“Blow sb up”는 무슨 뜻인가요?
“Blow sb up”는 보통 폭발물로 누군가를 공격하거나 갑자기 누군가를 매우 화나게 만드는 것을 의미하는 구동사입니다. 또한 전화나 메시지로 누군가에게 반복적으로 연락하는 것을 뜻하기도 합니다.
소개
“blow sb up”라는 표현은 상황에 따라 여러 가지 의미를 가집니다. 가장 흔한 의미는 무언가나 누군가를 폭발시키는 것으로, 보통은 폭력적이거나 극적인 상황에서 쓰입니다. 하지만 일상 언어에서는 누군가에게 메시지나 전화를 계속 보내 괴롭히거나, 빠르게 화나게 한다는 뜻으로도 사용됩니다. “blow sb up”의 의미를 이해하는 것은 이 표현을 대화나 글에서 올바르게 사용하는 데 중요합니다. 이 구동사는 영화, 비공식적인 대화, 때로는 뉴스 보도에서도 자주 등장합니다. 그 다양한 용법을 알면 영어 이해력과 의사소통 능력이 향상될 것입니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Blow somebody up
- 타입: 타동사
- 수준: B2
- 간단한 의미: 누군가나 무언가를 폭파하다; 누군가를 화나게 하다; 계속해서 연락하다
구조 (문법 규칙)
“Blow sb up”는 분리 가능 구동사로, 목적어를 “blow”와 “up” 사이에 두거나 전체 구 뒤에 둘 수 있습니다.
- blow somebody up (누군가를 Blow somebody up 하다)
- blow up somebody (누군가를 폭파시키다)
예시:
- They threatened to blow the building up. (그들은 건물을 폭파하겠다고 위협했다.)
- Someone blew him up with angry messages. (누군가 그에게 화난 메시지들을 보내며 “Blew him up” 했다.)
“Blow sb up”를 어떻게 사용하나요?
“Blow sb up”은 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다. 첫째, 문자 그대로의 의미로는 사람이나 물체를 파괴하는 폭발을 일으키는 것을 뜻합니다. 이는 뉴스나 액션 영화에서 흔히 볼 수 있습니다.
둘째, 비격식적인 말투에서는 누군가를 빠르고 강하게 화나게 만든다는 뜻입니다.
세 번째로, 여러 번 전화나 문자를 보내는 등 누군가에게 여러 차례 연락하는 것을 의미합니다.
예시들
- The terrorists planned to blow the bridge up last night. (테러리스트들은 어젯밤 다리를 폭파할 계획을 세웠다.)
- My brother blew me up with questions when I got home. (내가 집에 돌아오자마자 형이 질문을 쏟아냈다.)
- She blew him up with texts after the argument. (그녀는 다툰 후에 문자 메시지를 계속 보내 그를 괴롭혔다.)
- Don’t blow me up just because I’m late. (내가 늦었다고 나한테 화내지 마.)
- The movie shows a scene where the villain blows the bank up. (그 영화에는 악당이 은행을 폭파하는 장면이 나온다.)
일반적인 실수들
- Incorrect: Please don’t blow up me with calls.
Correct: Please don’t blow me up with calls. - Incorrect: They blow up the car last night.
Correct: They blew the car up last night. - Incorrect: He blowed me up with messages.
Correct: He blew me up with messages.
차이점 / 동의어
“Blow sb up”와 “Blow up”: “blow up”이라는 표현은 보통 폭발하거나 갑자기 화를 내는 것을 의미하지만, 항상 사람이 목적어인 것은 아닙니다. 반면 “Blow sb up”은 특정 인물이 목적어인 경우를 가리킵니다.
동의어에는 다음이 포함됩니다:
- Explode:: 폭발에 대해 더 공식적이고 문자 그대로 표현한 것.
- Bombard:: 메시지를 반복적으로 보내는 데 사용되며, “blow sb up”과 비슷한 의미입니다.
- Annoy:: “Blow sb up”가 누군가를 짜증나게 하거나 화나게 한다는 뜻일 때.
일반적인 연어 표현
- Blow sb up with messages (메시지로 “Blow sb up” 하기)
- Blow sb up with calls (전화를 걸어 “Blow sb up” 하다)
- Blow sb up with questions (질문으로 “Blow sb up”하다)
- Blow sth up (a building, a car, a bomb) ((건물, 자동차, 폭탄 등을) 폭파하다)
- Blow sb up in anger (화가 나서 누군가를 Blow sb up하다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 blow sb up:
실제 대화
Anna: Why didn’t you answer your phone?
안나: 왜 전화에 안 받았어?
Ben: I was busy. You kept blowing me up with calls!
벤: 나 바빴어. 네가 계속 전화해서 나를 괴롭혔잖아!
Anna: Sorry, I was worried about you.
안나: 미안해, 네가 걱정돼서 그랬어.
Ben: No problem, just don’t blow me up next time, okay?
벤: 괜찮아, 다음에는 나한테 화내지 말고, 알겠지?
연습
Choose the correct sentence:
- A) They blew up the old house yesterday.
- B) They blew the old house up yesterday.
- C) They blowed the old house up yesterday.
- D) They blow the old house up yesterday.
Answer: A and B are correct.
자주 묻는 질문
- Q: “blow sb up”가 누군가를 화나게 한다는 뜻일 수 있나요? A: 네, 누군가를 빠르게 화나게 한다는 뜻일 수 있습니다.
- Q: “blow sb up”가 항상 폭발과 관련된 표현인가요? A: 아니요, 누군가에게 계속 연락하거나 귀찮게 한다는 뜻으로도 사용할 수 있습니다.
- Q: 구동사를 분리해서 쓸 수 있나요? A: 네, “blow sb up” 또는 “blow up sb”라고 할 수 있습니다.
- Q: “blow sb up”의 과거형은 무엇인가요? A: 과거형은 “blew sb up”입니다.
- Q: “blow sb up”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? A: 주로 비격식적이며 일상 대화에서 사용됩니다.
