Apa arti dari โGross sb outโ?
โGross sb outโ berarti membuat seseorang merasa jijik atau mual karena sesuatu yang tidak menyenangkan atau mengejutkan.
Pendahuluan
Frasa โGross sb outโ adalah ungkapan informal yang umum dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menggambarkan perasaan jijik atau sangat tidak suka yang disebabkan oleh sesuatu. Ketika seseorang mengatakan mereka โgrossed out,โ itu berarti mereka merasa tidak nyaman atau bahkan sedikit mual karena apa yang mereka lihat, cium, atau dengar. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan santai di antara teman atau keluarga, terutama saat membicarakan hal-hal seperti bau tidak sedap, serangga yang menjijikkan, atau situasi yang berantakan. Memahami arti โGross sb outโ membantu pembelajar mengenali kapan harus menggunakannya dengan tepat untuk mengekspresikan rasa jijik secara jelas dan alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Gross somebody out
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Makna singkat: Membuat jijik atau membuat seseorang merasa mual
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โGross sb outโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah, yang berarti Anda dapat menempatkan objek (seseorang) di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel tersebut:
- Gross someone out (Membuat seseorang merasa jijik)
- Gross out someone (Membuat seseorang merasa jijik)
Contoh pola yang benar:
- I donโt want to gross you out with the details. (Saya tidak ingin membuatmu jijik dengan detailnya.)
- The smell really grossed me out. (Bau itu benar-benar membuatku jijik.)
Bagaimana cara menggunakan โGross sb outโ?
Anda menggunakan โgross sb outโ ketika ingin menggambarkan bahwa sesuatu membuat seseorang merasa jijik. Ungkapan ini biasanya digunakan dalam bahasa Inggris lisan dan informal. Frasa ini biasanya merujuk pada rasa jijik secara fisik atau sensorik, tetapi juga dapat menggambarkan ketidaknyamanan emosional yang disebabkan oleh sesuatu yang tidak menyenangkan. Frasa ini diikuti oleh orang yang merasa jijik.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan โgross sb outโ dalam konteks:
- The sight of mold on the bread really grossed me out. (Melihat jamur di roti benar-benar membuatku merasa jijik.)
- Donโt gross me out with those creepy bug stories! (Jangan buat aku jijik dengan cerita serangga menyeramkan itu!)
- The rotten smell grossed everyone out at the picnic. (Bau busuk itu membuat semua orang merasa jijik saat piknik.)
- He was grossed out by the dirty bathroom at the restaurant. (Dia merasa jijik dengan kamar mandi kotor di restoran itu.)
- Gross sb out in a sentence: โThat video really grossed me out.โ (Video itu benar-benar membuatku merasa jijik.)
Kesalahan Umum
Orang kadang bingung dengan posisi objek dalam frasa atau salah menggunakan bentuk kata kerja. Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: Gross out me the food.
- Correct: The food grossed me out.
- Incorrect: I grossed out from the smell.
- Correct: I was grossed out by the smell.
Perbedaan / Sinonim
Ekspresi serupa termasuk โmembuat seseorang jijik,โ โmembuat seseorang mual,โ atau โmembuat seseorang tidak tertarik.โ Namun, โgross sb outโ lebih informal dan sering digunakan untuk menggambarkan rasa jijik secara fisik atau sensorik, sementara โdisgustโ bisa lebih formal dan digunakan dalam konteks yang lebih luas.
- Disgust someone:: Lebih formal, dapat merujuk pada rasa jijik secara moral atau emosional.
- Make someone sick:: Bisa berarti merasa sakit secara fisik, bukan hanya merasa jijik.
- Turn someone off:: Sering digunakan untuk kehilangan minat, tidak selalu berarti jijik.
Kolokasi Umum
Berikut adalah benda dan konteks umum yang digunakan dengan โGross sb outโ:
- Gross someone out with: bad smells, creepy insects, messy food, dirty places (Buat seseorang merasa jijik dengan: bau tidak sedap, serangga menyeramkan, makanan berantakan, tempat kotor)
- Gross someone out by: talking about gross topics, showing disgusting images (Membuat seseorang merasa jijik dengan: membicarakan topik yang menjijikkan, menunjukkan gambar yang menjijikkan)
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut ini percakapan singkat yang menggunakan istilah โgross sb outโ:
Anna: Did you see that bug crawl across the table?
Anna: Apakah kamu melihat serangga itu merayap di atas meja?
Jake: Yeah, it totally grossed me out!
Jake: Ya, itu benar-benar membuatku jijik!
Anna: I know, I almost lost my appetite.
Anna: Aku tahu, aku hampir kehilangan selera makan.
Latihan
Choose the correct option to complete the sentence:
โThe rotten eggs smell really ______ me out.โ
- a) gross
- b) grossed
- c) grossing
- d) grosses
Answer: b) grossed
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โgross sb outโ bisa digunakan dalam tulisan formal?
A: Ungkapan ini kebanyakan informal dan lebih cocok digunakan dalam percakapan santai.
- Q: Apakah โgross sb outโ selalu tentang rasa jijik secara fisik?
A: Biasanya iya, tapi juga bisa menggambarkan ketidaknyamanan emosional.
- Q: Bisakah saya mengatakan โgrossed out by the movieโ?
A: Ya, jika film tersebut memiliki adegan yang menjijikkan.
- Q: Apa bentuk lampau dari โgross sb outโ?
A: Grossed sb out.
- Q: Apakah objek bisa datang sebelum partikel?
A: Ya, baik โgross someone outโ maupun โgross out someoneโ keduanya benar.
