Apa arti dari “Run sth by”?
“Run sth by” berarti memberitahu seseorang tentang ide atau rencana Anda untuk mendapatkan pendapat atau persetujuan mereka sebelum membuat keputusan.
Pendahuluan
Frasa kerja “run sth by” sering digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari untuk menggambarkan tindakan berbagi informasi atau ide dengan seseorang untuk mendapatkan masukan. Memahami arti run sth by membantu pembelajar berkomunikasi lebih alami, terutama dalam situasi kerja atau sosial. Ketika Anda “run something by” seseorang, Anda pada dasarnya meminta mereka untuk meninjau atau mempertimbangkan apa yang ingin Anda katakan atau lakukan. Ungkapan ini bersifat informal namun diterima luas dalam konteks profesional maupun santai.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: run something by
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: memberi tahu seseorang tentang ide atau rencana untuk mendapatkan pendapat mereka
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Run sth by” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sesuatu) di antara “run” dan “by” atau setelah “by”.
- run something by someone (membicarakan sesuatu dengan seseorang)
- run it by someone (membicarakannya dengan seseorang)
- run something by someone (menjalankan sesuatu kepada seseorang)
Contoh:
- I want to run this idea by you. (Saya ingin “Run this idea by” kamu.)
- Can I run it by you first? (Bolehkah saya “Run it by” kamu dulu?)
Bagaimana cara menggunakan “Run sth by”?
Anda menggunakan “run sth by” ketika Anda ingin mendapatkan pendapat atau persetujuan seseorang tentang sebuah ide, rencana, atau saran. Ungkapan ini sering digunakan sebelum membuat keputusan, terutama dalam rapat kerja, proyek kelompok, atau bahkan percakapan santai.
Konteks umum meliputi:
- Asking a colleague to review your proposal (Meminta rekan kerja untuk meninjau proposal Anda.)
- Getting a friend’s opinion on a plan (Meminta pendapat teman tentang sebuah rencana.)
- Checking details with a supervisor before finalizing a task (Memeriksa rincian dengan atasan sebelum menyelesaikan tugas.)
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami penggunaan run sth by dalam sebuah kalimat:
- Before we finalize the report, I want to run it by my manager. (Sebelum kami menyelesaikan laporan ini, saya ingin mendiskusikannya terlebih dahulu dengan manajer saya.)
- Can I run this idea by you to see what you think? (Bolehkah saya menyampaikan ide ini kepada Anda untuk mengetahui pendapat Anda?)
- She ran the new marketing plan by the team for feedback. (Dia menyampaikan rencana pemasaran baru kepada tim untuk mendapatkan masukan.)
- Let me run this budget proposal by the finance department. (Izinkan saya mengajukan proposal anggaran ini ke departemen keuangan untuk ditinjau.)
- He always runs his decisions by his mentor before taking action. (Dia selalu berkonsultasi dengan mentornya sebelum mengambil keputusan.)
Kesalahan Umum
Terkadang, pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa kesalahan umum beserta koreksinya:
- Incorrect: I want to run by this idea with you.
- Correct: I want to run this idea by you.
- Incorrect: Can I run this by you the plan?
- Correct: Can I run the plan by you?
Ingat, objek langsung mengikuti kata “run,” dan “by” mendahului orang yang Anda tanyai.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi:
- Run something past someone:: Sangat mirip maknanya; juga berarti untuk mendapatkan pendapat seseorang.
- Check something with someone:: Lebih formal; berfokus pada verifikasi fakta atau persetujuan.
- Talk something over:: Membahas sesuatu secara rinci, biasanya dengan lebih banyak tanya jawab.
“Run sth by” lebih santai dan sering digunakan untuk mendapatkan umpan balik cepat, sementara “talk something over” mengisyaratkan diskusi yang lebih panjang.
Kolokasi Umum
Orang sering “run” hal-hal ini “by” orang lain:
- Idea: A suggestion or plan you want feedback on. (Ide: Sebuah saran atau rencana yang ingin Anda dapatkan tanggapan.)
- Plan: A detailed proposal for action. (Rencana: Sebuah usulan rinci untuk tindakan.)
- Proposal: A formal suggestion. (Proposal: Sebuah saran resmi.)
- Report: A document or summary you want reviewed. (Laporan: Dokumen atau ringkasan yang ingin Anda tinjau.)
- Decision: A choice you want approval on. (Keputusan: Pilihan yang ingin Anda minta persetujuannya.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari run sth by:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan “run sth by”:
Anna: Hey, can I run an idea by you?
Anna: Hei, bolehkah aku menyampaikan sebuah ide untuk kamu pertimbangkan?
Mark: Sure, what is it?
Mark: Tentu, ada apa?
Anna: I’m thinking about organizing a team lunch next week. What do you think?
Anna: Aku sedang berpikir untuk mengatur makan siang bersama tim minggu depan. Bagaimana menurutmu?
Mark: Sounds great! Let me know if you need help planning it.
Mark: Kedengarannya bagus! Beri tahu aku jika kamu butuh bantuan merencanakannya.
Latihan
Try to complete the sentence with the correct phrase:
Before making a final decision, I want to ________ my plan ________ my boss.
- a) run / by
- b) run / past
- c) run / over
- d) run / through
Answer: a) run / by
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Bisakah saya menggunakan “run sth by” dalam tulisan formal? Itu lebih informal tetapi dapat diterima dalam email bisnis dan laporan santai.
- Q:Apakah “run sth by” bisa dipisah? Ya, Anda bisa memisahkan objek dari phrasal verb tersebut.
- Q:Apa arti “sth”? “sth” adalah singkatan dari “something.”
- Q:Bisakah saya mengatakan “run an idea past someone” sebagai gantinya? Ya, itu memiliki arti yang mirip.
- Q:Apakah “run sth by” hanya untuk ide saja? Tidak, kamu bisa run any plan, proposal, atau keputusan kepada seseorang.
