“Look after sb”는 무슨 뜻인가요?
“Look after sb”는 누군가를 도와주거나 안전하고 건강하게 지내도록 돌보는 것을 의미합니다.
소개
“look after sb”라는 표현은 누군가를 돌본다는 뜻의 영어 구동사입니다. 주로 일상적인 필요를 돕거나, 안전을 보장하거나, 지원을 제공하는 것을 포함합니다. 예를 들어, 부모는 자녀를 돌보고, 간호사는 환자를 돌봅니다. “look after sb”의 의미를 이해하는 것은 구어체와 문어체 영어에서 자주 등장하기 때문에 중요합니다. 이 표현은 일상 대화부터 돌봄이나 책임에 관한 공식적인 논의에 이르기까지 다양한 상황에서 유용합니다. “look after sb”를 올바르게 사용하는 법을 알면 돌봄과 책임감을 명확하고 자연스럽게 표현할 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: 누군가를 돌보다
- 타동사
- 수준: A2
- 짧은 의미: 누군가를 돌보다
구조 (문법 규칙)
“Look after sb”는 분리할 수 없는 구동사입니다. 즉, 목적어(누군가)는 동사와 부사 사이가 아니라 구동사 전체 뒤에 와야 합니다.
- Correct: look after someone (누군가를 돌보다)
- Incorrect: look someone after (틀렸습니다: look someone after)
“Look after sb”를 어떻게 사용하나요?
누군가를 돌보거나 지켜본다는 말을 할 때는 “look after sb”를 사용하세요. 이 표현은 가족 구성원, 아이들, 노인, 또는 반려동물과 함께 자주 쓰입니다. 다양한 시제와 형태로 사용할 수 있습니다:
- I look after my little brother when my parents are away. (부모님이 자리를 비우실 때 나는 남동생을 돌본다.)
- She is looking after her sick grandmother. (그녀는 아픈 할머니를 돌보고 있다.)
- They looked after the children during the party. (그들은 파티 동안 아이들을 돌보았다.)
예시들
다음은 “look after sb”를 문맥 속에서 자연스럽게 사용한 문장들입니다:
- Can you look after my dog while I’m on vacation? (내가 휴가 가는 동안 내 개를 돌봐줄 수 있니?)
- It’s important to look after elderly people in our community. (우리 사회의 노인들을 잘 돌보는 것이 중요합니다.)
- She looks after her younger siblings every day after school. (그녀는 매일 방과 후에 어린 동생들을 돌본다.)
- The nurse looked after the patients very carefully. (간호사는 환자들을 매우 세심하게 돌보았다.)
- We need someone to look after the kids during the meeting. (회의 동안 아이들을 돌봐줄 사람이 필요해요.)
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 단어 순서나 전치사 사용에서 실수를 합니다. 다음은 흔한 오류와 수정 예입니다:
- Incorrect: I look my sister after.
Correct: I look after my sister. - Incorrect: She looked the children after.
Correct: She looked after the children. - Incorrect: Can you look for my baby?
Correct: Can you look after my baby? (Note: “look for” means “search for,” which is different.)
차이점 / 동의어
“look after sb”와 비슷한 표현으로는 “take care of sb”와 “care for sb”가 있습니다. 모두 돌봄을 제공한다는 의미지만, 약간의 차이가 있습니다:
- Look after sb:: 더 자연스럽고 일상적인 표현이에요.
- Take care of sb:: 격식적일 수도 있고 비격식적일 수도 있으며, 글쓰기와 말하기에서 자주 사용됩니다.
- Care for sb:: 조금 더 격식을 차린 표현으로, 때때로 의료나 전문적인 상황에서 사용됩니다.
예시: 그녀가 아기를 “look after” 하는 것과 그녀가 아기를 돌보는 것은 같은 의미지만, “take care of”가 좀 더 격식 있게 들립니다.
일반적인 연어 표현
다음은 “look after sb”와 자주 함께 쓰이는 일반적인 단어들입니다:
- Children – to care for kids (아이들 – 아이들을 돌보다)
- Pets – to care for animals (반려동물 – 동물을 돌보는 것)
- Older people – to care for elderly family or community members (노인들 – 노인 가족이나 지역사회를 돌보다)
- Patients – used in medical settings (환자 – 의료 환경에서 사용됨)
- Family members – general use for relatives (가족 구성원 – 친척을 일반적으로 부를 때 사용하는 표현)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 look after sb:
실제 대화
여기 “look after sb”를 사용한 짧은 대화가 있어요:
Anna: Can you look after my kids this weekend? I have to work late.
안나: 이번 주말에 제 아이들을 돌봐줄 수 있나요? 저는 늦게까지 일해야 해요.
Ben: Sure, no problem. I’ll take good care of them.
벤: 물론이야, 문제없어. 내가 잘 돌봐줄게.
Anna: Thanks! I really appreciate it.
안나: 고마워! 정말 고마워.
연습
Try to complete the sentence with the correct form of “look after”:
- She ________ her little brother while their parents are away.
- They ________ the elderly neighbor when he is sick.
- Can you ________ my dog this weekend?
(Answers: looks after, look after, look after)
자주 묻는 질문
- Q: “look after sb”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
A: 주로 비격식적이지만 격식 있는 상황에서도 사용할 수 있습니다.
- Q: “look after something”라고 말할 수 있나요?
A: 네, 하지만 보통 사람을 돌보는 의미로 쓰입니다. 사물에 대해서는 “take care of”가 더 일반적입니다.
- Q: “look after”와 “look for”의 차이점은 무엇인가요?
A: “look after”는 돌보다라는 뜻이고, “look for”는 무언가를 찾다라는 뜻입니다.
- Q: “look after”를 동물에게 사용할 수 있나요?
A: 네, 개나 고양이 같은 반려동물을 look after할 수 있습니다.
- Q: “look after”는 분리 가능한 구동사인가요?
A: 아니요, “look after”는 단어 사이에 목적어를 넣어 분리할 수 없습니다.
