Apa arti dari “Yield sth up”?
“Yield sth up” berarti memberikan atau menyerahkan sesuatu, seringkali setelah tekanan atau permintaan. Istilah ini biasanya merujuk pada menyerahkan informasi, benda, atau kendali.
Pendahuluan
Frasa kerja “Yield sth up” sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tindakan menyerahkan sesuatu, terutama ketika hal itu tidak dilakukan dengan sukarela atau mudah. Ungkapan ini sering muncul dalam konteks formal atau serius, seperti situasi hukum atau diskusi tentang rahasia dan bukti. Memahami makna “Yield sth up” membantu pembelajar mengenali kapan seseorang menyerahkan sesuatu, baik itu barang fisik, informasi, atau kendali. Frasa kerja ini berguna dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan, sehingga penting bagi pembelajar untuk mengetahui cara menggunakannya dengan benar.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Yield something up
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2–C1
- Arti singkat: Memberikan atau menyerahkan sesuatu, seringkali dengan enggan.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Yield sth up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya objek (sth) bisa ditempatkan di antara “yield” dan “up” atau setelah “up.”
- Yield something up (Yield something up)
- Yield up something (Menyerahkan sesuatu)
Contoh pola:
-
Subject + yield + object + up
Subject + yield up + object
Bagaimana cara menggunakan “Yield sth up”?
Gunakan “yield sth up” saat membicarakan tentang memberikan atau menyerahkan sesuatu, terutama ketika itu terjadi akibat tekanan, tuntutan, atau paksaan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal seperti hukum, sejarah, atau percakapan serius.
Anda dapat menggunakannya dengan objek seperti informasi, tanah, rahasia, atau kendali, tergantung pada situasinya.
Contoh-contoh
Di pengadilan, saksi mungkin dipaksa untuk menyerahkan bukti penting. Pohon tua itu akhirnya mengungkap rahasianya setelah bertahun-tahun dipelajari.
- The company refused to yield up the documents requested by the investigators. (Perusahaan menolak menyerahkan dokumen yang diminta oleh penyidik.)
- After a long battle, the landowner yielded up the property to the government. (Setelah perjuangan panjang, pemilik tanah menyerahkan properti tersebut kepada pemerintah.)
- The book yielded up many clues about the author’s past. (Buku itu mengungkap banyak petunjuk tentang masa lalu sang penulis.)
- He would not yield up his position without a fight. (Dia tidak akan melepaskan posisinya tanpa perlawanan.)
- The ancient manuscript yielded up some fascinating information. (Naskah kuno itu mengungkapkan beberapa informasi yang menarik.)
Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan “Yield sth up in a sentence” dalam berbagai konteks.
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan frasa “yield sth up” yang mirip atau menggunakannya secara salah dalam percakapan sehari-hari. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: She yielded up quickly the secret.
Correct: She yielded up the secret quickly. - Incorrect: They yield up on the land.
Correct: They yielded up the land.
Ingat, objek harus langsung mengikuti “yield” atau setelah “up,” dan kata kerja biasanya dalam bentuk lampau atau sekarang tergantung konteks.
Perbedaan / Sinonim
“Yield sth up” mirip dengan “give up,” “hand over,” atau “surrender,” tetapi sering terdengar lebih formal atau serius.
- Give up:: Lebih umum dan santai, berarti berhenti mencoba atau menyerahkan sesuatu.
- Hand over:: Menekankan secara fisik menyerahkan sesuatu kepada orang lain.
- Surrender:: Lebih kuat, sering digunakan dalam konteks militer atau hukum.
“Yield sth up” berfokus pada memberikan sesuatu dengan enggan setelah mendapat tekanan, seringkali hal yang tidak berwujud seperti informasi atau hak.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan “yield sth up” dengan objek tertentu. Berikut beberapa kolokasi yang umum:
- Yield up information – to give important facts (Memberikan informasi – memberikan fakta penting)
- Yield up evidence – to surrender proof or documents (Menyerahkan bukti – untuk memberikan bukti atau dokumen)
- Yield up land/property – to surrender physical territory (Menyerahkan tanah/properti – melepaskan wilayah fisik)
- Yield up secrets – to reveal hidden knowledge (Mengungkap rahasia – untuk membocorkan pengetahuan tersembunyi)
- Yield up control/power – to give authority to someone else (Melepaskan kendali/kekuasaan – memberikan wewenang kepada orang lain)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari yield sth up:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “yield sth up”:
Detective: We need you to yield up the files related to the case.
Detektif: Kami perlu Anda menyerahkan semua berkas yang terkait dengan kasus ini.
Employee: I’m sorry, but I can’t do that without permission.
Karyawan: Maaf, tapi saya tidak bisa melakukan itu tanpa izin.
Detective: If you don’t, the court may force you to yield them up.
Detektif: Jika Anda tidak melakukannya, pengadilan mungkin akan memaksa Anda untuk menyerahkannya.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “yield sth up”:
- The old diary finally _______ _______ many family secrets.
- The rebels refused to _______ _______ their weapons.
- She had to _______ _______ all the documents to the police.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “yield sth up”? Itu berarti memberikan atau menyerahkan sesuatu, seringkali dengan enggan.
- Apakah “yield sth up” bersifat formal atau informal? Itu lebih formal dan sering digunakan dalam konteks yang serius.
- Bisakah saya menggunakan “yield sth up” dalam percakapan sehari-hari? Itu kurang umum dalam percakapan santai tetapi dipahami dalam konteks formal.
- Apakah “yield up” dapat dipisah? Ya, objek dapat ditempatkan di antara “yield” dan “up” atau setelah “up.”
- Apa sinonim dari “yield sth up”? Menyerah, menyerahkan, melepaskan.

