On the Outs Idiom – Meaning and Example Usage in Sentences
Introduzione a ‘On the Outs’
Ciao, appassionati di lingue! Oggi sveliamo il modo di dire ‘On the Outs’. Questa frase intrigante ha un significato più profondo di quanto sembri. Immergiamoci!
Definizione di ‘On the Outs’
Quando qualcuno è ‘On the Outs’, significa che sta attraversando un periodo di estraneità o esclusione da un gruppo o da una relazione. Indica uno stato di essere ai margini, piuttosto che essere coinvolto attivamente o incluso.
Esempi di frasi
1. After the argument, Sarah and Lisa were on the outs for weeks.
(Dopo la discussione, Sarah e Lisa sono state in cattivi rapporti per settimane.) 2. Ever since he joined the rival team, John has been on the outs with his old friends.
(Da quando è entrato nella squadra rivale, John è stato in cattivi rapporti con i suoi vecchi amici.) 3. The company’s CEO was on the outs with the board, leading to his eventual resignation.
(L’amministratore delegato dell’azienda era in cattivi rapporti con il consiglio, il che ha portato alla sua eventuale dimissione.)
Varianti e sinonimi
Pur essendo ‘On the Outs’ di uso comune, potresti anche incontrare espressioni simili come ‘On the Fringes’ o ‘On the Periphery’. Queste varianti trasmettono un senso simile di esclusione o di distanza da un gruppo.
Lezioni correlate sugli idiomi
Scopri altre lezioni correlate all’idioma: on the outs:
Conclusione
Comprendere modi di dire come ‘On the Outs’ non solo migliora le tue competenze linguistiche, ma ti aiuta anche a cogliere le sfumature delle conversazioni quotidiane. Quindi, continua a esplorare e presto sarai un maestro delle espressioni idiomatiche. Alla prossima, buon apprendimento!