Apa arti dari โPlumb sth inโ?
โPlumb sth inโ berarti menghubungkan peralatan atau perlengkapan baru ke saluran air atau sistem pembuangan. Istilah ini sering digunakan saat memasang wastafel, toilet, atau mesin cuci.
Pendahuluan
Frasa โPlumb sth inโ adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris, terutama dalam konteks konstruksi, perbaikan rumah, atau pekerjaan pipa. Bagian โplumbโ merujuk pada plumbing, yaitu sistem pipa dan perlengkapan yang digunakan untuk memasok air dan mengalirkan limbah. Ketika Anda โplumb something in,โ Anda menghubungkannya ke sistem air atau saluran pembuangan agar dapat berfungsi dengan baik. Memahami arti plumb sth in membantu pembelajar berbicara tentang tugas rumah tangga, perbaikan, atau pemasangan dengan percaya diri. Frasa ini praktis dan sering muncul dalam percakapan sehari-hari atau diskusi terkait pekerjaan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Plumb something in
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Menghubungkan perangkat atau perlengkapan ke sistem air atau saluran pembuangan.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โPlumb sth inโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda bisa menempatkan objek di antara kata โplumbโ dan โinโ atau setelah kata โin.โ
- Plumb the washing machine in. (Pasang saluran mesin cuci.)
- Plumb in the washing machine. (Pasang saluran air untuk mesin cuci.)
Kedua bentuk tersebut benar dan umum digunakan. Objeknya biasanya berupa kata benda yang merujuk pada perlengkapan atau peralatan.
Bagaimana Cara Menggunakan โPlumb sth inโ?
Anda menggunakan โplumb sth inโ saat membicarakan pemasangan atau penyambungan sesuatu ke sistem pipa. Biasanya ini melibatkan pipa air atau limbah. Misalnya, ketika tukang ledeng memasang wastafel baru, mereka plumb it in ke pipa air yang sudah ada. Frasa ini biasanya digunakan dalam bentuk lampau atau sekarang sederhana, tetapi dapat muncul dalam bentuk waktu lain tergantung konteks.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan โPlumb sth inโ dalam konteks sehari-hari:
- We need to plumb in the new dishwasher before we can use it. (Kita perlu memasang pipa saluran air untuk mesin pencuci piring baru sebelum bisa menggunakannya.)
- The plumber came this morning to plumb in the bathroom sink. (Tukang ledeng datang pagi ini untuk memasang pipa wastafel kamar mandi.)
- They decided to plumb in a second bathroom during the renovation. (Mereka memutuskan untuk memasang pipa dan perlengkapan kamar mandi kedua selama renovasi.)
- Can you plumb in the washing machine while I finish the kitchen? (Bisakah kamu memasang saluran air untuk mesin cuci sementara aku menyelesaikan dapur?)
- Before moving in, they plumbed in all the appliances to ensure everything worked perfectly. (Sebelum pindah, mereka memasang semua peralatan dengan sambungan pipa yang tepat untuk memastikan semuanya berfungsi dengan sempurna.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung antara โplumb sth inโ dengan frasa lain atau menggunakannya secara tidak tepat. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: I need to plumb in the sink the new.
- Correct: I need to plumb in the new sink.
- Incorrect: She plumbed the new washing machine.
- Correct: She plumbed in the new washing machine.
Ingat untuk menyertakan โinโ setelah โplumbโ dan letakkan objeknya dengan benar.
Perbedaan / Sinonim
โPlumb sth inโ mirip dengan โmenghubungkanโ atau โmemasang,โ tetapi secara khusus merujuk pada sambungan pipa. Berbeda dengan โhook up,โ yang bisa berarti menghubungkan perangkat apa saja, โplumb inโ berkaitan dengan sistem air atau saluran pembuangan.
Misalnya, Anda bisa โhook upโ TV atau komputer, tapi Anda โplumb inโ toilet atau wastafel. Frasa lain yang mirip adalah โfit in,โ tapi itu lebih umum dan kurang teknis.
Kolokasi Umum
Berikut beberapa benda umum yang bisa Anda โplumb inโ beserta artinya:
- Sink โ Connect a sink to water and drainage pipes (Wastafel โ Sambungkan wastafel ke pipa air dan saluran pembuangan)
- Toilet โ Install and connect a toilet to plumbing (Toilet โ Pasang dan hubungkan toilet ke pipa saluran air)
- Dishwasher โ Attach a dishwasher to water supply and drainage (Mesin pencuci piring โ Sambungkan mesin pencuci piring ke pasokan air dan saluran pembuangan)
- Washing machine โ Connect a washing machine to the water system (Mesin cuci โ Sambungkan mesin cuci ke sistem air)
- Boiler โ Link a boiler to the water and heating system (Ketel โ Hubungkan ketel ke sistem air dan pemanas)
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah โplumb sth inโ:
John: Have you plumbed in the new dishwasher yet?
John: Apakah kamu sudah memasang saluran pipa untuk mesin pencuci piring baru?
Mary: Not yet. The plumber is coming this afternoon to plumb it in.
Mary: Belum. Tukang ledeng akan datang sore ini untuk memasangnya.
John: Great! Let me know when itโs ready to use.
John: Bagus! Beri tahu saya saat sudah siap digunakan.
Latihan
Try to fill in the blanks with the correct form of โplumb inโ:
- They _______ (plumb) the new sink _______ yesterday.
- Can you _______ the washing machine _______ before the guests arrive?
- We need to _______ in a second toilet for the upstairs bathroom.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โplumb sth inโ?
Itu berarti menghubungkan perlengkapan atau peralatan ke sistem pipa.
- Apakah โplumb inโ bisa dipisah?
Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara โplumbโ dan โinโ atau setelah โin.โ
- Bisakah saya menggunakan โplumb inโ untuk peralatan listrik?
Tidak, istilah ini hanya digunakan untuk sambungan air atau saluran pembuangan.
- Apa saja benda umum yang biasa dipasang โPlumb sth inโ?
Wastafel, toilet, mesin pencuci piring, mesin cuci, dan ketel.
- Apakah โplumb inโ adalah frasa formal atau informal?
Frasa ini sebagian besar digunakan dalam konteks informal dan teknis yang berkaitan dengan pipa ledeng.

