Apa arti dari “Leave sb off”?
“Leave sb off” berarti mengecualikan seseorang dari daftar, kelompok, atau aktivitas secara sengaja atau tidak sengaja.
Pendahuluan
Frasa “Leave sb off” adalah phrasal verb yang umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari. Frasa ini merujuk pada tindakan tidak memasukkan seseorang saat Anda membuat daftar, mengatur acara, atau membagi tugas. “Sb” adalah singkatan dari “somebody,” yang berarti seseorang. Memahami arti “Leave sb off” membantu Anda berkomunikasi dengan jelas saat membicarakan pengecualian atau penghilangan. Frasa ini bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal, dan mempelajari cara menggunakannya dengan benar akan meningkatkan kemampuan bahasa Inggris Anda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Leave somebody off
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Tidak memasukkan seseorang dalam daftar atau kelompok
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Leave sb off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (seseorang) di antara “leave” dan “off,” atau setelah keseluruhan phrasal verb tersebut.
- Leave somebody off the list. (Tinggalkan seseorang dari daftar.)
- Leave off somebody from the list. (Keluarkan seseorang dari daftar.)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan “Leave sb off”?
Gunakan “Leave sb off” ketika Anda ingin membicarakan tentang tidak memasukkan seseorang dalam sesuatu seperti daftar, tim, atau undangan. Ini sering kali mengandung arti bahwa penghilangan tersebut bisa jadi disengaja atau tidak sengaja.
Misalnya, saat mengatur pesta, Anda mungkin berkata, “Saya tidak sengaja Leave John off dari daftar tamu.” Atau saat membahas proyek kerja, “Mereka Leave dia off dari tim karena jadwalnya.”
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “Leave sb off”:
- We left Mark off the email because he was on vacation. (Kami tidak memasukkan Mark dalam email karena dia sedang berlibur.)
- Don’t leave Sarah off the invitation list this time. (Jangan sampai Sarah tidak diundang kali ini.)
- They left me off the report by mistake. (Mereka secara tidak sengaja tidak memasukkan saya dalam laporan tersebut.)
- He left his name off the application form. (Dia tidak mencantumkan namanya di formulir pendaftaran.)
- Make sure you don’t leave anyone off the attendance sheet. (Pastikan kamu tidak menghilangkan siapa pun dari daftar hadir.)
Manajer “left Tom off” tim untuk pertandingan yang akan datang.
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan frasa “leave sb off” yang mirip dan membuat kesalahan. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: Leave off somebody the list.
- Correct: Leave somebody off the list.
- Incorrect: Leave somebody out the group.
- Correct: Leave somebody off the group.
Ingat, “leave sb off” membutuhkan preposisi “off” setelah objeknya.
Perbedaan / Sinonim
“Leave sb off” mirip dengan “leave sb out,” tetapi ada sedikit perbedaan. “Leave sb off” biasanya digunakan dengan daftar atau kelompok formal, sedangkan “leave sb out” lebih umum dan informal.
- Leave sb off:: Tidak memasukkan seseorang dalam daftar atau kelompok resmi.
- Leave sb out:: Mengeluarkan seseorang dari suatu kegiatan atau kelompok, lebih santai.
- Exclude sb:: Sebuah kata formal yang berarti dengan sengaja tidak memasukkan seseorang.
Contoh: “Dia leave me off the guest list” vs. “Mereka mengeluarkan saya dari permainan.”
Kolokasi Umum
“Leave sb off” sering dipasangkan dengan kata benda berikut:
- List – a group of names or items (Daftar – sekumpulan nama atau barang)
- Team – a group of people working together (Tim – sekelompok orang yang bekerja bersama-sama)
- Invitation – a request to join an event (Undangan – permintaan untuk bergabung dalam sebuah acara)
- Report – a formal document (Laporan – sebuah dokumen resmi)
- Attendance sheet – a list of people present (Daftar hadir – daftar orang yang hadir)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari leave sb off:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “leave sb off”:
Anna: I think you left me off the invitation list.
Anna: Saya rasa kamu tidak memasukkan namaku dalam daftar undangan.
Ben: Oh no! That was a mistake. I will add you right away.
Ben: Aduh! Itu kesalahan. Aku akan segera menambahkanmu.
Anna: Thanks! I was worried I wouldn’t get to come.
Anna: Terima kasih! Aku khawatir aku tidak akan bisa datang.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “leave sb off”:
- They ___________ me ___________ the team because I was sick.
- Don’t ___________ Sarah ___________ the guest list.
- He accidentally ___________ his name ___________ the form.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “leave sb off”? Itu berarti tidak memasukkan seseorang dalam daftar atau kelompok.
- Apakah “leave sb off” bersifat formal atau informal? Istilah ini dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal.
- Apakah saya bisa mengatakan “leave sb off” dalam bahasa Inggris lisan? Ya, itu umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Apa perbedaan antara “leave sb off” dan “leave sb out”? “Leave sb off” lebih digunakan untuk daftar atau kelompok resmi, sedangkan “leave sb out” lebih umum.
- Apakah “leave sb off” bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “leave” dan “off.”

