Apa arti dari “Put sb away”?
“Put sb away” adalah phrasal verb yang berarti mengirim seseorang ke penjara atau mengalahkan seseorang secara tegas. Dalam konteks informal, ini juga bisa berarti makan banyak makanan dengan cepat.
Pendahuluan
Frasa Put sb away memiliki beberapa makna tergantung konteksnya. Yang paling umum, itu berarti memenjarakan seseorang, terutama penjahat atau pelanggar hukum. Namun, frasa ini juga bisa merujuk pada mengalahkan lawan dengan jelas, sering digunakan dalam olahraga atau kompetisi. Dalam percakapan sehari-hari, kadang-kadang berarti makan dalam jumlah besar dengan cepat. Memahami makna Put sb away membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai situasi dan menghindari kebingungan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Put sb away (menaruh seseorang jauh)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Memenjarakan seseorang, mengalahkan seseorang, atau makan banyak dengan cepat
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Put sb away” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sb = seseorang) di antara “put” dan “away” atau setelah “away.”
- Put someone away (“Put someone away”)
- Put away someone (Menaruh seseorang jauh-jauh)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan “Put sb away”?
Anda menggunakan “put sb away” terutama dalam konteks formal atau informal untuk membicarakan tentang mengirim seseorang ke penjara atau mengalahkan seseorang. Dalam situasi informal, istilah ini juga bisa menggambarkan makan banyak makanan dengan cepat. Nada dan maknanya tergantung pada situasi, jadi memahami konteks sangat penting.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk menunjukkan cara menggunakan “Put sb away” dalam sebuah kalimat:
- The police finally put the criminal away for 10 years. (Polisi akhirnya memenjarakan penjahat itu selama 10 tahun.)
- Our team put their rivals away in the second half of the game. (Tim kami mengalahkan lawan mereka dengan telak pada babak kedua pertandingan.)
- He can really put away a lot of food at dinner! (Dia benar-benar bisa makan banyak sekali saat makan malam!)
- The judge decided to put him away after the trial. (Hakim memutuskan untuk memasukkannya ke penjara setelah persidangan.)
- She was determined to put away her opponent in the boxing match. (Dia bertekad untuk mengalahkan lawannya dalam pertandingan tinju itu.)
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan frasa “put sb away” atau salah menggunakannya dalam konteks yang salah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: I put away my brother last night. (If meant to imprison or defeat)
- Correct: The police put away my brother last night.
- Incorrect: She put away the food slowly. (If meant to eat a lot quickly)
- Correct: She can really put away the food quickly.
Perbedaan / Sinonim
“Put sb away” bisa membingungkan dengan frasa kerja serupa seperti “lock up,” “send away,” atau “throw away.” Namun, mereka memiliki makna yang berbeda:
- Lock up:: Memasukkan seseorang ke penjara tapi dengan cara yang lebih santai.
- Send away:: Membuat seseorang pergi atau pindah ke tempat lain, tidak selalu ke penjara.
- Throw away:: Membuang sesuatu, tidak digunakan untuk orang.
“Put sb away” secara khusus bisa berarti memenjarakan atau mengalahkan seseorang, bukan hanya membuat mereka pergi.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “put sb away,” kata-kata tertentu sering muncul bersamanya. Kolokasi ini membantu memperjelas makna:
- Put a criminal away: To imprison a criminal. (Memasukkan seorang penjahat ke penjara: Mengurung seorang penjahat.)
- Put an opponent away: To defeat someone clearly. (“Put an opponent away”: Mengalahkan seseorang dengan jelas.)
- Put food away: To eat a lot quickly. (Makan banyak dengan cepat.)
- Put someone away for years: To sentence someone to long imprisonment. (Memasukkan seseorang ke penjara selama bertahun-tahun: Menghukum seseorang dengan penjara jangka panjang.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari put sb away:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “put sb away”:
John: Did you hear about the thief?
John: Apakah kamu sudah dengar tentang pencuri itu?
Anna: Yes, the police finally put him away for five years.
Anna: Ya, polisi akhirnya memenjarakannya selama lima tahun.
John: Good! He deserved it.
John: Bagus! Dia memang pantas mendapatkannya.
Anna: Absolutely. And did you see the game yesterday?
Anna: Tentu saja. Dan apakah kamu menonton pertandingan kemarin?
John: Yeah, our team really put their opponents away in the last quarter!
John: Ya, tim kami benar-benar mengalahkan lawan mereka dengan telak di kuarter terakhir!
Latihan
Try to complete the sentence with the correct form of “put sb away”:
- The judge decided to _______ the dangerous criminal for 15 years.
- In the match, she quickly _______ her opponent.
- He can really _______ a lot of food at once.
Answers: put away, put away, put away
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apa arti dari “put sb away”? A: Itu berarti memenjarakan seseorang, mengalahkan seseorang, atau makan banyak dengan cepat.
- Q: Apakah “put sb away” bersifat formal atau informal? A: Itu bisa keduanya, tergantung pada konteksnya.
- Q: Bisakah saya menggunakan “put sb away” dengan benda? A: Biasanya tidak, kecuali saat membicarakan makanan.
- Q: Apa perbedaan antara “put sb away” dan “lock up”? A: “Put sb away” sering berarti menjatuhi hukuman penjara kepada seseorang, sedangkan “lock up” berarti memenjarakan secara sementara atau tidak resmi.
- Q: Apakah “put sb away” bisa dipisah? A: Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “put” dan “away” atau setelah “away.”
