Apa arti dari โPanic sb into sthโ?
โPanic sb into sthโ berarti membuat seseorang menjadi sangat takut atau khawatir sehingga mereka melakukan sesuatu dengan cepat atau tanpa berpikir.
Pendahuluan
Frasa kerja phrasal verb panic sb into sth sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan situasi di mana seseorang merasa takut atau stres hingga terpaksa bertindak dengan cara tertentu. Ungkapan ini sering kali mengandung makna bahwa keputusan orang tersebut dibuat secara terburu-buru atau dipengaruhi oleh ketakutan, bukan pemikiran yang tenang. Memahami arti panic sb into sth membantu pembelajar menggunakan ekspresi ini secara alami saat membicarakan situasi yang melibatkan tekanan atau ketakutan mendadak. Ungkapan ini berguna baik dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan, terutama saat menggambarkan reaksi emosional atau keputusan mendesak yang disebabkan oleh kecemasan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: panic sb into sth (membuat seseorang panik sehingga melakukan sesuatu)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Membuat seseorang bertindak cepat karena takut atau khawatir
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja panic sb into sth adalah transitif, artinya membutuhkan objek (seseorang) dan diikuti oleh sebuah tindakan (sesuatu).
- It is inseparable. You cannot put words between โpanicโ and โsbโ. (Itu tidak bisa dipisahkan. Kamu tidak bisa menyisipkan kata-kata di antara โpanicโ dan โsbโ.) Common pattern: panic + somebody + into + verb-ing/noun
Contoh:
- They panicked him into signing the contract. (Mereka membuatnya panik sehingga menandatangani kontrak itu.)
- She panicked her friend into leaving early. (Dia membuat temannya panik sehingga pergi lebih awal.)
Bagaimana Cara Menggunakan โPanic sb into sthโ?
Gunakan panic sb into sth ketika Anda ingin menunjukkan bahwa ketakutan atau kekhawatiran membuat seseorang melakukan sesuatu dengan cepat atau tanpa kemauan. Bagian โsthโ biasanya berupa kata kerja dalam bentuk -ing atau kata benda yang menggambarkan tindakan tersebut.
Ini sering digunakan dalam situasi di mana tekanan atau urgensi memaksa pengambilan keputusan:
- Panic sb into making a choice (Membuat seseorang panik hingga terpaksa mengambil keputusan.)
- Panic sb into leaving (Membuat seseorang panik hingga terpaksa pergi.)
- Panic sb into agreeing (Membuat seseorang panik hingga akhirnya setuju.)
Contoh-contoh
Bayangkan sebuah situasi di mana seorang siswa khawatir akan gagal dalam ujian dan dengan cepat setuju untuk menyontek karena ketakutan.
- The teacherโs strict warnings panicked the students into cheating on the exam. (Peringatan tegas dari guru membuat para siswa panik hingga akhirnya menyontek saat ujian.)
- She panicked her brother into calling the doctor after he felt sick. (Dia membuat saudaranya panik hingga akhirnya memanggil dokter setelah dia merasa sakit.)
- The sudden news panicked the team into changing their strategy. (Berita mendadak itu membuat tim panik sehingga mereka mengubah strategi mereka.)
- Donโt panic me into making a decision Iโm not ready for. (Jangan membuatku panik hingga terpaksa mengambil keputusan yang belum siap aku buat.)
- The loud alarm panicked everyone into evacuating the building immediately. (Alarm yang keras membuat semua orang panik dan segera meninggalkan gedung.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan struktur atau menggunakan bentuk yang salah setelah kata โintoโ. Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: She panicked me into to leave.
- Correct: She panicked me into leaving.
- Incorrect: They panicked him in signing the contract.
- Correct: They panicked him into signing the contract.
Ingat, selalu gunakan โintoโ + kata kerja bentuk -ing atau kata benda, bukan โtoโ + kata kerja.
Perbedaan / Sinonim
Frasa panic sb into sth mirip dengan โmemaksa seseorang melakukan sesuatuโ atau โmenakut-nakuti seseorang agar melakukan sesuatuโ, tetapi menekankan ketakutan atau kekhawatiran sebagai alasan utamanya.
- Force sb into sth:: Biasanya berarti menggunakan kekuatan atau tekanan, tidak selalu ketakutan.
- Scare sb into sth:: Sangat mirip maknanya, tapi โpanicโ menunjukkan ketakutan yang lebih tiba-tiba atau intens.
- Pressure sb into sth:: Lebih umum, bisa berupa tekanan emosional atau sosial, bukan hanya ketakutan.
Contoh: Dia ketakutan sampai minta maaf, tapi dia โpanicked her into quitting the job.โ
Kolokasi Umum
Saat menggunakan panic sb into sth, kata-kata tertentu sering mengikuti โintoโ. Kolokasi ini membantu Anda terdengar alami:
- Leaving: Acting quickly to exit a place (Pergi: Bertindak cepat untuk meninggalkan suatu tempat)
- Signing: Agreeing to a contract or document (Penandatanganan: Menyetujui sebuah kontrak atau dokumen)
- Making a decision: Choosing something under pressure (Mengambil keputusan: Memilih sesuatu di bawah tekanan)
- Agreeing: Accepting or consenting to something (Menyetujui: Menerima atau menyetujui sesuatu)
- Running away: Escaping from danger (Melarikan diri: Kabur dari bahaya)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari panic sb into sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat antara dua teman:
Anna: I panicked my little brother into calling the doctor when he had a fever.
Anna: Aku membuat adikku panik sampai dia menelepon dokter saat dia demam.
Ben: Really? Was he scared?
Ben: Benarkah? Apakah dia ketakutan?
Anna: Yes, I told him the fever could get worse, so he called right away.
Anna: Ya, saya memberitahunya bahwa demamnya bisa menjadi lebih parah, jadi dia langsung menelepon.
Latihan
Try to complete the sentence below with the correct form of the verb:
She panicked her friend into __________ (leave) the party early.
- a) leave
- b) leaving
- c) to leave
Answer: b) leaving
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Bisakah saya menggunakan โpanic sb intoโ dengan kata benda? Ya, Anda bisa menggunakannya dengan kata benda, misalnya panic sb into action.
- Q:Apakah โpanic sb intoโ bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q:Bisakah saya mengatakan โpanic sb to do somethingโ? Tidak, bentuk yang benar adalah โpanic sb into doing something.โ
- Q:Tingkat pembelajar mana yang sebaiknya mengetahui frasa ini? Frasa ini cocok untuk pembelajar tingkat menengah ke atas (B2 ke atas).
- Q:Apakah ada phrasal verb serupa untuk mengungkapkan tekanan yang didasarkan pada ketakutan? Ya, seperti โscare sb into sthโ atau โpressure sb into sth.โ

