“Dole sth out”는 무슨 뜻인가요?
“Dole sth out”은 보통 공식적이거나 통제된 방식으로 무언가를 소량씩 나누어 주거나 분배하는 것을 의미합니다.
소개
“dole sth out”라는 표현은 누군가 돈, 음식, 정보와 같은 무언가를 주거나 나눠줄 때 쓰이는 흔한 영어 구동사입니다. 이 표현은 제한된 양으로 나누어 주거나 배분을 신중하게 관리하는 의미를 내포하는 경우가 많습니다. “dole sth out”의 의미를 이해하면 학습자들이 일상 상황에서 특히 자원이나 도움을 나눌 때 이 표현을 올바르게 사용할 수 있습니다. 이 구동사는 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 유용하며, 구어체와 문어체 영어 모두에서 널리 사용됩니다.
간단 정보 상자
- 구동사: dole something out
- 타동사
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 무언가를 주거나 나누어 주는 것, 종종 소량으로
구조 (문법 규칙)
“Dole sth out”은 분리 가능한 구동사입니다. 즉, 목적어를 “dole”과 “out” 사이에 두거나 전체 구 뒤에 둘 수 있습니다.
-
Subject + dole + object + out
Subject + dole out + object
예시:
- They dole the food out carefully every day. (그들은 매일 음식을 조심스럽게 나눠 준다.)
- They dole out the food carefully every day. (그들은 매일 음식을 조심스럽게 나눠 준다.)
“Dole sth out”은 어떻게 사용하나요?
“dole sth out”은 제한된 양으로 물건을 주거나 나눌 때 사용합니다. 주로 돈, 음식, 도움과 같은 자원을 사람들 사이에 나눌 때 쓰입니다. 이 표현은 때때로 소량이거나 배급되는 것을 암시하며, 통제되거나 조직적인 방식으로 나누어 준다는 의미를 담고 있습니다.
예시들
다음은 “dole sth out”을 사용한 자연스러운 문장들입니다:
- The charity doles out food parcels to families in need every week. (그 자선 단체는 매주 도움이 필요한 가정에 식품 꾸러미를 나누어 줍니다.)
- The teacher doles out homework assignments at the end of each class. (선생님은 매 수업이 끝날 때마다 숙제를 나누어 주신다.)
- During the festival, volunteers dole out water bottles to the crowd. (축제 기간 동안 자원봉사자들이 군중에게 물병을 나누어 준다.)
- The government doles out financial aid to support small businesses. (정부는 소상공인을 지원하기 위해 재정 지원을 제공합니다.)
- She doles out advice generously to anyone who asks. (그녀는 조언을 구하는 사람에게 아낌없이 넉넉하게 나누어 준다.)
이 예시들은 다양한 문맥에서 “dole sth out in a sentence”가 사용된 모습을 보여줍니다.
일반적인 실수들
사람들은 때때로 “dole sth out”을 다른 주는 표현과 혼동하거나 분리 가능한 구조를 잘못 사용하는 경우가 있습니다. 다음은 몇 가지 예입니다:
- Incorrect: The manager doles out quickly the tasks.
- Correct: The manager doles out the tasks quickly.
- Incorrect: They dole outed the money yesterday.
- Correct: They doled out the money yesterday.
올바른 시제를 사용하고 목적어를 정확한 위치에 놓는 것을 기억하세요.
차이점 / 동의어
“Dole sth out”은 “hand out,” “give away,” 또는 “distribute”와 비슷하지만, 보통 더 작거나 제한된 양을 나누어 준다는 의미를 내포합니다. 예를 들어, “hand out”은 덜 공식적이고 더 캐주얼한 느낌인 반면, “dole out”은 신중하거나 제한된 분배를 의미합니다.
- Hand out:: 더 캐주얼하며, 주로 논문이나 전단지에 자주 사용됩니다.
- Give away:: 비용이 들지 않으며, 종종 선물을 의미합니다.
- Distribute:: 더 공식적이며, 공식적이거나 대규모 상황에서 사용됩니다.
주거나 배분할 때 통제되거나 배급되는 성격을 강조할 때는 “dole out”을 사용하세요.
일반적인 연어 표현
“Dole sth out”은 종종 자원 공유나 제공과 관련된 특정 대상과 함께 사용됩니다:
- Food: giving meals or groceries in small amounts. (음식: 식사나 식료품을 소량씩 나누어 주는 것.)
- Money: financial aid or allowances. (돈: 재정 지원 또는 수당.)
- Advice: sharing guidance or suggestions. (조언: 지침이나 제안을 공유하는 것.)
- Tasks: assigning duties or responsibilities. (업무: 임무나 책임 할당하기.)
- Information: providing details or updates. (정보: 세부 사항이나 최신 정보를 제공하는 것.)
실제 대화
여기 “dole sth out”을 사용한 짧은 대화가 있습니다:
Anna: How does the shelter manage to give food to so many people?
안나: 보호소에서는 어떻게 그렇게 많은 사람들에게 음식을 나눠줄 수 있나요?
Ben: They dole out meals twice a day to make sure everyone gets something.
벤: 모두가 음식을 받을 수 있도록 하루에 두 번 식사를 나눠 줘요.
Anna: That sounds very organized.
안나: 정말 체계적이네요.
연습
Choose the correct sentence:
- a) The volunteers dole out the blankets to the homeless every winter.
- b) The volunteers dole the out blankets to the homeless every winter.
- c) The volunteers doles out the blankets to the homeless every winter.
Answer: a) The volunteers dole out the blankets to the homeless every winter.
자주 묻는 질문
- “dole sth out”은 무슨 뜻인가요? 보통 소량이나 나누어 주는 것을 의미합니다.
- “dole out”은 분리 가능한 구동사인가요? 네, “dole”과 “out” 사이에 목적어를 넣거나 구 전체 뒤에 목적어를 둘 수 있습니다.
- “dole out”을 돈에 대해 사용할 수 있나요? 네, 주로 돈이나 재정 지원을 분배할 때 사용됩니다.
- “dole out”은 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 격식적이거나 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- “dole out”의 동의어는 무엇인가요? 동의어로는 “hand out”, “give away”, “distribute”가 있습니다.

