Apa Arti “Thrust sb upon sb”?
Frasa kerja “thrust sb upon sb” berarti memaksa seseorang atau sesuatu kepada orang lain, seringkali secara tiba-tiba atau tanpa keinginan.
Pendahuluan
“Thrust sb upon sb” adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris yang menggambarkan situasi di mana seseorang didorong atau dipaksakan kepada orang lain, biasanya tanpa pilihan mereka. Memahami makna thrust sb upon sb membantu Anda menggambarkan situasi sosial yang canggung atau sulit di mana seseorang diperkenalkan atau ditugaskan kepada orang lain secara paksa atau tiba-tiba. Ungkapan ini umum digunakan dalam konteks formal maupun informal dan sering dipakai saat membicarakan tanggung jawab, hubungan, atau kehadiran yang tidak diinginkan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: thrust sb upon sb (memaksa seseorang kepada seseorang)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2–C1
- Makna singkat: Memaksakan seseorang kepada orang lain secara paksa
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Thrust sb upon sb” tidak dapat dipisahkan. Anda tidak bisa memisahkan kata kerja dan preposisinya.
Pola-pola:
-
Thrust + somebody + upon + somebody
- Example: They thrust their opinions upon us. (Mereka memaksakan pendapat mereka kepada kami.)
Bagaimana cara menggunakan Thrust sb upon sb?
Gunakan “thrust sb upon sb” ketika Anda ingin menggambarkan situasi di mana seseorang dipaksa atau didorong kepada orang lain. Istilah ini sering kali mengandung makna kurangnya pilihan atau persetujuan. Frasa kerja ini cocok digunakan saat membicarakan interaksi sosial yang sulit, tanggung jawab, atau bantuan yang tidak diinginkan.
Contoh-contoh
Bayangkan seorang manajer baru tiba-tiba ditugaskan ke sebuah tim tanpa persetujuan mereka. Anda bisa mengatakan:
- The company thrust the new manager upon the team without any warning. (Perusahaan memaksakan manajer baru kepada tim tanpa pemberitahuan sebelumnya.)
- She felt uncomfortable when her parents thrust her upon their friends at the party. (Dia merasa tidak nyaman ketika orang tuanya memaksa dia bergaul dengan teman-teman mereka di pesta itu.)
- They thrust extra duties upon the staff during the busy season. (Mereka membebankan tugas tambahan kepada staf selama musim sibuk.)
- He was thrust upon the committee to represent the group unexpectedly. (Dia tiba-tiba ditunjuk oleh komite untuk mewakili kelompok tersebut.)
- The teacher was thrust upon the students when their regular tutor was absent. (Guru itu tiba-tiba harus mengajar para siswa ketika pengajar tetap mereka tidak hadir.)
Contoh-contoh ini dengan jelas menunjukkan bagaimana “thrust sb upon sb” digunakan dalam kalimat.
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah saat menggunakan phrasal verb ini.
- Incorrect: They thrust upon the team the new manager.
- Correct: They thrust the new manager upon the team.
- Incorrect: She thrust him to her parents.
- Correct: She thrust him upon her parents.
Ingat, “upon” adalah preposisi yang benar, dan objek yang didorong langsung mengikuti kata “thrust.”
Perbedaan / Sinonim
“Thrust sb upon sb” mirip dengan “impose sb on sb” tetapi dengan nuansa paksaan atau kejutan yang lebih kuat.
- Impose sb on sb:: Bermakna memaksa seseorang kepada orang lain, sering digunakan untuk aturan atau tanggung jawab.
- Thrust sb upon sb:: Menyarankan tindakan yang lebih tiba-tiba atau tidak diinginkan.
- Force sb on sb:: Sinonim yang lebih langsung tapi kurang formal.
Setiap frasa memiliki nuansa dan tingkat formalitas yang sedikit berbeda, jadi pilihlah sesuai konteks.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan “thrust sb upon sb” dengan objek tertentu yang menunjukkan siapa yang dipaksakan dan kepada siapa.
- Thrust responsibility upon someone: Forcing duties on a person. (Memaksakan tanggung jawab kepada seseorang: Memaksa tugas kepada seseorang.)
- Thrust a decision upon someone: Making someone accept a choice. (Memaksa seseorang menerima sebuah keputusan: Membuat seseorang menerima sebuah pilihan.)
- Thrust a person upon a group: Forcing someone into a social or workgroup. (Memaksakan seseorang ke dalam sebuah kelompok: Memaksa seseorang masuk ke dalam kelompok sosial atau kerja.)
- Thrust ideas/opinions upon someone: Forcing beliefs or thoughts. (Memaksakan ide/opini kepada seseorang: Memaksa kepercayaan atau pemikiran.)
- Thrust a role upon someone: Assigning a position without consent. (Menyerahkan peran kepada seseorang: Menetapkan posisi tanpa persetujuan.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari thrust sb upon sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “thrust sb upon sb”:
Anna: Did you hear about the new team leader?
Anna: Apakah kamu sudah dengar tentang pemimpin tim yang baru?
Ben: Yes, the company just thrust him upon us without asking.
Ben: Ya, perusahaan itu tiba-tiba menyerahkan dia kepada kami tanpa bertanya terlebih dahulu.
Anna: That’s so frustrating! We weren’t ready for a change.
Anna: Itu sangat membuat frustrasi! Kami tidak siap untuk perubahan.
Ben: Exactly. It feels like they don’t care about our opinion.
Ben: Tepat sekali. Rasanya seperti mereka tidak peduli dengan pendapat kita.
Latihan
Complete the sentence with the correct form of “thrust sb upon sb”:
- The manager ________ a new assistant ________ the staff last week.
- They ________ their opinions ________ the group during the meeting.
- She didn’t want to be ________ her friends at the party.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “thrust sb upon sb”? Itu berarti memaksa seseorang kepada orang lain.
- Apakah “thrust sb upon sb” bersifat formal atau informal? Istilah ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Bisakah saya memisahkan phrasal verb tersebut? Tidak, “thrust sb upon sb” tidak dapat dipisahkan.
- Apa sinonim dari “thrust sb upon sb”? “Impose sb on sb” atau “force sb on sb” adalah ungkapan yang mirip.
- Bagaimana cara menggunakan “thrust sb upon sb” dalam sebuah kalimat? Kamu bisa mengatakan, “They thrust the new manager upon the team.”

