Bisakah "sic" digunakan tanpa objek?

Ya, tapi biasanya objeknya (seperti anjing) disebutkan untuk kejelasan.

Apakah "sic sth on sb" bersifat formal?

Tidak, itu kebanyakan bersifat informal atau digunakan dalam bercerita.

Bisakah "sic" digunakan dengan manusia?

Ya, terkadang itu berarti mendorong orang untuk menghadapi atau menyerang seseorang.

Apakah "sic" dapat dipisah?

Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara "sic" dan "on."

Arti Sic sth on sb & Contoh: Cara Menggunakan Frasa Kerja Ini

Q: Apa arti dari "sic sth on sb"?

Itu berarti memerintahkan seekor hewan atau orang untuk menyerang atau mengejar seseorang.

Agu 19, 2024

—

by

Budi Santoso

in Frasa verba bahasa Inggris

Apa arti dari “Sic sth on sb”?

“Sic sth on sb” berarti memerintahkan seekor hewan atau orang untuk menyerang atau mengejar seseorang. Istilah ini sering kali mengandung makna membuat seseorang menjadi agresif atau mengancam terhadap orang lain.

Pendahuluan

Frasa kerja “Sic sth on sb” biasanya digunakan saat membicarakan perintah kepada hewan, biasanya anjing, untuk menyerang seseorang atau hewan lain. Frasa ini juga bisa digunakan secara kiasan ketika seseorang mendorong orang lain untuk menghadapi atau membuat masalah bagi orang lain. Memahami arti Sic sth on sb membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai situasi, terutama dalam konteks informal atau bercerita.

Kotak Info Cepat

Frasa kerja: sic something on somebody
Tipe: transitif
Tingkat: B2
Arti singkat: memerintahkan seekor hewan atau orang untuk menyerang atau mengejar seseorang

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Sic sth on sb” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, yang berarti Anda dapat menempatkan objek di antara “sic” dan “on” atau setelah seluruh frasa.

Pattern 1:

Example: He sicced the dog on the intruder.

Pattern 2:

Example: She sicced on him without warning.

Bagaimana cara menggunakan “Sic sth on sb”?

Gunakan “sic sth on sb” saat menggambarkan perintah kepada hewan atau orang untuk menyerang atau mengejar seseorang. Ungkapan ini sering muncul dalam cerita, laporan, atau percakapan informal. Objeknya biasanya hewan seperti anjing. Anda juga bisa menggunakannya secara kiasan saat mendorong terjadinya konflik.

Contoh-contoh

Bayangkan seekor anjing penjaga dilepaskan untuk melindungi sebuah properti. Anda mungkin berkata:

The owner sicced his dog on the trespasser. (Pemiliknya mengerahkan anjingnya untuk menyerang penyusup itu.)
When the stranger entered, the security guard sicced the dogs on him. (Saat orang asing itu masuk, petugas keamanan mengerahkan anjing-anjingnya untuk menyerangnya.)
She sicced her friends on the person spreading rumors. (Dia mengerahkan teman-temannya untuk menghadapi orang yang menyebarkan rumor tersebut.)
The police sicced the sniffer dogs on the suspect. (Polisi mengerahkan anjing pelacak untuk mengejar tersangka.)
He sicced his attack dog on the intruder without hesitation. (Dia langsung mengerahkan anjing penjaganya untuk menyerang penyusup itu tanpa ragu.)

Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan “Sic sth on sb in a sentence” secara alami.

Kesalahan Umum

Beberapa pelajar bingung dengan urutan kata atau menghilangkan bagian yang diperlukan. Berikut ini contohnya:

Incorrect: He sicced on the dog the intruder.
Correct: He sicced the dog on the intruder.
Incorrect: She sicced the on him.
Correct: She sicced the dog on him.

Ingat, objek (biasanya hewan) harus langsung mengikuti kata “sic” ketika digunakan dalam bentuk lengkap.

Perbedaan / Sinonim

“Sic sth on sb” mirip dengan “set sth on sb” atau “let loose on sb,” tetapi secara khusus mengandung makna perintah untuk menyerang atau mengejar. “Set sth on sb” bisa lebih luas, artinya mengarahkan sesuatu yang agresif kepada seseorang.

Sic sth on sb:: Memerintahkan seekor hewan atau orang untuk menyerang.
Set sth on sb:: Menyebabkan sesuatu atau seseorang untuk menyerang atau menghadapi.
Let loose on sb:: Membiarkan serangan atau kritik yang tidak terkendali.

Kolokasi Umum

Orang sering menggunakan “sic” dengan hewan dan benda tertentu. Berikut adalah kolokasi yang umum:

Dog: The most common animal to sic on someone. (Anjing: Hewan yang paling umum untuk “sic sth on sb.”)
Hounds: Often used in hunting contexts. (Anjing pemburu: Sering digunakan dalam konteks berburu.)
Attack dog: A trained dog used for protection or aggression. (Anjing penjaga: Anjing terlatih yang digunakan untuk perlindungan atau agresi.)
Sniffer dog: A dog trained to detect substances, sometimes sicced on suspects. (Anjing pelacak: Anjing yang dilatih untuk mendeteksi zat tertentu, kadang-kadang diserahkan pada tersangka.)

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut ini adalah percakapan singkat yang menggunakan phrasal verb tersebut:

Alex: Did you see what happened at the gate?
Alex: Apakah kamu melihat apa yang terjadi di gerbang?

Jamie: Yeah, the owner sicced his dog on the stranger who tried to climb over.
Jamie: Ya, pemiliknya mengerahkan anjingnya untuk menyerang orang asing yang mencoba memanjat pagar.

Alex: That dog didn’t hesitate at all!
Alex: Anjing itu sama sekali tidak ragu-ragu!

Latihan

Fill in the blanks with the correct form of “sic sth on sb”:

The farmer _______ his dogs _______ the fox that was near the henhouse.
She _______ her friends _______ the bully at school.
They _______ the guard dogs _______ the intruders immediately.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa arti dari “sic sth on sb”? Itu berarti memerintahkan seekor hewan atau seseorang untuk menyerang atau mengejar seseorang.
Bisakah “sic” digunakan tanpa objek? Ya, tapi biasanya objek (seperti anjing) disebutkan untuk kejelasan.
Apakah “sic sth on sb” bersifat formal? Tidak, itu kebanyakan informal atau digunakan dalam bercerita.
Apakah “sic” bisa digunakan untuk manusia? Ya, terkadang itu berarti mendorong orang untuk menghadapi atau menyerang seseorang.
Apakah “sic” bisa dipisah? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara “sic” dan “on.”