Apa arti dari “Set sth on sb”?
“Set sth on sb” berarti menyebabkan seekor hewan atau orang menyerang seseorang. Istilah ini sering merujuk pada membuat anjing atau orang lain bertindak agresif terhadap individu lain.
Pendahuluan
Frasa kerja “set sth on sb” sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang membuat hewan atau orang menyerang atau mengancam orang lain. Memahami arti Set sth on sb sangat penting dalam bahasa Inggris sehari-hari maupun formal, terutama saat membahas konflik atau peringatan. Ungkapan ini sering terdengar dalam cerita, film, atau laporan berita yang melibatkan anjing atau serangan lainnya. Penting untuk mengetahui cara menggunakannya dengan benar agar komunikasi jelas dan terhindar dari kesalahpahaman.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: set something on somebody
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti: membuat seekor hewan atau seseorang menyerang orang lain
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Set sth on sb” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti objek (“sth”) bisa diletakkan di antara “set” dan “on” atau setelah “on sb.”
- set something on somebody (menyalahkan seseorang atas sesuatu)
- set on somebody something (less common) (menetapkan sesuatu pada seseorang (kurang umum))
Bagaimana cara menggunakan “Set sth on sb”?
Gunakan “set sth on sb” saat menggambarkan tindakan sengaja untuk menyebabkan serangan. Biasanya, “sth” adalah hewan seperti anjing, tetapi juga bisa berupa orang. Frasa ini menekankan tindakan membuat satu pihak menjadi agresif terhadap pihak lain.
Sering digunakan dalam bentuk lampau untuk menggambarkan peristiwa yang sudah terjadi.
Contoh-contoh
Bayangkan sebuah cerita di mana seorang pria membiarkan anjingnya mengejar seseorang. Kita akan mengatakan, “He set his dog on the thief.”
- The farmer set his dogs on the trespasser who entered the property. (Petani itu mengerahkan anjing-anjingnya untuk mengejar orang yang masuk tanpa izin ke properti tersebut.)
- She threatened to set her friends on anyone who bullied her brother. (Dia mengancam akan mengerahkan teman-temannya untuk menghadapi siapa pun yang mengganggu saudaranya.)
- The guard set his attack dog on the intruder immediately. (Penjaga itu langsung mengerahkan anjing penjaganya untuk menyerang penyusup tersebut.)
- When the argument started, he set his men on his opponent. (Ketika pertengkaran dimulai, dia mengerahkan anak buahnya untuk menghadapi lawannya.)
- Set sth on sb in a sentence: The owner set his dog on the burglars to scare them away. (Pemilik itu mengerahkan anjingnya untuk menyerang para pencuri agar mereka lari ketakutan.)
Kesalahan Umum
Orang terkadang bingung dengan frasa ini dengan yang serupa atau menggunakannya secara salah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: He set on the dog the thief.
Correct: He set the dog on the thief. - Incorrect: She set on him the cat.
Correct: She set the cat on him.
Ingat, objek (hewan atau orang) biasanya langsung mengikuti kata “set.”
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “let loose on,” “turn on,” dan “attack.” Namun, “set sth on sb” secara khusus mengandung arti menyebabkan seseorang atau hewan menyerang orang lain dengan sengaja.
- Set sth on sb: : Menekankan pada menyebabkan serangan.
- Turn on: : Bisa berarti menyerang secara tiba-tiba tetapi kurang formal.
- Let loose on: Berarti melepaskan atau membiarkan menyerang dengan bebas.
Kolokasi Umum
Anda sering mendengar kata “set” digabungkan dengan hewan atau kelompok tertentu untuk mengungkapkan makna ini:
- Set a dog on someone: To make a dog attack. (Mengatur anjing untuk menyerang seseorang: Membuat anjing menyerang.)
- Set guards on someone: To send people to attack or threaten. (Menempatkan penjaga pada seseorang: Mengirim orang untuk menyerang atau mengancam.)
- Set wolves on someone: Usually in stories or figurative speech. (Mengatur serigala pada seseorang: Biasanya dalam cerita atau bahasa kiasan.)
- Set men on someone: To send people to intimidate or attack. (Mengirim orang untuk mengintimidasi atau menyerang seseorang.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari set sth on sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “set sth on sb”:
Anna: Did you hear what happened at the park yesterday?
Anna: Apakah kamu dengar apa yang terjadi di taman kemarin?
Ben: No, what?
Ben: Tidak, apa?
Anna: Someone set their dog on a kid who was playing too close to their property.
Anna: Seseorang mengarahkan anjingnya untuk menyerang anak yang bermain terlalu dekat dengan properti mereka.
Ben: That’s terrible! The owner should be responsible.
Ben: Itu mengerikan! Pemiliknya harus bertanggung jawab.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of “set sth on sb.”
- The farmer __________ his dogs __________ the intruders last night.
- She threatened to __________ her friends __________ anyone who bullied her.
- He __________ his men __________ the rival gang quickly.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “set sth on sb” bisa digunakan dengan orang? A: Ya, itu bisa berarti mengirim orang untuk menyerang atau mengancam seseorang.
- Q: Apakah “set sth on sb” bersifat formal atau informal? A: Itu bersifat netral tetapi sering muncul dalam berita atau cerita.
- Q: Bisakah saya mengatakan “set on sb sth”? A: Itu mungkin tapi kurang umum dan bisa terdengar canggung.
- Q: Hewan apa yang biasanya digunakan dengan frasa ini? A: Anjing adalah yang paling umum, tetapi serigala atau hewan penyerang juga bisa digunakan.
- Q: Apakah “set sth on sb” selalu bermakna negatif? A: Biasanya iya, karena frasa ini mengandung makna agresi atau serangan.
