“Frighten sb away”는 무슨 뜻인가요?
“Frighten sb away”는 누군가를 너무 무섭게 만들어서 그들이 어떤 장소나 상황을 떠나거나 피하게 만드는 것을 의미합니다.
소개
“frighten sb away”라는 표현은 누군가가 너무 무서워하거나 위축되어 떠나거나 멀리 떨어지게 되는 상황을 설명할 때 흔히 쓰이는 영어 구동사입니다. “frighten sb away meaning”을 이해하면 학습자들이 이 표현을 대화에서 자연스럽게 인식하고 사용할 수 있게 됩니다. 이 표현은 동물, 사람, 심지어는 두려움이나 불편함 때문에 떠나는 고객에 대해 이야기할 때 일상 대화에서 자주 사용됩니다. 공식적이든 비공식적이든 모두에 유용한 표현으로, 영어 어휘에 다양성을 더해줍니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: frighten somebody away
- 타입: 타동사
- 수준: B1 (중급)
- 간단한 의미: 누군가를 겁주어 떠나게 하거나 가까이 오지 못하게 하는 것
구조 (문법 규칙)
“Frighten sb away”는 분리 가능한 구동사입니다. 즉, 목적어(누군가)를 “frighten”과 “away” 사이에 두거나 “away” 뒤에 올 수 있습니다.
-
Pattern 1: frighten + sb + away
Example: The loud noise frightened the birds away. Pattern 2: frighten + away + sb
Example: The loud noise frightened away the birds.
“Frighten sb away”를 어떻게 사용하나요?
“frighten sb away”는 두려움 때문에 누군가가 떠나거나 어떤 것을 피하는 상황을 설명할 때 사용합니다. 보통 사람이나 동물이 목적어로 따라오며, 신체적 또는 감정적 두려움을 나타낼 수 있습니다. 동물이 어떤 장소를 떠나는 경우, 고객이 가게를 피하는 경우, 사람들이 무서운 상황에서 물러나는 경우 등 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
예시들
다음은 “frighten sb away”를 문장에서 어떻게 사용하는지 이해하는 데 도움이 되는 자연스러운 예시들입니다:
- The loud barking frightened the burglars away before the police arrived. (큰 짖는 소리에 도둑들이 경찰이 오기 전에 도망가 버렸다.)
- Bright lights at night can frighten birds away from their nests. (밤에 밝은 불빛은 새들이 둥지에서 멀어지게 만들 수 있습니다.)
- High prices may frighten customers away from buying products. (높은 가격 때문에 고객들이 제품 구매를 꺼릴 수 있습니다.)
- She didn’t want to frighten her new puppy away by being too loud. (그녀는 너무 시끄럽게 해서 새 강아지가 겁을 먹고 도망가지 않기를 원했다.)
- The strange noises frightened the campers away from the forest. (이상한 소리에 캠핑하던 사람들이 숲에서 도망치듯 떠나버렸다.)
일반적인 실수들
많은 학습자들이 어순을 혼동하거나 목적어를 빼먹는 경우가 많습니다. 다음은 흔히 저지르는 실수들입니다:
- Incorrect: The loud noise frightened away.
- Correct: The loud noise frightened the birds away.
- Incorrect: Frighten away the people the loud sound did.
- Correct: The loud sound frightened the people away.
기억하세요, 문장이 의미를 가지려면 목적어(누군가)가 반드시 필요합니다.
차이점 / 동의어
“scare off”나 “drive away” 같은 다른 구동사들도 비슷한 의미를 가지지만 약간의 차이가 있습니다:
- Scare off:: 종종 비격식적으로 사용되며, 누군가를 겁주어 떠나게 만드는 것을 의미합니다. 예: 경비원이 도둑들을 Frighten sb away 시켰다.
- Drive away:: 누군가를 떠나게 만드는 것을 의미할 수 있으며, 항상 두려움 때문인 것은 아닙니다. 예: 나쁜 서비스가 고객을 떠나게 만들었다.
“Frighten sb away”는 누군가가 떠나는 이유로 두려움에 초점을 맞춥니다.
일반적인 연어 표현
다음은 “frighten sb away”와 함께 자주 사용되는 일반적인 대상과 상황입니다:
- Animals: birds, dogs, cats, wildlife (동물: 새, 개, 고양이, 야생동물)
- People: customers, visitors, children, guests (사람들: 고객, 방문객, 아이들, 손님)
- Situations: noise, danger, bad weather, bright lights (상황: 소음, 위험, 악천후, 밝은 조명)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 frighten sb away:
실제 대화
여기 “frighten sb away”를 사용한 짧은 대화가 있습니다:
Anna: Did the loud music frighten the neighbors away?
안나: 큰 음악 소리 때문에 이웃들이 다 떠나 버렸나요?
Ben: Yes, they left early because it was too noisy.
벤: 네, 너무 시끄러워서 일찍 떠났어요.
Anna: I guess we should keep the volume down next time.
안나: 다음에는 소리를 좀 줄여야 할 것 같아.
연습하다
Choose the best option to complete the sentence:
“The scary movie ______ many viewers away.”
- a) frightened
- b) frightened away
- c) frightened the
- d) frightened away the
Answer: d) frightened away the
자주 묻는 질문
- “frighten sb away”는 무슨 뜻인가요? 누군가를 너무 무섭게 만들어서 그 사람이 어떤 장소나 상황을 떠나거나 피하게 만드는 것을 의미합니다.
- “frighten sb away”는 분리 가능한 구동사인가요? 네, 목적어를 “frighten”과 “away” 사이에 두거나 “away” 뒤에 둘 수 있습니다.
- “frighten sb away”가 동물에게도 사용될 수 있나요? 네, 동물이 무서워서 도망가는 상황을 설명할 때 자주 사용됩니다.
- “frighten sb away”의 동의어는 무엇인가요? 동의어로는 “scare off”와 “drive away”가 있지만, 약간씩 의미가 다릅니다.
- “frighten sb away”는 격식적인 표현인가요? 중립적인 표현으로, 격식 있는 상황과 격식 없는 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.

