“Get round sb”는 무슨 뜻인가요?
“Get round sb”는 누군가를 설득하여 무언가를 하게 하거나 그들의 반대나 저항을 극복하는 것을 의미합니다.
소개
구동사 “get round sb”는 누군가를 설득하거나 그들의 거절을 우회하는 방법을 찾는 행위를 설명할 때 영어에서 흔히 사용됩니다. “get round sb meaning”을 이해하면 학습자들이 일상 대화에서 설득이나 영향력을 효과적으로 표현하는 방법을 익힐 수 있습니다. 이 표현은 종종 매력, 논리 또는 영리함을 사용해 상대방의 마음을 바꾸는 것을 의미합니다. 이 구문은 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 유용하며, 협상, 토론 또는 문제 해결에 대해 이야기할 때 더 자연스럽고 유창하게 들리도록 도와줍니다.
빠른 정보 상자
- 구슬리다, ~을 설득하다
- 타동사 유형
- 수준: B2
- 간단한 의미: 누군가를 설득하거나 그들의 반대를 극복하다
구조 (문법 규칙)
“Get round sb”는 분리 가능한 구동사입니다. 목적어(누군가)를 동사 뒤에 두거나 “get”과 “round” 사이에 둘 수 있습니다.
- Get round somebody (누군가를 설득하다)
- Get somebody round (누군가를 설득하다)
예시:
- She managed to get round her parents. (그녀는 부모님을 잘 설득했다.)
- He tried to get his boss round to his idea. (그는 상사를 설득해서 자신의 아이디어에 동의하게 하려고 노력했다.)
“Get round sb”를 어떻게 사용하나요?
누군가가 처음에는 반대하거나 거절했지만 결국 설득되었음을 표현할 때 “get round sb”를 사용하세요. 이는 그 사람이 망설였지만 결국 설득되었다는 의미를 내포합니다.
이 구동사는 일반적으로 설득하려는 사람(sb) 뒤에 옵니다.
예시 상황으로는 친구를 설득해 행사에 참여하게 하거나, 매니저를 설득해 계획 승인을 받거나, 토론에서 반대 의견을 극복하는 경우가 있습니다.
예시들
친구가 파티에 오라고 했는데 처음에는 거절할 때, 어떻게 하면 “Get round sb” 할 수 있을까?
- I didn’t want to go to the party, but she got me round in the end. (나는 파티에 가고 싶지 않았지만, 결국 그녀가 내 마음을 돌려서 가게 만들었어.)
- He got round the teacher to give him an extension on the assignment. (그는 선생님을 설득해서 과제 제출 기한을 연장받았다.)
- They tried to get round the rules by asking for special permission. (그들은 특별 허가를 요청해서 규칙을 우회하려고 했다.)
- It wasn’t easy, but she got round her parents to let her travel alone. (쉽지 않았지만, 그녀는 부모님을 설득해서 혼자 여행할 수 있게 허락을 받았다.)
- We need to get round the manager if we want to change the deadline. (마감일을 변경하려면 매니저를 설득해야 해요.)
이 예시들은 “get round sb”가 설득하거나 저항을 극복하는 것을 표현할 때 어떻게 사용되는지 보여줍니다.
일반적인 실수들
사람들은 때때로 “get round sb”를 다른 표현과 혼동하거나 단어 순서를 잘못 사용하곤 합니다.
- Incorrect: I get round to him the idea.
- Correct: I got round him to the idea.
- Incorrect: She get round her to come.
- Correct: She got round her to come.
기억하세요, 목적어(sb)는 반드시 “get” 바로 다음이나 “round” 다음에 와야 합니다.
차이점 / 동의어
“Get round sb”는 “누군가를 설득하다,” “누군가를 납득시키다,” 또는 “누군가를 어떤 일에 끌어들이다”와 비슷한 표현입니다. 하지만 “get round sb”는 종종 저항을 교묘하게 극복하거나 반대를 우회하는 방법을 찾는다는 의미를 내포합니다.
예를 들어, “persuade”는 더 일반적인 표현인 반면, “get round sb”는 좀 더 전략적이거나 간접적인 접근 방식을 암시합니다.
또 다른 비슷한 구동사는 “get through to sb”로, 이는 누군가가 당신의 요점을 이해하게 만드는 것을 의미하지만 항상 설득을 뜻하는 것은 아닙니다.
일반적인 연어 표현
다음은 “get round sb”와 함께 자주 사용되는 몇 가지 일반적인 단어들입니다:
- Get round the boss: persuade your employer (상사를 “Get round” 하다: 고용주를 설득하다)
- Get round the rules: find a way to bypass rules (규칙을 피하는 방법: 규칙을 우회할 방법을 찾다)
- Get round parents: convince parents (부모님을 설득하다)
- Get round objections: overcome disagreements (반대를 “Get round”: 이견을 극복하다)
- Get round a problem: solve or avoid an issue (문제를 해결하거나 회피하다: 문제를 해결하거나 피하다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 get round sb:
실제 대화
다음은 “get round sb”를 사용한 짧은 대화입니다:
Anna: I don’t think my parents will let me go on the trip.
안나: 부모님이 나를 여행 가게 허락하지 않으실 것 같아.
Mark: Maybe you can get round them by explaining how safe it is.
마크: 아마도 안전하다는 점을 잘 설명하면 그들을 설득할 수 있을 거야.
Anna: That’s a good idea. I’ll try to get round them tonight.
안나: 좋은 생각이야. 오늘 밤에 그들을 설득해볼게.
연습
Try to fill in the blanks with the correct form of “get round sb”:
- She finally _______ her teacher _______ to extend the deadline.
- It’s hard to _______ my parents _______ to let me stay out late.
- We need to _______ the manager _______ if we want approval.
자주 묻는 질문
- “get round sb”는 무슨 뜻인가요? 누군가를 설득하거나 그들의 반대를 극복하는 것을 의미합니다.
- “get round sb”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 주로 비격식적이지만 반격식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
- “get round someone” 또는 “get someone round”라고 말할 수 있나요? 네, 두 표현 모두 맞고 흔히 사용됩니다.
- “get round sb”가 “convince sb”와 같은 뜻인가요? 비슷하지만, “get round sb”는 상대방의 저항을 영리하게 극복한다는 뉘앙스를 담고 있습니다.
- “Get round”이 사람 없이도 사용될 수 있나요? 보통은 사람이 필요하지만, “get round”는 문제를 해결할 방법을 찾는다는 의미로도 사용할 수 있습니다.
