“Pass sb sth on”은 무슨 뜻인가요?
“Pass sb sth on”은 정보를 전달하거나 물건, 메시지 등을 한 사람에게서 다른 사람에게 넘겨주는 것을 의미합니다.
소개
영어에서 구동사 “pass sb sth on”은 무언가를 다른 사람에게 건네줄 때 자주 사용됩니다. 이것은 책이나 메시지 같은 물리적인 물건일 수도 있고, 조언이나 소식과 같은 정보일 수도 있습니다. “pass sb sth on”의 의미를 이해하면 학습자들이 대화나 글쓰기에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 이 표현은 특히 물건을 나누거나 정보를 전달할 때 일상적인 의사소통에서 자주 등장하는 실용적인 구문입니다. 이 가이드에서는 “pass sb sth on”의 사용법을 설명하고, 예시를 제공하며, 흔히 하는 실수를 짚어주고, 비슷한 표현들과의 차이점을 보여줄 것입니다.
간단 정보 상자
- 구동사: pass sb sth on (누군가에게 무언가를 전달하다)
- 타동사
- 수준: B1 (중급)
- 간단한 의미: 특히 정보나 물건을 다른 사람에게 주다
구조 (문법 규칙)
“Pass sb sth on”은 분리 가능한 구동사입니다. 즉, 목적어가 동사와 부사 사이에 올 수도 있고 부사 뒤에 올 수도 있다는 뜻입니다.
-
Pass + somebody (sb) + something (sth) + on
- Example: I will pass you the message on. / I will pass the message on to you. (나는 그 메시지를 너에게 전달할게. / 나는 그 메시지를 너에게 전달할게.)
참고: 대명사를 사용할 때는 대명사가 “pass”와 “on” 사이에 와야 합니다.
- Correct: Pass it on to her. (그녀에게 그것을 전달해 주세요.)
- Incorrect: Pass on it to her. (틀렸어요: 그녀에게 그것을 넘겨줘.)
“Pass sb sth on”을 어떻게 사용하나요?
“pass sb sth on”은 무언가를 다른 사람에게 전달하는 행동을 설명할 때 사용할 수 있습니다. 주로 정보, 메시지, 조언 또는 물건과 함께 자주 쓰입니다. 예를 들어, 메시지를 받고 그것을 다른 사람에게 전달하고 싶을 때 “I will pass the message on to him.”이라고 말할 수 있습니다. 이 표현은 공식적인 상황과 비공식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
말할 때는 목적어를 “pass”와 “on” 사이에 두거나 “on” 뒤에 둘 수 있지만, 대명사에 대한 규칙을 기억하세요.
예시들
다음은 “pass sb sth on in a sentence”를 사용한 자연스러운 문장들입니다:
- Could you please pass the salt on to me? (소금을 저에게 건네주실 수 있나요?)
- She promised to pass the information on to the rest of the team. (그녀는 그 정보를 나머지 팀원들에게 꼭 전달하겠다고 약속했다.)
- I’ll pass your message on as soon as I see him. (그를 보는 대로 바로 당신의 메시지를 전해 드리겠습니다.)
- They passed the old books on to the library. (그들은 오래된 책들을 도서관에 넘겨주었다.)
- Make sure to pass the instructions on clearly. (지시사항을 분명하게 전달하도록 하세요.)
흔한 실수들
때때로 학습자들은 “pass sb sth on”에서 단어 순서를 헷갈리거나 대명사를 잘못 사용할 때가 있습니다. 다음은 몇 가지 예입니다:
- Incorrect: Pass on the message to him.
- Correct: Pass the message on to him.
- Incorrect: Pass on it to her.
- Correct: Pass it on to her.
기억하세요, 전치사 “on”은 보통 문장 끝에 오고, 대명사는 “pass”와 “on” 사이에 위치합니다.
차이점 / 동의어
“Pass sb sth on”은 “주다,” “건네다,” “전달하다”와 비슷하지만, 특히 정보나 메시지와 관련해 연속적이거나 순차적인 의미를 내포하는 경우가 많습니다.
- Give:: 더 일반적으로 말하면, 단순히 소유권을 이전하는 것을 의미합니다.
- Hand over:: 종종 무언가를 공식적이거나 신중하게 전달하는 것을 의미합니다.
- Send on:: 보통 메시지나 이메일을 전달하는 것을 의미합니다.
- Pass on:: 정보나 물건의 연속적인 전달을 강조합니다.
예: “Please pass the message on”은 그 메시지를 다른 사람들에게 계속 전달해야 한다는 뜻입니다.
일반적인 연어 표현
다음은 “pass sb sth on”과 함께 자주 사용되는 몇 가지 일반적인 물건들과 그 의미입니다:
- Message: To give someone information or news. (누군가에게 정보나 소식을 전하다.)
- Information: To share facts or data. (정보: 사실이나 데이터를 공유하다.)
- Advice: To give suggestions or recommendations. (조언: 제안이나 추천을 하다.)
- Instructions: To share directions or orders. (지시사항이나 명령을 전달하기 위해.)
- Item/object: To physically hand something to someone. (물건/대상: 누군가에게 직접 무언가를 건네주다.)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 pass sb sth on:
실제 대화
다음은 “pass sb sth on”을 사용한 짧은 대화입니다:
Anna: Did you get the email from the manager?
안나: 매니저에게서 이메일 받았어?
Ben: Yes, I did. Should I pass it on to the rest of the team?
벤: 네, 받았습니다. 나머지 팀원들에게도 전달할까요?
Anna: Please do. They need to know the new schedule.
안나: 그렇게 해줘. 그들에게 새 일정을 알려줘야 해.
연습
Try completing the sentences with the correct form of “pass sb sth on”:
- Can you ______ the book ______ to me after you finish?
- She promised to ______ the message ______ to her parents.
- Don’t forget to ______ the instructions ______ clearly.
Answers:
- pass / on
- pass / on
- pass / on
자주 묻는 질문
- Q: “pass sb sth on”은 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
A: 격식적 상황과 비격식적 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- Q: “pass on”을 목적어 없이 사용할 수 있나요?
A: 보통 “pass on”은 목적어가 필요하지만, 목적어가 명확할 때는 단독으로 사용할 수 있습니다.
- Q: “pass on”과 “give”의 차이점은 무엇인가요?
A: “Pass on”은 보통 어떤 것을 다른 사람에게 이어서 전달하는 의미가 강한 반면, “give”는 더 일반적인 의미입니다.
- Q: “pass sb sth on”에서 대명사를 사용할 수 있나요?
A: 네, 하지만 대명사는 “pass”와 “on” 사이에 와야 합니다(예: pass it on).
- Q: “pass sb sth on”이 “pass sth to sb”와 같은 의미인가요?
A: 비슷하지만, “pass sb sth on”은 계속 전달하거나 넘긴다는 의미를 더 강조합니다.

