Apa arti dari โPly sb with sthโ?
โPly sb with sthโ berarti memberikan seseorang banyak sesuatu, biasanya makanan, minuman, atau pertanyaan, seringkali untuk membujuk atau membanjiri mereka.
Pendahuluan
Frasa kerja โply sb with sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tindakan menawarkan atau menyediakan seseorang dengan sejumlah besar sesuatu, seperti minuman, makanan, atau bahkan pertanyaan. Frasa ini sering menyiratkan adanya ketekunan atau penekanan, kadang-kadang untuk memengaruhi orang tersebut atau membuatnya sibuk. Memahami makna โply sb with sthโ membantu pembelajar mengenali situasi di mana seseorang mungkin dibanjiri atau dipengaruhi oleh tawaran yang berulang. Ungkapan ini berguna dalam konteks sosial, bisnis, atau bercerita, menambah warna dan kedalaman dalam percakapan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: ply somebody with something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: memberi seseorang banyak sesuatu, seringkali berulang kali
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โPly sb with sthโ adalah phrasal verb transitif dan tidak dapat dipisahkan. Ini berarti Anda tidak dapat memisahkan โplyโ dan โwithโ dengan menyisipkan objek di antara keduanya.
- Correct: She plied him with questions. (Dia terus-menerus menanyainya dengan berbagai pertanyaan.)
- Incorrect: She plied with him questions. (Dia terus-menerus mengajukan pertanyaan kepadanya.)
Strukturnya mengikuti pola ini:
-
Subject + ply + somebody + with + something
Bagaimana Cara Menggunakan โPly sb with sthโ?
Anda menggunakan โply sb with sthโ ketika menggambarkan situasi di mana seseorang ditawari atau diberi banyak sesuatu. Ini bisa berupa makanan, minuman, hadiah, atau bahkan informasi. Biasanya ini menunjukkan bahwa pemberian tersebut berlangsung terus-menerus atau bertujuan untuk mempengaruhi orang lain.
Misalnya, Anda bisa mengatakan, โThey plied the guests with wine all evening,โ yang berarti para tamu ditawari banyak anggur berulang kali sepanjang malam.
Contoh-contoh
Bayangkan Anda sedang di pesta, dan tuan rumah terus menawarkan minuman kepada Anda. Anda bisa mengatakan:
- They plied me with champagne until I lost count. (Mereka terus-menerus menawarkan saya sampanye sampai saya kehilangan hitungan.)
- She plied the reporter with questions to get the full story. (Dia membombardir wartawan dengan pertanyaan untuk mendapatkan cerita lengkapnya.)
- The salesperson plied customers with free samples to encourage buying. (Penjual itu terus-menerus menawarkan sampel gratis kepada pelanggan untuk mendorong mereka membeli.)
- During the interview, the candidate was plied with difficult questions. (Selama wawancara, kandidat tersebut dibombardir dengan pertanyaan-pertanyaan sulit.)
- He plied the children with sweets to keep them quiet. (Dia memberondong anak-anak dengan permen agar mereka tetap diam.)
Kalimat-kalimat ini menunjukkan penggunaan โply sb with sthโ secara alami dalam berbagai konteks.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan atau salah menggunakan preposisi โwith.โ Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: She plied with him drinks.
- Correct: She plied him with drinks.
- Incorrect: They plied us a lot of questions.
- Correct: They plied us with a lot of questions.
Ingat, โplyโ selalu diikuti oleh orangnya, kemudian โwith,โ lalu barang yang diberikan.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk โflood sb with sthโ dan โbombard sb with sth.โ Meskipun semuanya bisa berarti memberikan sesuatu dalam jumlah banyak, โply sb with sthโ sering kali mengandung makna menawarkan secara pribadi dan berulang, biasanya untuk membujuk atau memengaruhi.
- Flood sb with sth:: memberikan terlalu banyak informasi atau terlalu banyak hal sekaligus.
- Bombard sb with sth:: membanjiri seseorang, terutama dengan pertanyaan atau informasi.
- Ply sb with sth:: menawarkan berulang kali dan sering dengan sopan, biasanya makanan atau minuman.
Gunakan โply sb with sthโ ketika menekankan tindakan menawarkan secara terus-menerus, terutama dalam konteks sosial atau persuasif.
Kolokasi Umum
โPly sb with sthโ sering digunakan dengan minuman, makanan, pertanyaan, atau hadiah. Berikut adalah kolokasi yang umum:
- Drinks: wine, champagne, beer, cocktails (Minuman: anggur, sampanye, bir, koktail)
- Food: sweets, snacks, meals (Makanan: permen, camilan, hidangan)
- Questions: difficult questions, endless questions, personal questions (Pertanyaan: pertanyaan sulit, pertanyaan tak berujung, pertanyaan pribadi)
- Gifts: presents, freebies, samples (Hadiah: kado, barang gratis, sampel)
Kolokasi ini membantu Anda terdengar alami saat menggunakan frasa tersebut.
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah โply sb with sthโ:
Anna: The host kept plied us with drinks all night!
Anna: Tuan rumah terus saja menyuguhi kami minuman sepanjang malam!
Ben: Yeah, I had so many cocktails I almost lost count.
Ben: Ya, aku minum begitu banyak koktail sampai hampir lupa menghitungnya.
Anna: Itโs a nice way to make guests feel welcome, but I had to say no at some point.
Anna: Itu cara yang bagus untuk membuat tamu merasa diterima, tapi saya harus menolak pada suatu saat.
Latihan
Complete the sentences with the correct form of โply sb with sthโ:
- They __________ the visitors __________ free samples throughout the event.
- She was __________ with questions during the interview.
- We were __________ delicious food at the party.
Answers:
- plied / with
- plied
- plied
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti โply sb with sthโ?
Artinya memberikan seseorang banyak sesuatu, seringkali berulang kali, seperti makanan atau pertanyaan.
- Apakah โply sb with sthโ bersifat formal atau informal?
Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Bisakah Anda memisahkan โplyโ dan โwithโ?
Tidak, โply sb with sthโ tidak bisa dipisahkan; Anda harus tetap menggunakan โwithโ setelah orangnya.
- Jenis-jenis apa saja yang bisa kamu ply seseorang with?
Biasanya minuman, makanan, pertanyaan, atau hadiah.
- Apakah โply sb with sthโ sama dengan โgive sb sthโ?
Tidak tepat. โPly sb with sthโ berarti menawarkan sesuatu secara berulang atau terus-menerus, sering kali untuk membujuk.

