Apa arti dari “Plant sth out”?
“Plant sth out” berarti memindahkan tanaman muda dari wadah kecil atau rumah kaca dan menanamnya ke tanah atau area luar ruangan yang lebih besar untuk tumbuh.
Pendahuluan
Frasa “plant sth out” sering digunakan dalam berkebun dan pertanian. Frasa ini menggambarkan tindakan memindahkan bibit atau tanaman muda dari pot atau baki ke tempat tidur kebun atau tanah terbuka. Memahami makna plant sth out membantu pembelajar menggunakan phrasal verb ini dalam percakapan sehari-hari yang berkaitan dengan berkebun atau pertanian. Ini adalah ungkapan yang berguna saat membicarakan menanam tanaman, sayuran, atau bunga di luar ruangan setelah memulainya di dalam ruangan. Panduan ini menjelaskan cara menggunakan “plant sth out” dengan benar beserta contoh dan frasa umum.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: plant sth out → menanam sesuatu di luar
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Memindahkan tanaman muda dari pot ke tanah di luar ruangan.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Plant sth out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel atau setelah seluruh phrasal verb.
- plant something out (menanam sesuatu di luar)
- plant out something (menanam sesuatu di luar)
Contoh pola:
- We will plant the seedlings out tomorrow. (Kami akan menanam bibit-bibit itu besok.)
- They plan to plant out the young plants next week. (Mereka berencana untuk menanam bibit muda minggu depan.)
Bagaimana cara menggunakan “Plant sth out”?
Anda menggunakan “plant sth out” ketika membicarakan tentang memindahkan tanaman muda dari wadah yang lebih kecil ke area luar ruangan yang lebih besar. Istilah ini sering merujuk pada tahap dalam berkebun setelah menanam benih di dalam ruangan. Frasa ini umum ditemukan dalam petunjuk, saran berkebun, dan konteks pertanian.
Misalnya, setelah menanam bibit tomat di dalam ruangan selama musim semi, Anda menanamnya di luar di kebun Anda setelah cuaca cukup hangat.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat yang menggunakan “plant sth out in a sentence” untuk menunjukkan bagaimana penggunaannya secara alami:
- We need to plant the lettuce seedlings out this weekend. (Kita perlu menanam bibit selada di luar pekarangan akhir pekan ini.)
- She carefully planted out the young flowers in the garden beds. (Dia dengan hati-hati menanam bunga-bunga muda di bedengan taman.)
- Farmers usually plant their crops out when the soil temperature rises. (Petani biasanya menanam tanaman mereka di lahan ketika suhu tanah mulai naik.)
- Don’t forget to harden off your plants before planting them out. (Jangan lupa untuk menyesuaikan tanaman Anda dengan kondisi luar ruangan sebelum menanamnya di kebun.)
- The gardener planted out the herbs near the kitchen window. (Tukang kebun menanam tanaman herbal di dekat jendela dapur.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung antara “plant sth out” dengan “plant sth” atau menggunakan frasa tersebut secara salah dalam kalimat. Berikut beberapa contoh yang harus dihindari:
- Incorrect: I plant out the seeds in the pot.
Correct: I plant the seedlings out in the garden. - Incorrect: She planted out the seeds directly in the soil.
Correct: She planted the seedlings out in the soil.
Ingat, “plant sth out” biasanya melibatkan pemindahan tanaman muda, bukan biji.
Perbedaan / Sinonim
“Plant sth out” mirip dengan “transplant” tetapi dengan perbedaan kecil. Transplant berarti memindahkan tanaman dari satu tempat ke tempat lain, sedangkan “plant sth out” secara khusus merujuk pada memindahkan tanaman muda ke luar ruangan.
Frasa kerja terkait lainnya:
- Put sth in:: Menempatkan sesuatu ke dalam wadah atau area, sering digunakan untuk benih.
- Set sth out:: Mengatur atau menempatkan barang, kadang digunakan untuk tanaman tetapi kurang spesifik dibandingkan dengan “plant out.”
Gunakan “plant sth out” ketika menekankan pemindahan tanaman muda ke tempat tumbuh di luar ruangan.
Kolokasi Umum
Berikut beberapa benda umum yang digunakan dengan “plant sth out” beserta artinya:
- Seedlings: Young plants just grown from seeds. (Bibit: Tanaman muda yang baru tumbuh dari biji.)
- Young plants: Plants that have grown but are not mature. (Tanaman muda: Tanaman yang telah tumbuh tetapi belum dewasa.)
- Flowers: Plants grown for their blooms. (Bunga: Tanaman yang dibudidayakan untuk bunganya.)
- Vegetables: Edible plants like tomatoes or carrots. (Sayuran: Tanaman yang bisa dimakan seperti tomat atau wortel.)
- Herbs: Aromatic plants used in cooking. (Herbal: Tanaman aromatik yang digunakan dalam memasak.)
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat alami yang menggunakan “plant sth out”:
Anna: When should we plant out the tomato seedlings?
Anna: Kapan kita harus memindahkan bibit tomat ke lahan tanam?
Ben: After the last frost, probably next week.
Ben: Setelah embun beku terakhir, kemungkinan minggu depan.
Anna: Great! I’ll prepare the garden beds so we can plant them out easily.
Anna: Bagus! Aku akan menyiapkan bedengan taman supaya kita bisa menanamnya dengan mudah.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of “plant sth out”:
- We will ________ the young pepper plants ________ this afternoon.
- Don’t forget to ________ the seedlings ________ once they are strong enough.
- They ________ the flowers ________ near the fence last weekend.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti “plant sth out”? Itu berarti memindahkan tanaman muda dari pot ke tanah di luar ruangan.
- Apakah “plant sth out” dapat dipisah? Ya, Anda bisa memisahkan objek dari phrasal verb tersebut.
- Bisakah saya menggunakan “plant out” untuk benih? Tidak, biasanya istilah ini digunakan untuk bibit atau tanaman muda, bukan benih.
- Apa perbedaan antara “plant out” dan “transplant”? “Plant out” secara khusus merujuk pada memindahkan tanaman muda ke luar ruangan, sedangkan “transplant” lebih umum.
- Kapan waktu terbaik untuk plant sth out? Biasanya setelah embun beku terakhir ketika cuaca sudah cukup hangat agar tanaman muda bisa tumbuh di luar.
