Apa arti dari “Trust sb with sth”?
“Trust sb with sth” berarti mempercayai bahwa seseorang akan merawat atau menangani sesuatu yang penting atau berharga dengan penuh tanggung jawab.
Pendahuluan
Frasa Trust sb with sth adalah phrasal verb yang umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari. Frasa ini menunjukkan kepercayaan pada seseorang dengan memberikan mereka tanggung jawab atas suatu benda, tugas, atau rahasia. Memahami makna Trust sb with sth membantu pembelajar mengungkapkan ketergantungan dan keyakinan pada orang lain dengan jelas. Anda mungkin mengatakan, “I trust her with my keys,” yang berarti Anda percaya dia akan menjaga kunci tersebut dengan aman. Frasa ini berguna dalam konteks pribadi maupun profesional, sehingga penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk menguasainya.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Trust somebody with something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Percaya bahwa seseorang akan mengurus atau menangani sesuatu yang penting
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja “Trust sb with sth” tidak dapat dipisahkan. Ini berarti objek (biasanya orang) dan preposisi “with” tidak bisa dipisahkan.
Pola dasar:
-
Trust + somebody + with + something
Sebagai contoh:
- I trust her with my car. (Saya mempercayakan mobil saya kepadanya.)
- She trusts him with her secrets. (Dia mempercayainya dengan rahasianya.)
Bagaimana cara menggunakan “Trust sb with sth”?
Gunakan frasa ini ketika Anda ingin mengatakan bahwa Anda percaya seseorang akan berhati-hati dan bertanggung jawab dengan sesuatu yang berharga atau pribadi. Ini sering terkait dengan kepemilikan, tanggung jawab, atau informasi rahasia.
Anda bisa menggunakannya dalam berbagai bentuk waktu, misalnya:
- Present: I trust him with my phone. (Saat ini: Saya mempercayakan ponsel saya kepadanya.)
- Past: She trusted me with her address. (Dulu, dia mempercayakan alamatnya kepada saya.)
- Future: Will you trust me with your laptop? (Di masa depan: Apakah kamu akan mempercayakan laptopmu kepadaku?)
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan Trust sb with sth dalam sebuah kalimat:
- I trust my brother with my house keys because he is very responsible. (Saya mempercayakan kunci rumah saya kepada saudara laki-laki saya karena dia sangat bertanggung jawab.)
- She trusts her assistant with important documents. (Dia mempercayakan asistennya dengan dokumen-dokumen penting.)
- Can I trust you with my phone while I’m swimming? (Bolehkah aku menitipkan ponselku padamu saat aku berenang?)
- They trusted the teacher with their children during the trip. (Mereka mempercayakan anak-anak mereka kepada guru selama perjalanan.)
- He trusted his friend with a secret that no one else knew. (Dia mempercayakan rahasia yang tidak diketahui orang lain kepada temannya.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan urutan atau preposisinya. Berikut adalah beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: I trust with him my car.
- Correct: I trust him with my car.
- Incorrect: She trusts her secrets to him.
- Correct: She trusts him with her secrets.
Ingat, “with” selalu mengikuti orang yang kamu percayai.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa meliputi:
- Entrust sb with sth:: Ini adalah cara yang lebih formal untuk mengatakan “trust sb with sth” dan berarti memberikan tanggung jawab kepada seseorang.
- Leave sth with sb:: Bermakna memberikan sesuatu kepada seseorang untuk disimpan dengan aman, tetapi tidak selalu menunjukkan kepercayaan.
Sementara “entrust” menekankan tanggung jawab, “trust sb with sth” menyoroti keyakinan pada keandalan seseorang.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan “Trust sb with sth” dengan objek atau ide tertentu. Berikut adalah kolokasi umum dan artinya:
- Trust someone with your keys: Believe they will keep your keys safe. (Mempercayai seseorang dengan kunci Anda: Percaya bahwa mereka akan menjaga kunci Anda dengan aman.)
- Trust someone with a secret: Believe they will not tell others. (Mempercayai seseorang dengan sebuah rahasia: Percaya bahwa mereka tidak akan memberitahu orang lain.)
- Trust someone with money: Believe they will manage your money carefully. (Mempercayai seseorang dengan uang: Percaya bahwa mereka akan mengelola uang Anda dengan hati-hati.)
- Trust someone with a task: Believe they will complete the job well. (Mempercayai seseorang dengan sebuah tugas: Percaya bahwa mereka akan menyelesaikan pekerjaan dengan baik.)
- Trust someone with your children: Believe they will take good care of your kids. (Mempercayai seseorang dengan anak-anak Anda: Percaya bahwa mereka akan merawat anak-anak Anda dengan baik.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari trust sb with sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “Trust sb with sth”:
Anna: Can I trust you with my laptop while I’m out?
Anna: Bisakah aku mempercayakan laptopku padamu saat aku pergi?
Ben: Of course! I’ll keep it safe.
Ben: Tentu saja! Aku akan menjaganya dengan aman.
Anna: Thanks, I know you’re responsible.
Anna: Terima kasih, aku tahu kamu bisa dipercaya.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “trust sb with sth”:
- I __________ (trust) my sister __________ my car.
- She __________ (trust) him __________ her secrets.
- Will you __________ me __________ your keys?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Bisakah saya menggunakan “trust sb with sth” dalam bentuk lampau? A: Ya, misalnya, “I trusted him with my phone yesterday.”
- Q: Apakah “trust sb with sth” dapat dipisah? A: Tidak, frasa tersebut tidak dapat dipisah. “With” selalu mengikuti orangnya.
- Q: Apakah “trust sb with sth” bisa digunakan untuk rahasia? A: Ya, frasa ini biasanya digunakan untuk rahasia pribadi.
- Q: Tingkat bahasa Inggris apa yang sesuai untuk “trust sb with sth”? A: Biasanya diajarkan pada tingkat menengah (B1).
- Q: Apa perbedaan antara “trust” dan “entrust”? A: “Entrust” lebih formal dan menekankan pada pemberian tanggung jawab, sedangkan “trust” berarti memiliki kepercayaan pada seseorang.
