Apa arti dari “Move past sth”?
“Move past sth” berarti melewati atau berhenti terpengaruh oleh suatu masalah, perasaan, atau situasi. Istilah ini sering merujuk pada meninggalkan kesulitan atau emosi dan melanjutkan ke depan.
Pendahuluan
Frasa “move past sth” adalah phrasal verb yang umum dalam bahasa Inggris. Frasa ini digunakan ketika seseorang ingin berhenti fokus pada peristiwa atau perasaan negatif dan mulai fokus pada masa kini atau masa depan. Memahami makna move past sth membantu pembelajar mengungkapkan ide tentang mengatasi tantangan atau perjuangan emosional. Biasanya, ini melibatkan pertumbuhan pribadi atau memaafkan. Frasa ini berguna dalam percakapan sehari-hari, tulisan, bahkan dalam lingkungan profesional. Dengan mempelajari cara menggunakan “move past sth,” Anda dapat berbicara tentang pemulihan, perubahan, dan kemajuan dengan jelas dan alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: move past sth (move past something)
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: untuk melupakan atau berhenti terpengaruh oleh sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Move past sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah di mana “sth” berarti “sesuatu.”
-
Subject + move + past + object (e.g., She moved past the problem.)
- The object (something) always comes after “past.” (Objek (sesuatu) selalu muncul setelah kata “past.”)
- It is transitive, so it requires an object. (Ini transitif, jadi memerlukan objek.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Move past sth”?
Gunakan “move past sth” saat membicarakan tentang mengatasi kesulitan, perasaan, atau situasi. Frasa ini sering kali mengandung makna kemajuan emosional atau mental. Anda bisa menggunakannya dalam konteks formal maupun informal.
- To describe emotional recovery: “He moved past his fear.” (Dia berhasil mengatasi ketakutannya.)
- To describe letting go of conflict: “They moved past their disagreement.” (Mereka berhasil mengatasi perselisihan mereka.)
- To describe progress in life or work: “We need to move past the old rules.” (Untuk menggambarkan kemajuan dalam hidup atau pekerjaan: “Kita perlu melampaui aturan lama.”)
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami untuk menunjukkan penggunaan move past sth dalam sebuah kalimat:
- After the argument, she found it hard to move past the hurt feelings. (Setelah pertengkaran itu, dia merasa sulit untuk melupakan perasaan sakit hati.)
- It took him a long time to move past the loss of his job. (Butuh waktu lama baginya untuk bisa melupakan kehilangan pekerjaannya.)
- We should move past the mistakes and focus on the future. (Kita harus melupakan kesalahan-kesalahan itu dan fokus pada masa depan.)
- She moved past her doubts and started the project with confidence. (Dia mengatasi keraguannya dan memulai proyek itu dengan penuh percaya diri.)
- They moved past their differences to work as a team. (Mereka melupakan perbedaan mereka untuk bekerja sama sebagai sebuah tim.)
Kesalahan Umum
Orang kadang-kadang bingung dengan frasa “move past sth” yang mirip atau menggunakannya secara salah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: “I moved past from the problem.”
- Correct: “I moved past the problem.”
- Incorrect: “She moved past with her feelings.”
- Correct: “She moved past her feelings.”
Ingat, jangan menambahkan preposisi tambahan setelah “past.” Strukturnya selalu “move past + objek.”
Perbedaan / Sinonim
Ada frasa serupa seperti “get over sth,” “move on from sth,” dan “leave sth behind.” Meskipun maknanya hampir sama, ada perbedaan halus:
- Move past sth:: Fokus pada mengatasi atau tidak lagi terpengaruh, sering kali secara emosional atau mental.
- Get over sth:: Serupa, tetapi sering digunakan untuk pemulihan dari penyakit atau masalah emosional.
- Move on from sth:: Menekankan memulai fase baru atau meninggalkan masa lalu.
- Leave sth behind:: Berfokus pada secara fisik atau mental tidak lagi membawa sesuatu.
Misalnya, Anda bisa mengatakan, “Dia move past ketakutannya,” atau “Dia berhasil mengatasi ketakutannya,” tapi “move past” sering kali mengandung makna transisi yang lebih mulus.
Kolokasi Umum
Anda sering akan melihat “move past” dengan objek-objek ini:
- Problems – to overcome difficulties (Masalah – untuk mengatasi kesulitan)
- Feelings – to stop being affected emotionally (Perasaan – untuk berhenti terpengaruh secara emosional)
- Mistakes – to forgive or forget errors (Kesalahan – memaafkan atau melupakan kesalahan)
- Arguments – to let go of conflicts (Argumen – untuk melepaskan konflik)
- Obstacles – to overcome barriers or challenges (Hambatan – untuk mengatasi rintangan atau tantangan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari move past sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “move past sth”:
Anna: I’m still upset about what happened last week.
Anna: Aku masih kesal tentang apa yang terjadi minggu lalu.
Ben: I understand, but maybe it’s time to move past it.
Ben: Aku mengerti, tapi mungkin sudah saatnya untuk melupakan itu dan melangkah maju.
Anna: You’re right. I don’t want to stay stuck in the past.
Anna: Kamu benar. Aku tidak ingin terus terjebak di masa lalu.
Ben: Exactly. Let’s focus on what’s next.
Ben: Tepat sekali. Mari kita fokus pada apa yang akan datang.
Latihan
Try to complete the sentence with the correct form of “move past sth”:
- After the failure, she finally _______ her disappointment and started again.
- We need to _______ the old rules to improve the system.
Answers: moved past; move past
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “move past sth” bersifat formal atau informal? A: Istilah ini dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal.
- Q: Bisakah saya mengatakan “move past from something”? A: Tidak, “from” tidak digunakan setelah “move past.”
- Q: Apa perbedaan antara “move past” dan “get over”? A: “Move past” sering kali menunjukkan kemajuan emosional, sedangkan “get over” lebih menekankan pada pemulihan.
- Q: Apakah “move past” bisa dipisah? A: Tidak, objek selalu mengikuti “past” secara langsung.
- Q: Apakah “move past” bisa digunakan dengan emosi? A: Ya, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan proses mengatasi perasaan.
