Apa arti dari “Marvel at sth”?
“Marvel at sth” berarti merasakan kejutan, kekaguman, atau keheranan yang besar terhadap sesuatu. Ungkapan ini menunjukkan reaksi positif yang kuat terhadap sesuatu yang mengesankan atau indah.
Pendahuluan
Frasa “marvel at sth” sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan perasaan kagum atau takjub saat menemui sesuatu yang luar biasa. Kata “marvel” sendiri berarti sesuatu yang indah atau menakjubkan, dan ketika digabungkan dengan “at,” menunjukkan tindakan mengagumi atau merasa takjub terhadap hal tersebut. Memahami makna “marvel at sth” membantu pembelajar menggunakan frasa ini untuk mengekspresikan penghargaan atau kekaguman dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, sastra, dan pidato formal untuk menyoroti momen-momen kekaguman terhadap keindahan alam, pencapaian, atau peristiwa yang tidak biasa.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Marvel at sth (Mengagumi sesuatu)
- Jenis: Intransitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Makna singkat: Merasa takjub atau mengagumi sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Marvel at sth” adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan, yang berarti Anda tidak dapat menempatkan objek di antara “marvel” dan “at.” Strukturnya selalu:
-
Marvel at + something
Contoh pola yang benar:
- She marveled at the beautiful sunset. (Dia terkagum-kagum melihat matahari terbenam yang indah.)
- We marveled at his talent. (Kami terkagum-kagum dengan bakatnya.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Marvel at sth”?
Gunakan “marvel at sth” ketika Anda ingin mengungkapkan kekaguman atau keheranan terhadap seseorang, objek, peristiwa, atau situasi. Frasa ini sering kali menunjukkan reaksi emosional positif terhadap sesuatu yang mengesankan atau mengejutkan. Ungkapan ini cocok untuk konteks formal maupun informal, sehingga sangat fleksibel untuk cerita, deskripsi, atau percakapan sehari-hari.
Contoh-contoh
Saat mengunjungi museum, banyak pengunjung terkagum-kagum pada artefak kuno. Frasa “marvel at sth in a sentence” membantu pelajar melihat bagaimana menggunakannya secara alami.
- Children marveled at the magician’s tricks during the show. (Anak-anak terkagum-kagum dengan trik-trik pesulap selama pertunjukan.)
- Tourists marveled at the stunning views from the mountain top. (Para wisatawan terkagum-kagum dengan pemandangan menakjubkan dari puncak gunung.)
- She marveled at how quickly technology is advancing. (Dia terkagum-kagum melihat betapa cepatnya teknologi berkembang.)
- We marveled at the artist’s ability to create such detailed paintings. (Kami terkagum-kagum dengan kemampuan seniman itu dalam menciptakan lukisan yang begitu rinci.)
- They marveled at the peacefulness of the quiet forest. (Mereka terkagum-kagum oleh ketenangan hutan yang sunyi.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan strukturnya atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa contoh penggunaan yang salah dan benar:
- Incorrect: She marveled the sunset.
- Correct: She marveled at the sunset.
- Incorrect: They marvelled on the new invention.
- Correct: They marveled at the new invention.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk “mengagumi,” “terpesona oleh,” dan “bertanya-tanya tentang.” Namun, “marvel at sth” sering kali menyampaikan rasa takjub dan keheranan yang lebih kuat dibandingkan dengan “mengagumi,” yang bisa lebih umum.
- Marvel at: – kekaguman dan kekagetan yang menyatu
- Admire: – rasa hormat atau persetujuan, dengan sedikit rasa terkejut
- Be amazed by: – fokus pada kejutan atau keterkejutan
- Wonder at: – rasa ingin tahu atau kekaguman, sering disertai pertanyaan
Memilih “marvel at” menekankan perasaan kagum dan kekaguman secara bersamaan.
Kolokasi Umum
Kita sering menggunakan “marvel at” dengan objek atau peristiwa yang menginspirasi kekaguman. Berikut beberapa kolokasi umum:
- Marvel at the beauty (admire something beautiful) (Kagumi keindahannya (mengagumi sesuatu yang indah))
- Marvel at the skill (admire someone’s ability) (Mengagumi keterampilan (menghargai kemampuan seseorang))
- Marvel at the invention (be amazed by a new creation) (Kagumi penemuan itu (terpesona oleh ciptaan baru))
- Marvel at the landscape (admire nature) (Mengagumi pemandangan alam)
- Marvel at the progress (admire development or improvement) (Terkagum-kagum dengan kemajuan (mengagumi perkembangan atau perbaikan))
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menunjukkan bagaimana “marvel at sth” digunakan secara alami:
Anna: Did you see the fireworks last night?
Anna: Apakah kamu melihat kembang api tadi malam?
Ben: Yes! I marveled at how colorful and bright they were.
Ben: Ya! Aku terkagum-kagum melihat betapa berwarna-warni dan cerahnya mereka.
Anna: Me too. It was truly amazing.
Anna: Aku juga. Itu benar-benar menakjubkan.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of “marvel at”:
- We __________ the incredible architecture of the ancient temple.
- She always __________ how quickly children learn new things.
- The tourists __________ the breathtaking view from the top of the hill.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “marvel at sth” bersifat formal atau informal? A: Istilah ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q: Bisakah saya menggunakan “marvel” tanpa “at”? A: Tidak, “marvel” sebagai kata kerja biasanya diikuti oleh “at” saat mengungkapkan kekaguman.
- Q: Apa perbedaan antara “marvel at” dan “admire”? A: “Marvel at” mencakup rasa kagum dan takjub, sedangkan “admire” lebih menunjukkan rasa hormat atau persetujuan.
- Q: Bisakah saya menggunakan “marvel at” dengan orang? A: Ya, Anda bisa marvel at keterampilan, tindakan, atau kualitas seseorang.
- Q: Apakah “marvel at” bisa dipisah? A: Tidak, objek tidak bisa diletakkan di antara “marvel” dan “at.”
