Apa arti dari โMete sth outโ?
โMete sth outโ berarti memberikan atau menegakkan sesuatu, biasanya hukuman atau keadilan, dengan cara yang terukur atau layak.
Pendahuluan
Frasa โmete sth outโ sering digunakan dalam konteks formal atau sastra untuk menggambarkan tindakan memberikan atau mendistribusikan sesuatu, terutama hukuman, keadilan, atau penghargaan, secara adil dan terukur. Memahami makna mete sth out membantu pembelajar mengenali kapan seseorang berbicara tentang memberikan konsekuensi atau penghargaan secara tepat. Phrasal verb ini berguna baik dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan, terutama dalam diskusi tentang keadilan, hukum, atau disiplin.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: mete something out
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Memberikan atau membagikan sesuatu, terutama hukuman atau keadilan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โMete sth outโ adalah phrasal verb transitif, yang berarti selalu memerlukan objek langsung (sesuatu harus meted out).
- Separable: Yes, because the object can be placed between โmeteโ and โoutโ when it is a pronoun. (Dapat dipisah: Ya, karena objek dapat ditempatkan di antara โmeteโ dan โoutโ ketika objek tersebut adalah kata ganti.)
- Examples of patterns: (Contoh pola:) Subject + mete + object + out (e.g., The judge meted out the sentence.) Subject + mete + out + object (especially with pronouns) (e.g., The judge meted it out carefully.)
Bagaimana cara menggunakan โMete sth outโ?
Gunakan โmete sth outโ saat membicarakan tentang memberikan sesuatu dengan cara yang adil, terukur, atau pantas. Frasa ini sering digunakan dalam konteks hukuman, keadilan, atau penghargaan. Frasa ini menunjukkan pembagian yang hati-hati atau disengaja, bukan pemberian yang acak atau tidak adil.
Subjek umum meliputi otoritas, hakim, atau siapa saja yang bertanggung jawab untuk memutuskan konsekuensi. Objek biasanya adalah hukuman, vonis, keadilan, atau penghargaan.
Contoh-contoh
Ketika seorang guru mendisiplinkan siswa, mereka memberikan konsekuensi secara adil untuk menjaga ketertiban.
- The court meted out harsh punishments to the criminals. (Pengadilan menjatuhkan hukuman berat kepada para penjahat.)
- The manager meted out bonuses to employees based on their performance. (Manajer memberikan bonus kepada karyawan berdasarkan kinerja mereka.)
- The government meted out justice to those who broke the law. (Pemerintah menegakkan keadilan kepada mereka yang melanggar hukum.)
- Parents sometimes find it difficult to mete out fair discipline. (Orang tua terkadang merasa sulit untuk memberikan disiplin yang adil.)
- The teacher carefully meted out the tasks to each student. (Guru itu dengan cermat membagikan tugas kepada setiap siswa.)
Kepala sekolah memberikan hukuman secara adil kepada semua siswa yang terlibat dalam insiden tersebut.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan frasa โmete sth outโ yang mirip atau menggunakannya secara salah tanpa objek. Ingat, โmete outโ adalah transitif dan membutuhkan objek.
- Incorrect: The judge meted out.
- Correct: The judge meted out the sentence.
- Incorrect: She meted out carefully.
- Correct: She meted out the punishment carefully.
Perbedaan / Sinonim
โMete sth outโ mirip dengan โhand out,โ โdispense,โ atau โadminister,โ tetapi biasanya mengandung makna keadilan atau hukuman serta rasa keadilan atau yang pantas diterima.
- Mete out vs Hand out:: โHand outโ bersifat informal dan sering berarti memberikan secara cuma-cuma atau membagikan barang seperti kertas atau hadiah. โMete outโ lebih formal dan berkaitan dengan keadilan atau hukuman.
- Mete out vs Dispense:: โDispenseโ berarti mendistribusikan atau memberikan, sering kali dalam arti umum. โMete outโ lebih spesifik pada pemberian yang terukur atau yang layak diterima.
- Mete out vs Administer:: โAdministerโ bisa berarti mengelola atau memberikan perawatan, sementara โmete outโ berfokus pada memberikan konsekuensi atau keadilan.
Kolokasi Umum
Sangat berguna untuk mengetahui kata-kata apa yang biasanya mengikuti โmete outโ agar memahami penggunaannya secara umum.
- Justice โ giving deserved fairness or legal decisions (Keadilan โ memberikan keadilan yang pantas atau keputusan hukum)
- Punishment โ assigning penalties or consequences (Hukuman โ memberikan sanksi atau konsekuensi)
- Sentence โ a formal punishment decided by a court (Hukuman โ hukuman resmi yang diputuskan oleh pengadilan)
- Discipline โ enforcing rules or order (Disiplin โ menegakkan aturan atau ketertiban)
- Consequences โ results or effects given based on actions (Konsekuensi โ hasil atau efek yang diberikan berdasarkan tindakan)
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menunjukkan bagaimana โmete sth outโ dapat digunakan secara alami:
Anna: Did the teacher punish the students who were late?
Anna: Apakah guru menghukum siswa yang terlambat?
Mark: Yes, she meted out detention fairly to everyone who arrived late.
Mark: Ya, dia memberikan hukuman penahanan dengan adil kepada semua yang datang terlambat.
Anna: That sounds fair. Itโs important to mete out discipline equally.
Anna: Itu terdengar adil. Penting untuk memberikan disiplin secara setara.
Latihan
Choose the correct sentence to complete the phrase:
- The principal __________ out the rewards based on studentsโ performance.
- a) meted
- b) meted it
- c) meted them
Answer: a) meted
Fill in the blank:
The judge ________ out the sentence after reviewing all the evidence.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โmete sth outโ? Itu berarti memberikan atau membagikan sesuatu, terutama hukuman atau keadilan, dengan cara yang adil atau terukur.
- Apakah โmete outโ dapat dipisah? Ya, ketika objeknya adalah kata ganti, objek tersebut dapat ditempatkan di antara โmeteโ dan โout.โ
- Apakah โmete outโ bisa digunakan untuk hadiah? Ya, itu bisa digunakan untuk menggambarkan pemberian hadiah atau konsekuensi secara adil.
- Apakah โmete outโ bersifat formal atau informal? Istilah ini umumnya digunakan dalam konteks formal atau sastra.
- Bisakah saya mengatakan โmete outโ tanpa objek? Tidak, itu adalah phrasal verb transitif dan memerlukan objek.
