: That sounds like a big commitment!
앨리스: 그거 정말 큰 책임이 따르는 일이네!
Mark: It is, but I’m willing to sink time and effort to make it work.
마크: 그렇긴 한데, 성공시키기 위해 시간과 노력을 아끼지 않을 생각이야.
연습
Choose the correct sentence:
- a) She sank all her savings on the new car.
- b) She sank all her savings into the new car.
- c) She sank all her savings at the new car.
Fill in the blank:
They decided to sink a lot of ______ into the renovation project.
- money
- time
- energy
자주 묻는 질문
- Q: “sink sth into sth”를 시간뿐만 아니라 돈에도 사용할 수 있나요? A: 네, 시간이나 노력, 돈을 무언가에 sink할 수 있습니다.
- Q: “sink sth into sth”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? A: 중립적인 표현으로, 격식적이거나 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- Q: “sink into”와 “sink sth into sth”의 차이점은 무엇인가요? A: “sink into”는 보통 물리적으로 내려가거나 편안히 쉬는 것을 의미하고, “sink sth into sth”는 자원을 투자하는 것을 의미합니다.
- Q: “sink money on something”라고 말할 수 있나요? A: 아니요, 올바른 전치사는 “on”이 아니라 “into”입니다.
- Q: “sink sth into sth”는 분리 가능한 구동사인가요? A: 네, 그렇지만 보통은 구문이 함께 사용됩니다: sink + something + into + something.
