Apa arti dari “Strip down to sth”?
“Strip down to sth” berarti melepas pakaian sampai kamu hanya mengenakan satu item tertentu, biasanya pakaian dalam atau sesuatu yang minimal.
Pendahuluan
Frasa “Strip down to sth” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tindakan melepas sebagian besar atau seluruh pakaian kecuali satu barang tertentu. Frasa ini sering digunakan dalam situasi sehari-hari, seperti bersiap tidur, berganti pakaian, atau bersiap untuk berenang. Memahami arti “Strip down to sth” membantu pembelajar mengerti dan menggunakannya secara alami dalam percakapan. Frasa ini berguna karena memberikan cara yang jelas untuk membicarakan berganti pakaian atau berpakaian minimal tanpa terdengar canggung.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Strip down to something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Melepas pakaian sampai hanya tersisa satu item tertentu saja
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Strip down to sth” adalah frasa yang dapat dipisah, tetapi biasanya frasa ini tetap bersama. Polanya adalah:
-
Subject + strip down to + object (something)
- Example: She stripped down to her swimsuit. (Dia melepas pakaiannya sampai hanya memakai baju renang.)
Selalu diikuti oleh preposisi “to” dan pakaian atau benda lain yang tetap Anda kenakan.
Bagaimana cara menggunakan “Strip down to sth”?
Gunakan “strip down to sth” saat menggambarkan seseorang melepas pakaiannya hingga hanya tersisa satu item. Ungkapan ini biasanya digunakan dalam konteks santai atau informal. Objek setelah “to” biasanya berupa pakaian, seperti pakaian dalam, baju renang, atau piyama.
Frasa kerja ini dapat menggambarkan tindakan dalam berbagai situasi, seperti berganti pakaian, bersiap untuk olahraga, atau membuka pakaian untuk pemeriksaan medis.
Contoh-contoh
Bayangkan kamu sedang di pantai dan ingin menggambarkan seseorang yang bersiap untuk berenang.
- He stripped down to his trunks before jumping into the water. (Dia melepas pakaiannya hingga hanya mengenakan celana renang sebelum melompat ke dalam air.)
- After work, she stripped down to her pajamas and relaxed. (Setelah pulang kerja, dia melepas pakaiannya hingga hanya mengenakan piyama dan bersantai.)
- During the medical check-up, the patient stripped down to his underwear. (Saat pemeriksaan medis, pasien membuka pakaiannya hingga hanya tersisa pakaian dalam.)
- They stripped down to their uniforms before the game started. (Mereka melepas pakaian luar dan hanya mengenakan seragam sebelum pertandingan dimulai.)
- She quickly stripped down to her swimsuit and dove into the pool. (Dia segera melepas pakaiannya hingga hanya mengenakan baju renang dan langsung menyelam ke kolam.)
Contoh-contoh ini menunjukkan cara menggunakan “Strip down to sth in a sentence” secara alami.
Kesalahan Umum
Orang terkadang bingung dengan urutan atau penggunaan “strip down to sth.”
- Incorrect: He stripped his swimsuit down.
- Correct: He stripped down to his swimsuit.
- Incorrect: She stripped down her clothes to underwear.
- Correct: She stripped down to her underwear.
Ingat bahwa “strip down” diikuti oleh “to” dan kemudian bagian pakaian yang tersisa.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “take off” dan “undress.”
- Take off:: Untuk melepas pakaian sepenuhnya, tanpa fokus pada apa yang tersisa.
- Undress:: Melepas pakaian, sering dalam konteks formal atau medis.
- Strip down to sth:: Melepas pakaian sampai hanya tersisa satu barang tertentu.
Perbedaan utamanya adalah bahwa “strip down to sth” menekankan potongan pakaian terakhir yang tersisa.
Kolokasi Umum
Berikut beberapa barang umum yang digunakan dengan “strip down to”:
- Underwear – the most common item left on after stripping down (Pakaian dalam – barang yang paling sering tetap dipakai setelah “stripping down”)
- Swimsuit/Swim trunks – used when preparing to swim (Baju renang/Celana renang – digunakan saat bersiap untuk berenang)
- Pajamas – when changing for bed (Piyama – saat berganti pakaian untuk tidur)
- Uniform – before starting sports or work (Seragam – sebelum memulai olahraga atau bekerja)
- Boxers – a specific type of underwear (Celana dalam boxer – jenis pakaian dalam tertentu)
Kolokasi ini membantu Anda menggunakan frasa tersebut secara alami dalam berbagai konteks.
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari strip down to sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan “strip down to sth”:
Anna: Are you ready to go swimming?
Anna: Apakah kamu sudah siap untuk pergi berenang?
Ben: Yes, I just need to strip down to my trunks first.
Ben: Ya, aku cuma perlu melepas pakaian sampai hanya mengenakan celana renang dulu.
Anna: Great! Let’s head to the pool after that.
Anna: Bagus! Setelah itu, ayo kita langsung ke kolam renang.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct phrase:
- Before the race, the athletes __________ down to their uniforms.
- She __________ down to her pajamas after a long day.
- He __________ down to his underwear for the medical exam.
Answers: strip / stripped
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “strip down to sth” bisa digunakan dalam tulisan formal? A: Ungkapan ini lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris informal atau lisan, tetapi bisa muncul dalam tulisan deskriptif.
- Q: Apakah “strip down” selalu diikuti oleh “to sth”? A: Biasanya iya, saat membicarakan pakaian yang tersisa. Tanpa “to sth,” artinya melepas semua pakaian.
- Q: Apakah bisa digunakan untuk hal selain pakaian? A: Jarang. Istilah ini terutama merujuk pada pakaian atau penutup minimal.
- Q: Apa perbedaan antara “strip down” dan “take off”? A: “Strip down” sering berarti melepas hampir semua pakaian, menyisakan satu item; “take off” berarti melepas item tertentu saja.
- Q: Apakah “strip down to sth” dapat dipisah? A: Tidak, frasa tersebut tetap bersama dengan “down to” yang mengikuti kata kerja.

