“Jockey for sth”의 의미, 예문 및 영어 사용법

“Jockey for sth”는 무슨 뜻인가요?

“Jockey for sth”는 유리한 위치나 원하는 자리를 차지하기 위해 교묘하게 경쟁하거나 조종하는 것을 의미합니다.

소개

“Jockey for sth”라는 표현은 사람들이나 집단이 신중하거나 전략적인 행동을 통해 무언가를 차지하거나 이기려고 할 때 자주 사용됩니다. 여기서 “sth”는 “something”의 약자로, 직업, 지위, 기회 등 어떤 것이든 될 수 있습니다. “jockey for sth”의 의미를 이해하면 이 표현이 항상 직접적인 경쟁이 아니라 능숙한 움직임을 포함하는 경쟁을 어떻게 묘사하는지 알 수 있습니다. 비즈니스, 정치, 일상생활 어디에서나 사람들은 상황을 개선하기 위해 유리한 위치를 차지하려고 jockey for 합니다. 이 표현은 미묘하거나 영리한 경쟁에 대해 이야기할 때 유용합니다.

간단 정보 상자

• 구체적인 것을 차지하기 위해 경쟁하다
• 타동사 유형
• 수준: B2
• 간단한 의미: 이점을 얻기 위해 경쟁하거나 전략적으로 움직이다

구조 (문법 규칙)

“Jockey for sth”는 타동사 구동사로 분리할 수 없습니다. 즉, “jockey”와 “for” 사이에 목적어를 넣어 분리할 수 없다는 뜻입니다.

Correct pattern: Subject + jockey for + something

Example: They jockeyed for control of the company. (그들은 회사의 지배권을 차지하기 위해 경쟁했다.)

“Jockey for sth”를 어떻게 사용하나요?

사람들이나 집단이 가치 있는 무언가를 얻기 위해 신중하고 전략적으로 경쟁하는 상황을 설명할 때 “jockey for sth”를 사용하세요. 이는 종종 공개적인 충돌보다는 간접적인 경쟁을 의미합니다. 권력, 지위 또는 이점을 얻기 위해 사람들이 어떻게 움직이는지를 설명할 때 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.

예시들

많은 직장에서는 직원들이 자신의 능력을 보여주고 추가 업무를 맡으면서 승진을 위해 경쟁한다.

• Several candidates are jockeying for the manager position. (몇몇 후보자들이 관리자 자리를 차지하기 위해 경쟁하고 있다.)
• Politicians jockeyed for influence before the election. (정치인들은 선거 전에 영향력을 얻기 위해 치열하게 경쟁했다.)
• The teams jockeyed for the best position on the leaderboard. (팀들은 리더보드에서 가장 좋은 자리를 차지하기 위해 치열하게 경쟁했다.)
• Investors jockey for shares in the promising startup. (투자자들이 유망한 스타트업의 주식을 차지하기 위해 경쟁하고 있다.)

이 예시들은 “jockey for sth”가 전략적 경쟁을 묘사할 때 어떻게 사용되는지를 보여줍니다.

일반적인 실수들

사람들은 때때로 구동사를 잘못 분리하거나 부적절한 문맥에서 사용하곤 합니다.

• Incorrect: They jockey the job for.
• Correct: They jockey for the job.
• Incorrect: She jockeyed the position carefully.
• Correct: She jockeyed for the position carefully.

기억하세요, “jockey for”는 반드시 함께 유지되어야 하며, 그 뒤에 목적어가 와야 합니다.

차이점 / 동의어

“Jockey for sth”는 “compete for”나 “vie for”와 비슷하지만, 직접적인 경쟁보다는 더 미묘하거나 전략적인 움직임을 암시하는 경우가 많습니다.

• Compete for:: 일반적인 경쟁, 직접적이거나 간접적인.
• Vie for:: 격식 있고 치열한 경쟁.
• Jockey for:: 우위를 점하기 위한 전략적이거나 능숙한 조작.

영리하거나 전략적인 경쟁을 강조하고 싶을 때는 “jockey for”를 사용하세요.

일반적인 연어 표현

사람들은 종종 위치, 권력, 통제, 영향력 또는 관심을 얻기 위해 경쟁한다.

• Jockey for position: trying to get a better rank or status. (위치 경쟁: 더 나은 순위나 지위를 얻으려 애쓰는 것.)
• Jockey for power: competing to gain control or authority. (권력을 차지하기 위해 경쟁하다: 통제권이나 권위를 얻기 위해 경쟁하는 것.)
• Jockey for control: maneuvering to take charge of something. (통제권을 “Jockey for control”: 무언가를 장악하기 위해 조종하는 행위.)
• Jockey for influence: working to increase one’s impact or authority. (영향력을 “Jockey for influence”: 자신의 영향력이나 권한을 높이기 위해 노력하는 것.)
• Jockey for attention: competing to be noticed or recognized. (관심을 끌기 위해 경쟁하다: 주목받거나 인정을 받기 위해 경쟁하는 것.)

실제 대화

다음은 “jockey for sth”를 사용한 짧은 대화입니다:

Anna: Have you noticed how the team members are jockeying for the lead role?
안나: 팀원들이 주연 자리를 차지하려고 서로 경쟁하는 거 눈치챘어?

Ben: Yes, everyone wants to impress the boss before the project starts.
벤: 맞아, 모두가 프로젝트 시작 전에 상사에게 좋은 인상을 주려고 애쓰고 있어.

Anna: It’s smart to jockey for that position early on.
안나는 그 자리를 일찍부터 차지하려고 노력하는 것이 현명하다고 말했다.

연습

Fill in the blanks with the correct form of “jockey for”:

• The politicians __________ power before the election.
• She is __________ attention from the teacher.
• The companies are __________ control of the market.

Answers: jockeyed for, jockeying for, jockeying for

자주 묻는 질문

• “jockey for sth”는 무슨 뜻인가요? 이 표현은 이점을 얻기 위해 교묘하게 경쟁하거나 조종하는 것을 의미합니다.
• “jockey for”는 분리 가능한 구동사인가요? 아니요, 분리할 수 없으며 목적어는 반드시 “for” 뒤에 와야 합니다.
• “jockey for”를 공식적인 글쓰기에서 사용할 수 있나요? 네, 특히 전략적인 경쟁을 묘사할 때 적합합니다.
• 사람들이 흔히 무엇을 “Jockey for” 하나요? 직위, 권력, 통제, 그리고 관심입니다.
• “jockey for”의 동의어는 무엇인가요? “vie for” 또는 “compete for”가 있지만, “jockey for”는 더 많은 전략을 내포합니다.