Apa arti dari โTurn sth over to sthโ?
โTurn sth over to sthโ berarti menyerahkan kendali, tanggung jawab, atau kepemilikan sesuatu kepada orang atau hal lain.
Pendahuluan
Frasa kerja phrasal โTurn sth over to sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris ketika membicarakan tentang menyerahkan tanggung jawab atau kendali dari satu orang atau kelompok ke orang atau kelompok lain. Memahami makna โTurn sth over to sthโ membantu Anda mengungkapkan situasi di mana sesuatu diserahkan secara formal atau resmi. Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks bisnis, hukum, atau sehari-hari. Menguasainya akan membantu Anda terdengar lebih alami saat membahas delegasi atau pemindahan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Turn something over to something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: Memberikan kendali atau tanggung jawab atas sesuatu kepada orang atau sesuatu yang lain
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja ini dapat dipisah. Anda bisa meletakkan objek di antara โturnโ dan โover,โ atau setelah โover.โ
- Turn something over to someone (Serahkan sesuatu kepada seseorang)
- Turn over something to someone (Memindahkan sesuatu kepada seseorang)
Contoh pola:
-
Turn + object + over + to + person/thing
Turn + over + object + to + person/thing
Bagaimana Cara Menggunakan Turn sth over to sth?
Gunakan phrasal verb ini ketika Anda ingin mengatakan bahwa sesuatu diserahkan dari satu pihak ke pihak lain. Ini sering merujuk pada penyerahan dokumen, kendali, tanggung jawab, atau properti. Bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal, tergantung konteksnya.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat yang menunjukkan cara menggunakan Turn sth over to sth dalam sebuah kalimat:
- The company decided to turn over the project to the new management team. (Perusahaan memutuskan untuk menyerahkan proyek tersebut kepada tim manajemen baru.)
- After finishing the report, she turned it over to her supervisor for review. (Setelah menyelesaikan laporan tersebut, dia menyerahkannya kepada atasannya untuk ditinjau.)
- The landlord turned over the keys to the tenant on the first day of the lease. (Pemilik rumah menyerahkan kunci kepada penyewa pada hari pertama masa sewa.)
- The government turned over control of the park to the local community. (Pemerintah menyerahkan pengelolaan taman kepada masyarakat setempat.)
- We need to turn over all the financial documents to the auditors by Friday. (Kita harus menyerahkan semua dokumen keuangan kepada auditor paling lambat hari Jumat.)
Kesalahan Umum
Kadang-kadang pelajar bingung dengan urutan kata atau penempatan objek saat menggunakan phrasal verb ini.
- Incorrect: Turn over to the manager the files.
- Correct: Turn the files over to the manager.
- Incorrect: Turn the files to the manager over.
- Correct: Turn the files over to the manager.
Ingat untuk menjaga objek tetap dekat dengan kata โturnโ atau setelah โover,โ dan selalu gunakan โtoโ sebelum orang atau benda yang menerimanya.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk hand over, give up, dan pass on. Namun, mereka memiliki perbedaan yang halus.
- Hand over:: Biasanya berarti memberikan sesuatu secara langsung, seringkali secara resmi atau dengan otoritas.
- Give up:: Bermakna menghentikan atau berhenti dari sesuatu, terkadang secara tidak sengaja.
- Pass on:: Bermaksud untuk mentransfer informasi atau benda, sering kali dengan cara yang kurang formal.
Turn sth over to sth secara khusus berfokus pada pemindahan kendali atau tanggung jawab, bukan hanya menyerahkan sesuatu secara fisik.
Kolokasi Umum
Frasa kerja ini sering digunakan dengan objek tertentu. Berikut adalah kolokasi umum beserta artinya:
- Turn the keys over โ give the keys to someone else (Serahkan kunci โ berikan kunci kepada orang lain)
- Turn control over โ hand over authority or power (Serahkan kendali โ menyerahkan otoritas atau kekuasaan)
- Turn documents over โ pass important papers to another person (Serahkan dokumen โ teruskan dokumen penting kepada orang lain)
- Turn responsibility over โ give someone else the duty to manage something (Alihkan tanggung jawab โ berikan tugas mengelola sesuatu kepada orang lain)
- Turn a case over โ hand a legal case to another authority (Turn a case over โ menyerahkan sebuah kasus hukum kepada otoritas lain)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari turn sth over to sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โTurn sth over to sthโ secara alami:
Manajer: Kami telah menyelesaikan fase pertama proyek ini. Saatnya untuk menyerahkannya kepada tim pemasaran.
Asisten: Haruskah saya mengirimkan semua laporan dan data kepada mereka?
Manajer: Ya, tolong turn everything over to them sebelum sore ini.
Latihan
Try to complete the sentence with the correct form of the phrasal verb:
After finishing the audit, the accountant __________ the report __________ the finance department.
- a) turned / over to
- b) turned over / to
- c) turned to / over
- d) turned over to /
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โturn sth over to sthโ? Itu berarti menyerahkan kendali atau tanggung jawab sesuatu kepada orang atau hal lain.
- Bisakah saya memisahkan objek dari โturn overโ? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara โturnโ dan โoverโ atau setelah โover.โ
- Apakah โturn sth over to sthโ bersifat formal atau informal? Ungkapan ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal, tetapi umum dipakai dalam situasi bisnis atau resmi.
- Apa sinonim dari โturn sth over to sthโ? โHand overโ adalah sinonim yang dekat tetapi lebih menekankan pada memberikan sesuatu secara fisik.
- Bisakah saya menggunakan โturn sth over to sthโ dengan orang? Ya, Anda sering menyerahkan tanggung jawab atau kendali kepada orang atau kelompok.

