Apa arti dari “Smooth sth down”?
“Smooth sth down” berarti membuat permukaan sesuatu menjadi rata dan halus dengan menggosok atau menekannya secara perlahan.
Pendahuluan
Frasa kerja “smooth sth down” sering digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari untuk menggambarkan tindakan merapikan atau meratakan sesuatu dengan menekan atau menggosoknya. Ini bisa merujuk pada merapikan rambut, kain, kertas, atau permukaan apa pun yang tampak kasar atau berkerut. Memahami arti smooth sth down membantu pembelajar menggunakannya secara alami dalam percakapan dan tulisan. Ini adalah ungkapan yang berguna untuk menggambarkan tindakan kecil dan hati-hati yang memperbaiki penampilan atau tekstur.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: smooth something down
- Tipe: transitif
- Tingkat: A2-B1 (Dasar hingga Menengah)
- Arti singkat: membuat permukaan menjadi rata atau rapi dengan menggosok atau menekan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Smooth sth down” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti objek (sesuatu) bisa ditempatkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel.
-
Verb + object + particle: smooth your hair down
Verb + particle + object: smooth down your hair
Kedua bentuk tersebut benar dan umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan “Smooth sth down”?
Gunakan “smooth sth down” ketika Anda ingin menggambarkan tindakan membuat sesuatu menjadi rata atau rapi dengan menggosok atau menekannya perlahan. Istilah ini sering digunakan untuk rambut, kain, kertas, atau kulit.
Contoh konteks meliputi:
- Fixing messy hair (Merapikan rambut yang berantakan)
- Straightening sheets or clothes (Meluruskan sprei atau pakaian.)
- Flattening crumpled paper (Meratakan kertas yang kusut.)
- Calming wrinkles or bumps on surfaces (Meratakan kerutan atau benjolan pada permukaan.)
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “smooth sth down in a sentence”:
- She smoothed her hair down before going to the meeting. (Dia merapikan rambutnya sebelum pergi ke pertemuan.)
- He smoothed the wrinkles down on his shirt to look neater. (Dia merapikan kerutan pada bajunya agar terlihat lebih rapi.)
- After ironing, make sure you smooth the fabric down carefully. (Setelah menyetrika, pastikan Anda meratakan kain dengan hati-hati.)
- To fix the wallpaper, smooth it down so there are no bubbles. (Untuk memasang wallpaper, ratakan dengan hati-hati agar tidak ada gelembung udara.)
- She smoothed the sand down with her hands after building a castle. (Dia meratakan pasir dengan tangannya setelah membangun sebuah istana.)
Kesalahan Umum
Terkadang, pelajar bingung dengan urutan atau menggunakan bentuk yang salah. Berikut adalah contoh yang harus dihindari:
- Incorrect: Smooth down your hair it looks messy.
Correct: Smooth your hair down; it looks messy. - Incorrect: Can you smooth it down the cloth?
Correct: Can you smooth the cloth down? - Incorrect: Smooth down the paper the wrinkles are visible.
Correct: Smooth the paper down; the wrinkles are visible.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “iron out” dan “flatten out”.
- Iron out:: Biasanya berarti menghilangkan kerutan atau memperbaiki masalah, seringkali dengan setrika atau secara kiasan.
- Flatten out:: Membuat sesuatu menjadi rata, seringkali dengan menekan atau meratakan.
“Smooth sth down” lebih menekankan pada tindakan lembut menggosok atau menekan untuk menciptakan permukaan yang rapi, sementara “iron out” mengandung arti menggunakan panas atau menyelesaikan masalah, dan “flatten out” berarti membuat rata tetapi tidak harus rapi.
Kolokasi Umum
Anda sering akan mendengar “smooth sth down” dengan objek-objek ini:
- Hair: Making hair neat and flat (Rambut: Membuat rambut rapi dan rata)
- Fabric/Clothes: Removing wrinkles or creases (Kain/Pakaian: Menghilangkan kerutan atau lipatan)
- Paper: Flattening crumpled paper (Kertas: Meratakan kertas yang kusut)
- Skin: Making skin appear smooth, especially in beauty contexts (Kulit: Membuat kulit tampak halus, terutama dalam konteks kecantikan)
- Surface: Any rough surface made smooth (Permukaan: Setiap permukaan kasar yang dibuat halus)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari smooth sth down:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “smooth sth down”:
Anna: Rambutmu terlihat berantakan. Apakah kamu lupa merapikannya?
Ben: Ya, saya sudah. Biar saya cepat-cepat “smooth it down”.
Anna: Sekarang terlihat lebih baik!
Latihan
Try this exercise to practice “smooth sth down”:
Fill in the blanks with the correct form of the phrasal verb:
- Before the photo, she __________ her dress __________ to remove wrinkles.
- He always __________ his hair __________ when it gets windy.
- Can you __________ the paper __________? It’s all crumpled.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti “smooth sth down”? Itu berarti membuat permukaan menjadi rata atau rapi dengan cara menggosok atau menekan perlahan.
- Apakah “smooth sth down” dapat dipisah? Ya, objek dapat ditempatkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel.
- Apakah “smooth sth down” bisa digunakan untuk rambut? Ya, frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan membuat rambut rapi dan rata.
- Apa sinonim dari “smooth sth down”? “Iron out” dan “flatten out” mirip tetapi memiliki perbedaan makna sedikit.
- Apakah “smooth sth down” bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan cocok untuk percakapan serta penulisan sehari-hari.

