Bisakah saya “Save up” hal-hal selain uang?

Ya, Anda bisa menghemat energi, waktu, atau bahkan emosi.

Apakah "save sth up" dapat dipisahkan?

Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara "save" dan "up" atau setelah "up."

Apa perbedaan antara "save up" dan "put aside"?

“Save up” biasanya berarti mengumpulkan secara bertahap, sedangkan “put aside” berarti menyisihkan sesuatu secara langsung.

Bisakah saya mengatakan "save up for a gift"?

Ya, ini adalah penggunaan yang umum dan benar.

Arti dan Contoh “Save sth up”: Cara Menggunakan Frasa Kerja Ini

Mei 11, 2024

—

by

Budi Santoso

in Frasa verba bahasa Inggris

Apa arti dari “Save sth up”?

“Save sth up” berarti menyimpan uang atau sesuatu secara bertahap dari waktu ke waktu untuk digunakan di masa depan.

Pendahuluan

Frasa kerja “save sth up” sering digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari untuk menggambarkan tindakan menabung uang atau sumber daya sedikit demi sedikit. Ketika orang “save something up”, mereka sengaja menyimpannya untuk nanti, seringkali untuk tujuan tertentu seperti membeli hadiah atau membayar pengeluaran. Memahami arti “save sth up” membantu pembelajar menggunakan frasa ini dengan benar dalam situasi formal maupun informal. Frasa ini berguna saat membicarakan kebiasaan keuangan atau mempersiapkan kebutuhan di masa depan.

Kotak Info Cepat

Frasa kerja: save something up
Tipe: transitif
Tingkat: A2–B2
Arti singkat: menyimpan uang atau barang untuk digunakan di masa depan

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Save sth up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara “save” dan “up” atau setelah “up.”

Pattern 1:

Pattern 2:

Bagaimana cara menggunakan “Save sth up”?

Gunakan “save sth up” ketika Anda ingin membicarakan tentang mengumpulkan atau menyimpan uang atau barang lain secara bertahap. Ini sering melibatkan perencanaan atau kesabaran. Anda bisa save money, energy, time, atau bahkan emosi seperti kemarahan. Frasa ini biasanya mengandung makna tindakan positif untuk mempersiapkan masa depan.

Contoh-contoh

Bayangkan kamu ingin membeli ponsel baru tapi sekarang belum punya cukup uang. Kamu mungkin akan berkata:

I’m saving up money to buy a new phone. (Saya sedang menabung uang untuk membeli ponsel baru.)
They saved up enough cash to go on vacation. (Mereka menabung cukup uang untuk pergi berlibur.)
She saved up her holiday days for a longer trip. (Dia menabung hari liburnya untuk perjalanan yang lebih lama.)
We need to save up energy for the big game tomorrow. (Kita perlu menghemat tenaga untuk pertandingan besar besok.)
He saved up his anger instead of yelling immediately. (Dia menahan amarahnya daripada langsung berteriak.)

Berikut beberapa contoh lagi penggunaan “save sth up” dalam sebuah kalimat:

They saved up their bonuses to renovate the house. (Mereka menabung bonus mereka untuk merenovasi rumah.)
Are you saving up for something special? (Apakah kamu sedang menabung untuk sesuatu yang istimewa?)

Kesalahan Umum

Orang kadang bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa contoh yang salah dan yang benar:

Incorrect: She saves up money every month. (This is correct but can be confused if object is missing.)
Correct: She saves money up every month.
Incorrect: I save money on. (Wrong preposition)
Correct: I save money up for a new laptop.

Ingat, objeknya harus selalu berupa uang atau sesuatu yang bisa Anda simpan.

Perbedaan / Sinonim

“Save sth up” mirip dengan “put aside” atau “set aside,” tetapi sering kali mengandung makna menabung dalam jangka waktu yang lebih lama. “Put aside” bisa digunakan untuk uang maupun waktu, sedangkan “save up” biasanya lebih menekankan pada uang atau sumber daya yang dikumpulkan seiring waktu.

Dibandingkan dengan “store,” yang berarti menyimpan sesuatu dengan aman, “save sth up” lebih tentang mengumpulkan untuk digunakan di masa depan.

Kolokasi Umum

Saat menggunakan “save sth up,” beberapa objek umum yang sering digunakan antara lain:

Money: The most common object, referring to cash or currency. (Uang: Objek yang paling umum, merujuk pada uang tunai atau mata uang.)
Energy: Physical or mental strength saved for a task. (Energi: Kekuatan fisik atau mental yang disimpan untuk suatu tugas.)
Time: Hours or minutes saved for later use. (Waktu: Jam atau menit yang disimpan untuk digunakan nanti.)
Holiday days: Paid vacation days kept for later. (Hari libur: Hari cuti berbayar yang disimpan untuk digunakan nanti.)
Anger: Emotions held back for a moment. (Marah: Emosi yang ditahan untuk sesaat.)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari save sth up:

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “save sth up”:

Anna: I want to buy a new bike, but it’s expensive.
Anna: Aku ingin membeli sepeda baru, tapi harganya mahal.

Tom: Have you started saving money for it?
Tom: Apakah kamu sudah mulai menabung uang untuk itu?

Anna: Yes, I’m saving up money every week from my job.
Anna: Ya, aku menabung uang setiap minggu dari pekerjaanku.

Latihan

Fill in the blanks with the correct form of “save sth up”:

She is __________ money to travel next summer.
We need to __________ energy for the marathon.
He __________ his holiday days for December.
They have been __________ up cash for a new car.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa arti dari “save sth up”? Itu berarti secara bertahap menyimpan uang atau sesuatu untuk digunakan di masa depan.
Apakah saya bisa Save up hal selain uang? Ya, Anda bisa Save up energi, waktu, atau bahkan emosi.
Apakah “save sth up” bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “save” dan “up” atau setelah “up.”
Apa perbedaan antara “save up” dan “put aside”? “Save up” biasanya berarti mengumpulkan secara bertahap, sedangkan “put aside” berarti menyisihkan sesuatu secara langsung.
Bisakah saya mengatakan “save up for a gift”? Ya, ini adalah penggunaan yang umum dan benar.