Apa arti dari “Scale sth back”?
“Scale sth back” berarti mengurangi atau mengecilkan sesuatu, terutama dalam ukuran, jumlah, atau lingkup.
Pendahuluan
Frasa kerja “scale sth back” sering digunakan saat membicarakan tentang membuat rencana, proyek, atau aktivitas menjadi lebih kecil atau kurang intens. Baik dalam bisnis, kehidupan pribadi, maupun percakapan sehari-hari, frasa ini membantu mengungkapkan ide tentang mengurangi atau menyederhanakan sesuatu. Memahami arti scale sth back akan membantu Anda terdengar lebih alami dan jelas saat membahas penyesuaian atau pengurangan. Ungkapan ini praktis dan sering muncul dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: scale something back
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti: mengurangi atau menurunkan sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Scale sth back” bersifat terpisah, yang berarti Anda dapat meletakkan objek di antara “scale” dan “back” atau setelah “back.”
- Scale something back (Mengurangi sesuatu)
- Scale back something (Mengurangi sesuatu)
Contoh:
- We need to scale the project back. (Kita perlu mengurangi skala proyek tersebut.)
- We need to scale back the project. (Kita perlu mengurangi skala proyek tersebut.)
Bagaimana cara menggunakan “Scale sth back”?
Gunakan “scale sth back” ketika Anda ingin membicarakan pengurangan sesuatu dalam ukuran, biaya, atau usaha. Istilah ini sering merujuk pada rencana, anggaran, acara, atau kegiatan yang terlalu besar atau mahal dan perlu dibuat lebih kecil atau lebih sederhana.
Biasanya diikuti oleh kata benda (sesuatu yang dikurangi).
Contoh-contoh
Ketika perusahaan menghadapi masalah keuangan, mereka memutuskan untuk mengurangi skala kampanye iklan mereka.
- We had to scale the event back due to bad weather. (Kami harus mengurangi skala acara karena cuaca buruk.)
- They scaled back production to save money. (Mereka mengurangi produksi untuk menghemat uang.)
- After reviewing the budget, she scaled the project back significantly. (Setelah meninjau anggaran, dia memangkas proyek tersebut secara signifikan.)
- The team scaled back the presentation to fit the time limit. (Tim tersebut mengurangi materi presentasi agar sesuai dengan batas waktu.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana menggunakan “scale sth back” secara alami dalam sebuah kalimat.
Kesalahan Umum
Orang kadang-kadang bingung antara “scale sth back” dengan “scale down” atau menggunakannya secara salah dengan kata kerja tak transitif.
- Incorrect: We scaled back.
- Correct: We scaled back the budget.
- Incorrect: She scaled back quickly. (without object)
- Correct: She scaled back the plan quickly.
Perbedaan / Sinonim
“Scale sth back” mirip dengan “scale down” dan “cut back,” tetapi ada perbedaan halus:
- Scale down:: Berfokus pada membuat sesuatu menjadi lebih kecil dalam ukuran atau jumlah, sering digunakan untuk hal-hal fisik.
- Cut back:: Bermakna mengurangi pengeluaran atau penggunaan, sering kali dalam anggaran atau sumber daya.
- Scale sth back:: Lebih umum, digunakan untuk mengurangi ukuran, jumlah, atau cakupan rencana atau kegiatan.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan “scale sth back” dengan benda-benda umum berikut ini:
- Project – reduce the size or scope of a project (Proyek – mengurangi ukuran atau lingkup sebuah proyek)
- Budget – cut the amount of money spent (Anggaran – mengurangi jumlah uang yang dibelanjakan)
- Plan – make a plan simpler or smaller (Rencana – membuat rencana menjadi lebih sederhana atau lebih kecil)
- Event – reduce the scale or number of participants (Acara – mengurangi skala atau jumlah peserta)
- Production – decrease the amount produced (Produksi – mengurangi jumlah yang diproduksi)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari scale sth back:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat di mana dua rekan kerja membahas tentang “scale back” sebuah proyek.
Anna: The client wants us to scale the project back. They said the budget is too high.
Anna: Klien ingin kita mengecilkan skala proyek. Mereka bilang anggarannya terlalu tinggi.
Mark: Okay, we can reduce the features and focus on the most important parts.
Mark: Baik, kita bisa mengurangi fitur-fitur dan memfokuskan pada bagian yang paling penting.
Anna: That sounds good. Let’s prepare a new plan and scale back the timeline too.
Anna: Kedengarannya bagus. Mari kita buat rencana baru dan juga memperpendek jadwalnya.
Latihan
Choose the correct sentence that uses “scale sth back” correctly:
- a) We decided to scale back the marketing campaign.
- b) We decided to scale back.
- c) We decided to scale back quickly.
Answer: a)
Fill in the blank: They had to ________ the event ________ because of the storm.
Answer: scale / back
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Bisakah “scale sth back” digunakan untuk orang? Tidak, itu digunakan untuk hal-hal seperti proyek, rencana, atau anggaran.
- Q:Apakah “scale sth back” bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q:Bisakah saya mengatakan “scale back something” daripada “scale something back”? Ya, kedua urutan kata tersebut benar.
- Q:Apa sinonim dari “scale sth back”? “Cut back” atau “reduce” adalah sinonim yang tepat.
- Q:Apakah “scale sth back” selalu berarti pengurangan besar? Tidak selalu; itu berarti pengurangan apa pun, besar atau kecil.

