Apa arti dari “Key sb in”?
“Key sb in” berarti membiarkan seseorang masuk ke dalam gedung atau ruangan dengan menggunakan kunci atau membuka pintu untuk mereka.
Pendahuluan
Frasa kerja “key sb in” sering digunakan saat membicarakan tentang memberi seseorang akses ke suatu tempat dengan membuka pintu atau sistem keamanan. Frasa ini menggabungkan kata kerja “key,” yang berkaitan dengan penggunaan kunci, dengan “sb,” singkatan dari “somebody” (seseorang), dan “in,” yang menunjukkan masuk. Memahami arti key sb in membantu pembelajar berkomunikasi dengan jelas saat menjelaskan tindakan yang melibatkan masuk atau pengendalian akses. Ungkapan ini berguna dalam situasi sehari-hari, seperti di tempat kerja, rumah, atau area umum, di mana seseorang membutuhkan bantuan untuk masuk.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: key somebody in
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1
- Arti singkat: membiarkan seseorang masuk dengan membuka kunci pintu atau sistem
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Key sb in” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda bisa menempatkan objek (sb) di antara kata kerja dan partikel “in,” atau setelahnya.
- key somebody in (memasukkan seseorang ke dalam sistem)
- key in somebody (memasukkan data seseorang)
Contoh pola:
- Someone keys you in. (Seseorang “keys you in.”)
- Someone keys you in the building. (Seseorang “keys you in” ke dalam gedung.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Key sb in”?
Anda menggunakan “key sb in” saat menggambarkan tindakan membuka pintu atau sistem keamanan untuk membiarkan seseorang masuk. Ini sering berarti bahwa orang yang diizinkan masuk tidak bisa masuk tanpa bantuan atau kunci. Frasa ini berlaku untuk kunci fisik, kartu kunci elektronik, atau kode akses digital.
Contoh-contoh
Bayangkan Anda tiba di kantor lebih awal, dan pintu terkunci. Seorang rekan kerja mungkin akan “key you in” agar Anda bisa masuk.
- Can you key me in? I forgot my access card. (Bisakah kamu memasukkan dataku? Aku lupa kartu aksesku.)
- She keyed the visitors in after checking their IDs. (Dia membukakan pintu untuk para pengunjung setelah memeriksa kartu identitas mereka.)
- We always key in the new employees when they start. (Kami selalu memasukkan data karyawan baru saat mereka mulai bekerja.)
- The security guard keyed me in after verifying my identity. (Petugas keamanan membukakan pintu untuk saya setelah memverifikasi identitas saya.)
- He keyed in the guests to the building during the event. (Dia memasukkan data tamu ke dalam sistem gedung selama acara berlangsung.)
Menggunakan “key sb in in a sentence” membantu Anda menggambarkan situasi di mana akses dikendalikan dan seseorang memberikan bantuan.
Kesalahan Umum
Kadang-kadang pelajar bingung antara “key sb in” dengan frasa kerja lain atau menggunakannya secara salah dengan menghilangkan bagian yang diperlukan.
- Incorrect: Can you key in me?
- Correct: Can you key me in?
- Incorrect: She keyed in the door.
- Correct: She keyed me in through the door.
Ingat, objek biasanya adalah seseorang (sb), bukan benda.
Perbedaan / Sinonim
“Key sb in” mirip dengan “let sb in” atau “let sb through,” tetapi secara khusus melibatkan penggunaan kunci atau mekanisme membuka kunci.
- Let sb in:: Lebih umum, berarti mengizinkan masuk tanpa menentukan caranya.
- Key sb in:: Menekankan membuka atau menggunakan kunci atau sistem.
- Open the door for sb:: Berfokus pada membuka pintu secara fisik daripada membuka kuncinya.
Memilih frasa yang tepat tergantung pada apakah Anda ingin menekankan tindakan membuka kunci atau hanya tindakan mengizinkan masuk.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “key sb in,” kata-kata tertentu sering muncul bersamaan untuk menggambarkan tempat atau orang yang terlibat.
- Key someone in the building: Let someone enter a building. (Memasukkan seseorang ke dalam gedung: Membiarkan seseorang masuk ke dalam gedung.)
- Key someone in the office: Allow entry to an office space. (Memasukkan seseorang ke dalam kantor: Mengizinkan masuk ke ruang kantor.)
- Key someone in the system: Give access through electronic systems. (Memasukkan seseorang ke dalam sistem: Memberikan akses melalui sistem elektronik.)
- Key someone in at the front door: Unlock the main entrance. (Memasukkan seseorang di pintu depan: Buka pintu utama.)
- Key someone in after hours: Let someone enter when the place is usually closed. (Key seseorang in after hours: Membiarkan seseorang masuk saat tempat biasanya tutup.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari key sb in:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat di mana “key sb in” digunakan secara alami.
Anna: The door is locked. Can you key me in?
Anna: Pintu terkunci. Bisakah kamu membukakan pintu untukku?
Ben: Sure, I have the key. Wait here for a second.
Ben: Tentu, saya punya kuncinya. Tunggu sebentar di sini.
Anna: Thanks! I forgot my access card at home.
Anna: Terima kasih! Saya lupa membawa kartu akses di rumah.
Ben: No problem. I’ll key you in the office now.
Ben: Tidak masalah. Saya akan mengantarkanmu ke kantor sekarang.
Latihan
Try to complete the sentences by choosing the correct form:
- Can you ______ me in? I don’t have my key.
- She ______ the new employees in after their training.
- The security guard ______ the visitors in during the event.
Options: key, keyed, keys
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti “key sb in”? Artinya membiarkan seseorang masuk dengan membuka kunci pintu atau sistem akses.
- Apakah “key sb in” bersifat formal atau informal? Istilah ini netral dan cocok digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Bisakah saya mengatakan “key in somebody” daripada “key somebody in”? Ya, keduanya benar karena phrasal verb tersebut bisa dipisah.
- Apakah “key sb in” hanya digunakan untuk pintu fisik? Tidak, itu juga bisa merujuk pada akses elektronik atau digital.
- Apa frasa yang mirip dengan “key sb in”? “Let sb in” adalah frasa yang mirip tetapi lebih umum.

