“Push sb for sth”는 무슨 뜻인가요?
“Push sb for sth”는 누군가에게 답변, 정보 또는 결정을 얻기 위해 반복적이거나 집요하게 무언가를 요구하는 것을 의미합니다.
소개
“Push sb for sth”라는 구동사는 누군가가 다른 사람에게 정보, 돈, 결정 등 무언가를 제공하도록 재촉하거나 압박할 때 흔히 사용됩니다. 이 표현은 종종 끈질기거나 집요한 태도를 내포하며 때로는 조급함에 가까운 경우도 있습니다. “Push sb for sth”의 의미를 이해하면 학습자들이 비즈니스, 개인 대화, 협상 등 다양한 상황에서 적절히 사용할 수 있습니다. 이 구절은 상대방이 즉시 주기를 꺼리는 답변이나 물건을 강하게 요구하는 행동을 강조합니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: 누군가에게 무엇을 강하게 요구하다
- 타입: 타동사
- 수준: B2
- 간단한 의미: 누군가에게 무언가를 주거나 하도록 끈질기게 요구하다
구조 (문법 규칙)
“Push sb for sth”는 분리 가능한 타동사 구동사입니다. 목적어(sb)를 “push”와 “for” 사이에 두거나 전체 구 뒤에 둘 수 있지만, “for”는 항상 요청하는 대상과 함께 있어야 합니다.
-
Subject + push + somebody + for + something
Subject + push + somebody + for + something (no separation between “for” and sth)
Example: We pushed him for an answer. (Correct) (우리는 그에게 답변을 요구했다.)
“Push sb for sth”를 어떻게 사용하나요?
누군가가 필요하거나 원하는 것을 주거나 하도록 재촉할 때 “Push sb for sth”를 사용하세요. 이 표현은 특히 상대방이 망설이거나 반응이 느릴 때 끈질기게 압박하는 상황을 나타냅니다.
이 표현은 피드백, 돈, 결정 등을 요청할 때처럼 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에 잘 어울립니다.
예시들
답장을 기다리고 있는데 동료가 늦게 답하네.
- I’ve been pushing my manager for the project deadline all week. (나는 일주일 내내 프로젝트 마감일을 앞당기라고 매니저에게 계속 압박해 왔다.)
- They pushed the client for payment after the invoice was overdue. (청구서가 기한을 넘긴 후에 그들은 고객에게 결제를 독촉했다.)
- She keeps pushing me for an explanation about the missing files. (그녀는 사라진 파일들에 대한 설명을 계속 요구하고 있다.)
- We pushed the supplier for faster delivery times. (우리는 공급업체에게 더 빠른 배송 시간을 요구했습니다.)
- He pushed his friend for the loan he promised. (그는 친구에게 약속한 대출을 받으라고 계속 압박했다.)
이 예문들은 “Push sb for sth”를 문장에서 사용한 것으로, 다양한 상황에서의 쓰임을 보여줍니다.
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 단어 순서나 전치사를 혼동합니다. 다음은 몇 가지 예입니다:
- Incorrect: I pushed for him the answer.
- Correct: I pushed him for the answer.
- Incorrect: She pushed him about the money.
- Correct: She pushed him for the money.
기억하세요, “push” 다음에는 사람이 오고, 그 다음에 요청하는 것을 나타내는 “for”가 옵니다.
차이점 / 동의어
비슷한 구동사로는 “press sb for sth”와 “push sb to do sth”가 있습니다.
- Press sb for sth:: 의미가 매우 비슷해서 자주 혼용되지만, “press”는 더 긴박하거나 강압적인 느낌을 줄 수 있습니다.
- Push sb to do sth:: 누군가에게 어떤 행동을 하도록 격려하거나 강요하는 것을 의미하며, 물건이나 정보를 요청하는 것이 아닙니다.
예: 나는 그에게 답변을 재촉했다 (“Push sb for sth”와 비슷한 의미). 하지만 나는 그에게 사과하라고 강요했다 (다른 의미).
일반적인 연어 표현들
사람들은 종종 “Push sb for sth”를 다음과 같은 일반적인 대상과 함께 사용합니다:
- Answer: Asking repeatedly for a response. (답변을 계속해서 요구하는 것.)
- Information: Requesting details or facts. (정보: 세부 사항이나 사실을 요청함.)
- Money: Insisting on payment. (돈: 지불을 강력히 요구함.)
- Decision: Urging someone to choose or decide. (결정: 누군가에게 선택하거나 결정하도록 재촉하는 것.)
- Deadline: Pressing for a time limit. (마감일: 시간 제한이 촉박한 상태.)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 push sb for sth:
실제 대화
다음은 “Push sb for sth”를 사용한 짧은 대화입니다:
Anna: Have you heard back from the client?
안나: 고객에게서 연락 받았어?
Mark: Not yet. I’ve been pushing them for the contract all week.
마크: 아직 안 됐어. 일주일 내내 그들에게 계약서 빨리 보내달라고 계속 재촉하고 있어.
Anna: Hopefully, they reply soon.
안나: 빨리 답장이 오길 바래.
연습
Complete the sentences with the correct form of “push sb for sth”:
- We _______ the teacher _______ the exam results yesterday.
- She keeps _______ her boss _______ a raise.
- They _______ the supplier _______ faster delivery.
자주 묻는 질문
- Q: “push sb for sth”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
A: 격식적이거나 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- Q: “push sb for sth”를 수동태로 사용할 수 있나요?
A: 드물지만 가능합니다. 예를 들어, “He was pushed for an answer.”처럼 쓸 수 있습니다.
- Q: “push sb for sth”와 “ask sb for sth”의 차이점은 무엇인가요?
A: “Push sb for sth”는 강하게 요구하는 의미이고, “ask sb for sth”는 더 중립적인 표현입니다.
- Q: “Push sb for sth”는 사람 이외의 주어와 함께 사용할 수 있나요?
A: 아니요, 보통 “push sb for sth”에서 주어는 사람이어야 합니다.
- Q: “Push sb for sth”의 동의어가 있나요?
A: 네, “press sb for sth”가 흔히 쓰이는 동의어입니다.
