“Flood sb with sth”는 무슨 뜻인가요?
“Flood sb with sth”는 누군가에게 메시지, 질문, 물건 등 감당하기 어려울 정도로 많은 양을 주는 것을 의미합니다.
소개
“Flood sb with sth”라는 표현은 누군가를 많은 양의 무언가로 압도하는 상황을 설명할 때 자주 쓰이는 영어 구동사입니다. 이는 물리적인 물건, 정보, 감정 등을 가리킬 수 있습니다. 예를 들어, 행사 후에 누군가에게 이메일을 Flood sb with sth 하거나 친구에게 칭찬을 Flood sb with sth 할 수 있습니다. “Flood sb with sth meaning”을 이해하면 학습자들이 말하기와 쓰기에서 이 표현을 효과적으로 사용할 수 있습니다. 이 표현은 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 유용하며, 압도적인 상황을 생생하게 묘사하는 데 도움을 줍니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Flood sb with sth (누군가를 무언가로 가득 채우다)
- 타동사
- 수준: B1
- 간단한 의미: 많은 것을 주어 누군가를 압도하다
구조 (문법 규칙)
“Flood sb with sth”는 타동사 구동사로, 분리할 수 없습니다. 즉, 목적어(sb)가 항상 “flood” 바로 뒤에 오고, “with sth”가 그 다음에 옵니다.
-
Correct pattern: flood + somebody + with + something
- Incorrect: flood with something somebody (틀린 표현: flood with something somebody)
Example: The company flooded customers with promotional emails. (그 회사는 고객들에게 홍보 이메일을 대량으로 보냈다.)
“Flood sb with sth”를 어떻게 사용하나요?
누군가가 많은 양에 압도당했을 때 이 표현을 사용하세요. 주로 메시지, 질문, 전화, 선물, 감정 등과 함께 쓰입니다. 양이나 강도가 비정상적으로 많거나 강한 상황을 묘사할 때 구어체와 문어체 모두에서 잘 어울립니다.
예시들
하루에 친구나 회사로부터 많은 이메일을 받는 상황을 상상해 보세요. 이럴 때 “They flooded me with emails.”라고 말할 수 있습니다.
- After the announcement, the customer service team was flooded with calls. (발표가 있은 후 고객 서비스 팀은 전화 문의가 쇄도했다.)
- She was flooded with compliments after her presentation. (그녀는 발표를 마친 후 칭찬이 쏟아져서 기뻐했다.)
- The teacher flooded the students with homework before the holidays. (선생님은 방학 전에 학생들에게 숙제를 엄청나게 많이 내주셨다.)
- He flooded his inbox with newsletters from different websites. (그는 여러 웹사이트에서 온 뉴스레터로 받은 편지함을 가득 채웠다.)
- During the festival, the city was flooded with tourists. (축제 기간 동안 도시는 관광객들로 가득 찼다.)
이 예시들은 다양한 일상 상황에서 “Flood sb with sth in a sentence”가 어떻게 사용되는지를 보여줍니다.
일반적인 실수들
사람들은 때때로 이 표현을 사용할 때 순서를 헷갈리거나 “with”를 빼먹기도 합니다.
- Incorrect: They flooded with me emails.
- Correct: They flooded me with emails.
- Incorrect: She flooded compliments me.
- Correct: She flooded me with compliments.
“Flood” 다음에는 항상 받는 사람이 나오고, 그 뒤에 “with”와 함께 주는 것이 온다는 점을 기억하세요.
차이점 / 동의어
비슷한 표현으로는 “bombard sb with sth”와 “overwhelm sb with sth”가 있습니다. 모두 많은 양을 준다는 의미이지만, “flood”는 종종 물이 지역을 덮듯 갑작스럽거나 대량의 양을 암시합니다.
- Bombard sb with sth:: 반복적이거나 공격적인 전달을 암시하며, 주로 질문이나 비판과 함께 사용됩니다.
- Overwhelm sb with sth:: 단순한 양이 아니라 감정적 또는 정신적 과부하를 강조합니다.
예를 들어, “She bombarded me with questions”는 “She flooded me with questions.”보다 더 강렬하게 들립니다.
일반적인 연어 표현
사람들이 흔히 “Flood sb with sth” 당하는 것들은 다음과 같습니다:
- Emails: Receiving many electronic messages (이메일: 많은 전자 메시지를 받기)
- Questions: Being asked many questions (질문: 많은 질문을 받는 것)
- Compliments: Receiving many praise comments (칭찬: 많은 칭찬 댓글을 받음)
- Calls: Getting many phone calls (전화: 많은 전화를 받는 것)
- Information: Being given a lot of data or facts (정보: 많은 데이터나 사실을 받는 것)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 flood sb with sth:
실제 대화
두 친구가 바쁜 하루에 대해 이야기하고 있다.
Anna: I can’t believe how many emails I got today!
안나: 오늘 이메일이 얼마나 많이 왔는지 믿을 수가 없어!
Ben: Really? What happened?
벤: 정말? 무슨 일이야?
Anna: The company flooded me with emails after the sale started.
안나: 세일이 시작된 후 회사에서 이메일이 쏟아져서 정신이 없었어.
Ben: That sounds overwhelming!
벤: 그거 정말 감당하기 벅차 보이네!
연습하다
Fill in the blank with the correct phrase:
- The teacher ______ the students ______ homework before the exam.
- After the event, we were ______ with messages from friends.
- She was ______ with gifts on her birthday.
Answers:
- flooded / with
- flooded
- flooded
자주 묻는 질문
- Q: “Flood sb with sth”를 공식적인 글에서도 사용할 수 있나요? A: 네, 공식적인 문맥과 비공식적인 문맥 모두에 적합합니다.
- Q: “flood sb with sth”는 분리 가능한 구동사인가요? A: 아니요, 분리할 수 없는 구동사입니다.
- Q: 이것이 물리적인 물체를 가리킬 수 있나요? A: 네, 가능하지만 주로 메시지나 감정과 같은 무형의 것들을 가리킬 때 사용됩니다.
- Q: “Flood sb with sth”의 동의어는 무엇인가요? A: “Bombard sb with sth” 또는 “overwhelm sb with sth”입니다.
- Q: 문장에서 어떻게 사용하나요? A: “flood + somebody + with + something” 패턴을 사용하세요. 예를 들어, “She flooded me with questions.”

