Arti, Contoh & Cara Menggunakan Phrasal Verb “Suck up to sb”

Apa arti dari “Suck up to sb”?

“Suck up to sb” berarti berusaha menyenangkan seseorang, terutama yang berkuasa, dengan cara yang terkesan tidak tulus atau terlalu memuji.

Pendahuluan

Frasa kerja “suck up to sb” sering digunakan dalam bahasa Inggris informal untuk menggambarkan tindakan memuji berlebihan atau bersikap terlalu baik kepada seseorang, biasanya untuk mendapatkan keuntungan atau perhatian. Memahami arti “suck up to sb” dapat membantu Anda mengenali ketika seseorang bertindak dengan cara yang menjilat. Ungkapan ini sering memiliki konotasi negatif, yang menunjukkan bahwa orang tersebut tidak tulus. Mengetahui cara menggunakan frasa kerja ini dengan benar akan meningkatkan kemampuan berbicara Anda dan membantu Anda menggambarkan situasi sosial dengan lebih alami.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: suck up to somebody
• Tipe: transitif
• Tingkat: B2
• Arti singkat: berusaha menyenangkan seseorang yang penting dengan memujinya secara berlebihan

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Suck up to sb” adalah phrasal verb yang tidak bisa dipisah. Kamu tidak bisa memisahkan “suck up” dan meletakkan objek di antaranya.

Correct pattern: suck up to + somebody Incorrect pattern: suck + somebody + up to

Bagaimana cara menggunakan istilah “Suck up to sb”?

Gunakan “suck up to sb” ketika Anda ingin menggambarkan seseorang yang berusaha mendapatkan perhatian dengan cara memuji berlebihan atau terlalu setuju. Istilah ini sering digunakan dalam bahasa Inggris informal dan percakapan sehari-hari. Ingat, biasanya memiliki konotasi negatif, jadi gunakan dengan hati-hati agar tidak menyinggung orang lain.

Contoh-contoh

Di tempat kerja, beberapa orang berusaha menyenangkan bos untuk mendapatkan promosi.

• He always sucks up to the teacher to get better grades. (Dia selalu menjilat guru agar mendapatkan nilai yang lebih baik.)
• Don’t suck up to the manager too much; it might seem fake. (Jangan terlalu menjilat bos; itu bisa terlihat tidak tulus.)
• She’s just sucking up to the new director to secure her job. (Dia hanya sedang menjilat bos baru agar pekerjaannya aman.)
• They suck up to their parents whenever they want money. (Mereka selalu menjilat orang tua mereka setiap kali ingin minta uang.)

Tom selalu berusaha menyenangkan bosnya, berharap mendapatkan kenaikan gaji.

Kesalahan Umum

Orang sering bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah.

• Incorrect: He sucks his boss up.
• Correct: He sucks up to his boss.
• Incorrect: She sucks up her teacher.
• Correct: She sucks up to her teacher.

Perbedaan / Sinonim

“Suck up to sb” mirip dengan “brown-nose” dan “flatter,” tapi ada sedikit perbedaan. “Brown-nose” juga bersifat informal dan negatif, sering digunakan di tempat kerja. “Flatter” bisa bermakna positif maupun negatif dan lebih umum.

Berbeda dengan “suck up to sb,” kata “please” biasanya tidak mengandung makna ketidaktulusan. Jadi, “suck up to sb” secara khusus menunjukkan usaha yang berlebihan untuk mendapatkan simpati.

Kolokasi Umum

Orang sering menggunakan “suck up to” dengan kata-kata yang berkaitan dengan otoritas atau pengaruh.

• Suck up to the boss: Trying to please your manager. (Menyuap bos: Berusaha menyenangkan manajer Anda.)
• Suck up to the teacher: Flattering a teacher for better grades. (“Suck up to the teacher”: Memuji guru agar mendapatkan nilai yang lebih baik.)
• Suck up to the director: Gaining favor from a company leader. (Suck up to the director: Mendapatkan perhatian dari pemimpin perusahaan.)
• Suck up to the client: Being overly nice to a customer. (Suck up to the client: Bersikap terlalu baik kepada pelanggan.)
• Suck up to the parents: Trying to get approval from parents. (Menyenangkan orang tua: Berusaha mendapatkan persetujuan dari orang tua.)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari suck up to sb:

• Suck Sb Into Sth

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “suck up to sb”:

Anna: Did you see how John was sucking up to the boss today?
Anna: Apakah kamu melihat bagaimana John sedang menjilat bos hari ini?

Mike: Yeah, he always does that before performance reviews.
Mike: Ya, dia selalu berusaha menyenangkan bos sebelum evaluasi kinerja.

Anna: It’s obvious he wants a raise.
Anna: Jelas dia ingin mendapatkan kenaikan gaji.

Berlatih

Choose the correct sentence:

• A) She sucks up her teacher to get extra marks.
• B) She sucks up to her teacher to get extra marks.
• C) She sucks up the teacher to get extra marks.

Answer: B

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Apa arti dari “suck up to sb”? Itu berarti berusaha menyenangkan seseorang yang penting dengan terlalu memujinya.
• Apakah “suck up to sb” bersifat formal atau informal? Itu bersifat informal dan seringkali negatif.
• Bisakah saya menggunakan “suck up to” dengan siapa saja? Biasanya dengan seseorang yang berwenang atau yang bisa memberikan Anda keuntungan.
• Apakah “suck up to” sama dengan “flatter”? Mirip, tapi “suck up to” mengandung makna tidak tulus dan berusaha mendapatkan keuntungan.
• Bisakah saya mengatakan “He sucks up the boss”? Tidak, bentuk yang benar adalah “He sucks up to the boss.”