“Add sb on”은 무슨 뜻인가요?
“Add sb on”은 보통 소셜 미디어나 메신저 앱에서 누군가를 연락처나 친구로 추가하는 것을 의미합니다. 이는 온라인에서 누군가와 연결되는 행위를 가리킵니다.
소개
“Add sb on”이라는 표현은 일상 영어에서 특히 소셜 미디어와 디지털 커뮤니케이션 맥락에서 자주 사용됩니다. 여기서 “sb”는 “somebody”를 의미하며, 누군가를 연락처나 친구 목록에 추가하는 것을 캐주얼하고 비공식적으로 표현하는 방식입니다. “add sb on”의 의미를 이해하는 것은 온라인 상호작용에 대해 명확하게 소통하는 데 중요합니다. 사람들은 종종 “Can I add you on Facebook?” 또는 “I added her on Instagram.”이라고 말하는데, 이는 이 표현이 현대 기술과 사회적 관계와 어떻게 연결되는지를 보여줍니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: 누군가를 Add somebody on
- 타동사
- 수준: A2–B1
- 간단한 의미: 소셜 플랫폼에서 누군가를 연락처나 친구로 추가하는 것
구조 (문법 규칙)
“Add sb on”은 분리 가능한 구동사입니다. 목적어(누군가)를 “add”와 “on” 사이에 두거나 구동사 전체 뒤에 둘 수 있습니다. 다음은 일반적인 패턴입니다:
- Add somebody on (e.g., I will add you on Facebook.) (누군가를 “Add somebody on” 하기 (예: 내가 페이스북에서 너를 Add할게.))
- Add on somebody (less common and usually incorrect in this context) (누군가를 Add on 하는 것 (덜 흔하고 보통 이 문맥에서는 틀린 표현))
참고: 올바르고 자연스러운 표현은 “add somebody on”입니다.
예시들
- I will add you on WhatsApp so we can chat. (우리가 대화할 수 있도록 내가 너를 왓츠앱 친구로 추가할게.)
- She asked me to add her on Instagram. (그녀가 인스타그램에서 친구로 추가해 달라고 부탁했어요.)
- Did you add him on LinkedIn after the meeting? (회의 후에 그를 링크드인에서 친구로 추가했나요?)
- He quickly added me on Snapchat. (그가 재빨리 스냅챗에서 나를 친구로 등록했어.)
- We should add them on Facebook to stay in touch. (우리는 계속 연락하기 위해 페이스북에서 그들을 친구로 추가해야 해요.)
일반적인 실수들
- Incorrect: Can I add on you on Facebook?
Correct: Can I add you on Facebook? - Incorrect: She added on me on Instagram.
Correct: She added me on Instagram. - Incorrect: Add on somebody your contact.
Correct: Add somebody on your contact list.
차이점 / 동의어
유사한 표현으로는 다음과 같은 것들이 있습니다:
- Add as a friend:: 소셜 미디어 친구 목록에 더 공식적이고 구체적인 표현입니다.
- Connect with:: LinkedIn과 같은 전문 플랫폼에서 사용됩니다.
- Follow:: 인스타그램이나 트위터 같은 플랫폼에서 사용되지만, “follow”는 일방적인 행동을 의미합니다.
“Add sb on”은 상호 연결이나 연락처 추가에 중점을 두는 반면, “follow”는 종종 일방적입니다.
일반적인 연어 표현
- Add sb on Facebook (페이스북에서 누군가를 Add sb on 하기)
- Add sb on Instagram (인스타그램에서 누군가를 Add sb on 하기)
- Add sb on WhatsApp (WhatsApp에서 Add sb on 하기)
- Add sb on Snapchat (Snapchat에서 누군가를 Add sb on 하기)
- Add sb on LinkedIn (LinkedIn에서 누군가를 Add sb on 하기)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 add sb on:
실제 대화
Alice: Hey, can I add you on Instagram?
앨리스: 안녕, 인스타그램에서 친구 추가해도 될까?
Ben: Sure! My username is ben_123.
벤: 물론이야! 내 아이디는 ben_123이야.
Alice: Great, I’ll add you on right now.
앨리스: 좋아, 지금 바로 친구로 추가할게.
Ben: Awesome. Let me know when you do.
벤: 좋아. 그때 알려줘.
연습하다
Fill in the blanks with the correct form of “add sb on”:
- Can you ______ me ______ Facebook?
- I just ______ her ______ LinkedIn after the conference.
- They want to ______ us ______ WhatsApp for better communication.
Answers: add / on, added / on, add / on
자주 묻는 질문
- Q:”add sb on”에서 “sb”는 무슨 뜻인가요? “sb”는 “somebody” 또는 “someone”을 의미합니다.
- Q:”add on sb”라고 말할 수 있나요? 아니요, 올바른 표현은 “add sb on”입니다.
- Q:”add sb on”은 격식 있는 표현인가요? 아니요, 비격식체이며 주로 일상 대화에서 사용됩니다.
- Q:”Add sb on”이 소셜 미디어 외에도 사용될 수 있나요? 주로 온라인 플랫폼과 연락처에 사용됩니다.
- Q:”Add sb on”의 동의어는 무엇인가요? “Add as a friend” 또는 “connect with”가 비슷한 표현입니다.

