“Make away with sth”는 무슨 뜻인가요?
“Make away with sth”는 무언가를 빠르고 은밀하게 훔치거나 가져가는 것을 의미하며, 종종 도난이나 물건을 가지고 도망치는 상황을 암시합니다.
소개
“make away with sth”라는 표현은 무언가를 훔치거나 가지고 도망치는 행위를 묘사할 때 자주 쓰이는 영어 구동사입니다. 이 표현의 의미를 이해하는 것은 일상 대화, 책, 뉴스 기사 등에서 자주 등장하기 때문에 학습자에게 매우 중요합니다. 보통 누군가가 허락 없이 물건을 가져가 빠르게 떠났다는 뜻을 내포하고 있습니다. 주로 도난이나 물건의 실종과 관련된 상황에서 사용됩니다. 이 표현을 올바르게 사용하는 법을 배우면 영어를 더 자연스럽고 명확하게 구사할 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: make away with something
- 타동사 유형
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 무언가를 훔치거나 가지고 도망가다
구조 (문법 규칙)
“Make away with sth”는 분리할 수 없는 구동사입니다. 즉, 목적어를 “make”와 “away” 사이에 넣을 수 없다는 뜻입니다. 목적어는 항상 전체 구 뒤에 옵니다.
Correct pattern: make away with + object Incorrect pattern: make + object + away with“Make away with sth”를 어떻게 사용하나요?
누군가가 무언가를 훔치거나 허락 없이 재빨리 가져갔다는 뜻을 표현할 때 “make away with sth”를 사용하세요. 이 표현은 뉴스 보도나 도난 사건에 관한 이야기처럼 공식적이거나 서술적인 문맥에서 자주 쓰입니다. 이 구절은 작은 물건부터 귀중품에 이르기까지 도난당한 모든 것을 가리킬 수 있습니다.
예시들
강도 사건에 대한 뉴스 보도를 듣는 상황을 상상해 보세요. 기자는 이렇게 말할 수 있습니다:
- The burglars made away with several laptops and cash. (도둑들은 노트북 여러 대와 현금을 훔쳐 달아났다.)
- Thieves made away with the jewelry from the safe. (도둑들이 금고에 있던 보석을 훔쳐 달아났다.)
- Someone made away with my bike last night. (어젯밤 누군가 내 자전거를 훔쳐 달아났어요.)
- The criminals made away with the stolen goods before the police arrived. (범죄자들은 경찰이 도착하기 전에 훔친 물건들을 가지고 달아났다.)
- He made away with the documents without anyone noticing. (그는 아무도 눈치채지 못하게 서류를 몰래 가져갔다.)
이 예시들은 “make away with sth in a sentence”가 물건을 훔치거나 빠르게 치워버리는 상황을 명확하게 나타내는 방법을 보여줍니다.
일반적인 실수들
사람들은 종종 단어 순서를 혼동하거나 구문을 잘못 나누려고 합니다. 다음은 흔히 저지르는 실수들입니다:
- Incorrect: She made the money away with.
- Correct: She made away with the money.
- Incorrect: They made away the items with.
- Correct: They made away with the items.
기억하세요, 목적어는 전체 구문 “make away with” 다음에 와야 합니다.
차이점 / 동의어
“make away with sth”와 비슷한 의미를 가진 구동사로는 “run off with,” “get away with,” “take off with” 등이 있습니다. 하지만 미묘한 차이가 있습니다:
- Run off with:: 종종 보통 훔친 것을 가지고 빠르게 도망치는 것을 의미합니다.
- Get away with:: 처벌받지 않고 잘못된 일을 저지르는 것.
- Take off with:: “make away with”와 비슷하지만 덜 격식 있고 더 캐주얼한 표현입니다.
“Make away with”는 더 격식 있는 표현이며, 훔치고 도망치는 행위를 강조합니다.
일반적인 연어 표현
“Make away with”와 함께 자주 사용되는 일반적인 물건들은 도난당하거나 빠르게 가져갈 수 있는 물건들입니다. 다음은 몇 가지 예입니다:
- Make away with money – stolen cash (돈을 훔쳐 달아나다 – 도난당한 현금)
- Make away with jewelry – valuable items (보석류와 귀중품을 훔쳐 달아나다)
- Make away with documents – important papers (서류를 훔쳐 달아나다 – 중요한 문서들)
- Make away with goods – stolen products or merchandise (도난당한 물품이나 상품을 “Make away with goods”라고 합니다.)
- Make away with laptops – electronic devices (노트북과 전자기기를 훔쳐 달아나다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 make away with sth:
실제 대화
여기 “make away with sth”를 사용한 짧은 대화가 있습니다:
Anna: Did you hear about the break-in at the store last night?
안나: 어젯밤 가게에 도둑이 들었다는 소식 들었어?
Ben: Yes, the robbers made away with all the cash and some expensive electronics.
벤: 네, 도둑들이 현금 전부와 고가의 전자제품 몇 개를 훔쳐 달아났어요.
Anna: That’s terrible! I hope they catch them soon.
안나: 정말 끔찍하네요! 그들이 빨리 잡히길 바래요.
연습
Try to complete the sentence with the correct phrase:
During the robbery, the thieves __________ the valuable paintings.
- a) made away with
- b) made with away
- c) made the paintings away
- d) made away the paintings
Answer: a) made away with
자주 묻는 질문
- “make away with sth”는 무슨 뜻인가요? 무언가를 빠르게 훔치거나 가지고 도망가다라는 뜻입니다.
- “make away with”는 분리 가능한 구동사인가요? 아니요, 목적어는 항상 구문 뒤에 옵니다.
- “make away with”를 일상 대화에서 사용할 수 있나요? 네, 사용할 수 있지만 주로 공식적이거나 이야기하는 문맥에서 더 흔하게 쓰입니다.
- “make away with sth”의 동의어는 무엇인가요? Run off with, take off with이 있으며, “get away with”는 다른 의미를 가지고 있습니다.
- “Make away with”는 사람에게도 사용할 수 있나요? 아니요, 이것은 사람보다는 사물이나 물건에만 사용됩니다.
