“Encroach on sth”는 무슨 뜻인가요?
“Encroach on sth”는 허락 없이 다른 사람의 공간, 권리, 시간 등을 점차적으로 차지하거나 사용하는 것을 의미합니다.
소개
“Encroach on sth”라는 표현은 한 사람이나 사물이 다른 사람의 영역, 권리 또는 개인 공간을 침범하는 상황을 설명할 때 영어에서 흔히 사용됩니다. “encroach on sth”의 의미를 이해하면 물리적, 법적, 혹은 비유적인 경계가 어떻게 넘어질 수 있는지 알 수 있습니다. 이 구동사는 일상 대화, 법률 상황, 환경 논의에서 유용하게 쓰입니다. “encroach on sth”를 올바르게 사용하는 법을 알면 의사소통 능력이 향상되고 한계와 경계에 관한 미묘한 생각을 효과적으로 표현할 수 있습니다.
간단 정보 상자
- 구동사: encroach on something
- 타동사 유형
- 수준: B2
- 간단한 의미: 점차 침범하거나 장악하다
구조 (문법 규칙)
“Encroach on sth”는 분리할 수 없는 구동사입니다. 목적어를 “encroach”와 “on” 사이에 넣을 수 없습니다.
Correct pattern: encroach on + noun Incorrect pattern: encroach + noun + on“Encroach on sth”를 어떻게 사용하나요?
“Encroach on sth”는 누군가가 또는 무언가가 천천히 다른 사람의 공간이나 영역을 침범하거나 차지할 때 사용하는 표현입니다. 이는 토지나 재산처럼 문자 그대로 사용할 수도 있고, 시간이나 사생활처럼 비유적으로 사용할 수도 있습니다.
예를 들어, 이웃의 토지를 침범하는 것, 누군가의 개인 시간을 침해하는 것, 또는 시민권을 침해하는 법률 등이 있습니다.
예시들
다음은 일상에서 “encroach on sth”가 사용되는 예문들입니다:
- The new building plans might encroach on the public park. (새 건물 계획이 공원 부지를 침범할 수도 있습니다.)
- Some companies encroach on workers’ free time by requiring overtime. (일부 회사들은 초과 근무를 요구함으로써 근로자들의 자유 시간을 침해한다.)
- Farmers worry that the growing city will encroach on their farmland. (농부들은 도시가 점점 커지면서 자신들의 농지를 침범할까 걱정하고 있다.)
- The government must ensure that laws do not encroach on individual freedoms. (정부는 법률이 개인의 자유를 침해하지 않도록 보장해야 한다.)
- The vines have started to encroach on the garden path, making it hard to walk. (덩굴이 정원 길을 점점 침범해서 걷기 어려워지고 있다.)
흔한 실수들
많은 학습자들이 “encroach”와 함께 단어 순서를 혼동하거나 잘못된 전치사를 사용합니다.
- Incorrect: The house encroached the forest on.
- Correct: The house encroached on the forest.
- Incorrect: They encroached into my privacy.
- Correct: They encroached on my privacy.
차이점 / 동의어
유사한 동사로는 “intrude,” “invade,” “trespass”가 있지만, 각각 약간씩 다른 의미를 가지고 있습니다.
- “Intrude”는 보통 허락 없이 더 즉각적이고 갑작스럽게 들어가는 것을 의미합니다.
- “Invade”는 종종 군대가 나라를 침략하는 것처럼 대규모이거나 강제적인 진입과 관련이 있습니다.
- “Trespass”는 주로 토지나 재산에 대한 불법 침입을 의미합니다.
“Encroach on”은 처음에는 대개 눈에 띄지 않게 천천히 또는 점진적으로 침범하는 것을 의미합니다.
일반적인 연어 표현
“encroach on” 다음에 자주 오는 일반 명사에는 다음과 같은 것들이 있습니다:
- Land/territory: physical space taken over (토지/영토: 점령된 물리적 공간)
- Privacy: personal boundaries invaded (개인 정보 보호: 사생활 침해)
- Rights: legal or human rights affected (권리: 영향을 받는 법적 권리 또는 인권)
- Time: personal or scheduled time interrupted (시간: 개인 시간 또는 예정된 시간이 방해받음)
- Space: physical or metaphorical area (우주: 물리적 또는 은유적인 공간)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 encroach on sth:
실제 대화
다음은 “encroach on sth”를 사용한 짧은 대화입니다:
Anna: I’m worried the new fence will encroach on our neighbor’s land.
안나는 새 울타리가 이웃 땅을 침범할까 봐 걱정하고 있어요.
Ben: Yes, we should check the property lines before building.
벤: 네, 건축하기 전에 토지 경계를 반드시 확인해야 합니다.
Anna: I don’t want to cause any problems by encroaching on their space.
안나는 그들의 영역을 침범해서 문제를 일으키고 싶지 않아요.
연습
Choose the correct option to complete the sentence:
“The new shopping mall will likely ______________ the local park.”
- a) encroach on
- b) encroach in
- c) encroach at
- d) encroach over
Answer: a) encroach on
자주 묻는 질문
- Q:그것은 무엇에 더 적합하게 사용되나요?
A: 그것은 더 공식적이며 종종 법률이나 환경 관련 문맥에서 사용됩니다.
- Q:누군가의 시간을 차지하는 한 활동을 설명할 수 있나요?
A: 네, 그것은 누군가의 시간을 차지하는 한 활동을 설명할 수 있습니다.
- Q:아니요, 이것은 분리할 수 없는 구동사인가요?
A: 아니요, 이것은 분리할 수 없는 구동사입니다.
- Q:ANSWER: “Intrude on”이나 “trespass on”은 비슷한 의미의 동의어입니다.
A: “Intrude on”이나 “trespass on”은 비슷한 의미의 동의어입니다.
- Q:보통 그렇나요?
A: 보통 그렇습니다, 왜냐하면 그것은 원치 않는 침범이나 침입을 의미하기 때문입니다.

