Apa arti dari “Write sb out”?
“Write sb out” berarti secara resmi menghapus seseorang dari dokumen atau daftar, seringkali dengan mencoret nama mereka atau mengecualikannya.
Pendahuluan
Frasa kerja “Write sb out” sebagian besar digunakan dalam konteks formal atau administratif. Frasa ini merujuk pada tindakan menghapus seseorang dari catatan tertulis, seperti surat wasiat, daftar, atau kontrak. Memahami makna Write sb out membantu pembelajar menggunakannya dengan benar saat membicarakan pengecualian seseorang dari dokumen atau keputusan resmi. Ungkapan ini kurang umum dalam percakapan sehari-hari, tetapi penting dalam konteks hukum atau organisasi. Mempelajari cara menggunakan “Write sb out” dapat meningkatkan kemampuan bahasa Inggris formal Anda dan memperluas kosakata untuk komunikasi profesional.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Write sb out (menulis seseorang keluar)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2–C1
- Arti singkat: Menghapus seseorang secara resmi dari dokumen atau daftar
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Write sb out” adalah phrasal verb transitif yang dapat dipisahkan. Anda dapat menempatkan objek (sb) di antara “write” dan “out” atau setelah seluruh phrasal verb tersebut.
- Write someone out (Menuliskan seseorang secara lengkap)
- Write out someone (Menuliskan seseorang)
Example: “They wrote him out of the will.” or “They wrote out him of the will.” (The first is more common.) (“Mereka mengeluarkannya dari surat wasiat.” atau “Mereka menulisnya keluar dari surat wasiat.” (Yang pertama lebih umum.))
Bagaimana cara menggunakan Write sb out?
Gunakan “Write sb out” ketika Anda ingin mengatakan bahwa seseorang telah secara resmi dihapus dari dokumen, daftar, atau rencana. Frasa ini sering kali mengandung makna keputusan untuk mengecualikan seseorang dari warisan, keanggotaan, atau partisipasi. Ungkapan ini berguna dalam konteks hukum, bisnis, dan formal.
Contoh-contoh
Ketika terjadi perselisihan keluarga, sang ayah memutuskan untuk mengeluarkan putra sulungnya dari surat wasiat.
- She was written out of the contract after the disagreement. (Dia dikeluarkan dari kontrak setelah terjadi perselisihan.)
- The manager wrote him out of the project team due to lack of commitment. (Manajer mengeluarkannya dari tim proyek karena kurangnya komitmen.)
- The committee wrote several members out of the official list. (Panitia mengeluarkan beberapa anggota dari daftar resmi.)
- In the novel, the author wrote the character out after chapter five. (Dalam novel tersebut, penulis menghilangkan tokoh itu setelah bab lima.)
Mereka “wrote her out” dari warisan karena dia pindah ke luar negeri.
Kesalahan Umum
Orang sering bingung antara “write sb out” dengan “write off” atau salah menempatkan objeknya.
- Incorrect: “They wrote out she from the list.”
- Correct: “They wrote her out of the list.”
- Incorrect: “He wrote off his brother in the will.”
- Correct: “He wrote his brother out of the will.”
Ingat, “write sb out” berarti penghapusan dari sebuah dokumen, sedangkan “write off” biasanya berarti menganggap sesuatu sebagai kerugian.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk write off dan cross sb out. Namun, keduanya memiliki makna yang berbeda:
- Write off:: Mengabaikan atau menganggap sesuatu sebagai kerugian (bukan untuk mengeluarkan seseorang).
- Cross sb out:: Mengcoret sebuah nama atau kata, seringkali secara informal menghapusnya.
- Write sb out:: Secara resmi menghapus seseorang dari dokumen atau daftar.
Gunakan “write sb out” untuk penghapusan secara formal, sedangkan “cross out” lebih informal dan bersifat visual.
Kolokasi Umum
“Write sb out” sering digunakan dengan kata-kata yang berkaitan dengan dokumen dan keanggotaan. Berikut adalah objek-objek yang umum:
- Will – a legal document for inheritance (Surat Wasiat – dokumen hukum untuk warisan)
- List – a group or roster of names (Daftar – sekumpulan nama atau daftar nama)
- Contract – a formal agreement (Kontrak – sebuah perjanjian resmi)
- Project – a planned task or assignment (Proyek – tugas atau penugasan yang direncanakan)
- Record – official information or data (Rekam – informasi atau data resmi)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari write sb out:
Dialog Kehidupan Nyata
Bayangkan dua rekan kerja sedang membicarakan perubahan tim:
Anna: Did you hear about Mark? They wrote him out of the project.
Anna: Apakah kamu dengar tentang Mark? Mereka mengeluarkannya dari proyek itu.
Ben: Really? Why?
Ben: Benarkah? Kenapa?
Anna: Apparently, he wasn’t meeting the deadlines, so the manager decided to exclude him.
Anna: Ternyata, dia tidak memenuhi tenggat waktu, jadi manajer memutuskan untuk mengeluarkannya.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of “write sb out”:
- The company decided to _______ the former employee _______ of the official records.
- After the argument, she was _______ of the will by her father.
- The coach _______ two players _______ of the team for the next match.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “write sb out”? Itu berarti secara resmi mengeluarkan seseorang dari dokumen atau daftar.
- Apakah “write sb out” dapat dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara “write” dan “out” atau setelah seluruh frasa.
- Bisakah saya menggunakan “write sb out” dalam percakapan santai? Istilah ini lebih sering digunakan dalam konteks formal atau hukum, tidak terlalu umum dalam percakapan sehari-hari.
- Apa perbedaan antara “write sb out” dan “write off”? “Write sb out” berarti mengeluarkan seseorang dari sebuah dokumen; “write off” berarti mengabaikan atau membatalkan sesuatu.
- Bisakah saya menggunakan “write sb out” untuk hal selain orang? Biasanya, itu merujuk pada orang, tetapi terkadang bisa berarti menghapus barang atau nama dari daftar.
