Apa arti dari โFlush sth awayโ?
โFlush sth awayโ berarti menyingkirkan sesuatu dengan membawanya pergi, seringkali menggunakan air atau cairan serupa. Ini juga bisa berarti kehilangan sesuatu sepenuhnya, terutama uang atau kesempatan.
Pendahuluan
Frasa โflush sth awayโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tindakan membuat sesuatu menghilang, biasanya dengan membuangnya ke saluran pembuangan atau toilet. Arti โflush sth awayโ bisa bersifat harfiah maupun kiasan. Secara harfiah, ini merujuk pada pembuangan fisik benda dengan cara disiram air. Secara kiasan, digunakan untuk menggambarkan kehilangan sesuatu yang berharga, seperti uang atau kesempatan, seolah-olah semuanya telah terbawa air dan tidak bisa dipulihkan. Memahami cara menggunakan โflush sth awayโ dengan benar akan membantu Anda berkomunikasi lebih alami dalam percakapan sehari-hari, baik saat membicarakan tentang membersihkan maupun mengungkapkan kehilangan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: flush something away
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: mencuci atau menyebabkan sesuatu hilang dengan air; kehilangan sesuatu secara total
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โFlush sth awayโ adalah phrasal verb transitif yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sesuatu) di antara โflushโ dan โaway,โ atau setelah seluruh frasa.
- flush something away (correct) (Flush something away (benar))
- flush away something (also correct, but less common) (menghilangkan sesuatu dengan membilas (juga benar, tapi kurang umum))
Contoh pola:
-
flush + object + away
flush + away + object (less common)
Bagaimana cara menggunakan โFlush sth awayโ?
Anda menggunakan โflush sth awayโ saat berbicara tentang menyingkirkan sesuatu dengan membilasnya menggunakan air, terutama di toilet atau wastafel. Istilah ini juga bisa digunakan secara kiasan untuk menggambarkan kehilangan sesuatu yang berharga atau penting, seperti uang atau kesempatan, seolah-olah hilang tanpa jejak.
Konteks umum meliputi:
- Flushing rubbish or unwanted items down the toilet or drain (Membuang sampah atau barang yang tidak diinginkan ke dalam toilet atau saluran pembuangan.)
- Describing money lost in bad investments (Menggambarkan uang yang hilang akibat investasi yang buruk.)
- Talking about wasted opportunities or efforts (Berbicara tentang peluang atau usaha yang sia-sia.)
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk membantu Anda memahami cara menggunakan โflush sth awayโ dalam sebuah kalimat:
- Be careful not to flush away important documents by mistake. (Hati-hati agar tidak membuang dokumen penting secara tidak sengaja.)
- He flushed away all his savings on gambling. (Dia menghabiskan semua tabungannya untuk berjudi.)
- The plumber warned us not to flush away any plastic items down the toilet. (Tukang ledeng memperingatkan kami untuk tidak membuang barang plastik ke dalam toilet.)
- She felt like she had flushed away years of hard work when the project failed. (Dia merasa seolah-olah telah membuang sia-sia bertahun-tahun kerja keras ketika proyek itu gagal.)
- Donโt flush away your chance to improve your skills. (Jangan sia-siakan kesempatanmu untuk mengasah kemampuan.)
Kesalahan Umum
Orang kadang bingung dengan frasa โflush sth awayโ yang mirip atau menggunakannya secara salah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: I flushed away my phone in the toilet. (Correct: I accidentally flushed my phone away in the toilet.)
- Incorrect: He flushed away with the money. (Correct: He flushed away all the money.)
- Incorrect: Flush away the trash. (Better: Flush the trash away.)
Ingatlah untuk menggunakan objek dengan benar dan hindari menambahkan kata-kata yang tidak perlu.
Perbedaan / Sinonim
Ada phrasal verb lain yang mirip dengan โflush sth away,โ seperti โthrow away,โ โwash away,โ dan โget rid of.โ Berikut perbedaannya:
- Throw away:: Berarti membuang sesuatu dengan memasukkannya ke tempat sampah. Ini tidak melibatkan air.
- Wash away:: Sering kali berarti sesuatu dihilangkan secara alami oleh air, seperti kotoran atau tanah.
- Flush away:: Secara khusus melibatkan penggunaan air untuk membawa sesuatu pergi, sering kali di toilet atau saluran pembuangan.
Memilih frasa yang tepat tergantung pada konteks dan bagaimana objek tersebut dihilangkan.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan โflush sth away,โ beberapa objek yang sering disebutkan meliputi:
- Flush paper away โ disposing of toilet paper (Membuang kertas toilet โ membuang kertas toilet)
- Flush rubbish away โ getting rid of small trash (Membuang sampah โ menyingkirkan sampah kecil)
- Flush money away โ losing money carelessly (Membuang-buang uang โ kehilangan uang dengan ceroboh)
- Flush chances away โ wasting opportunities (Membuang peluang โ menyia-nyiakan kesempatan)
- Flush chemicals away โ cleaning or disposing of liquids (Membuang bahan kimia dengan cara โFlush chemicals awayโ โ membersihkan atau membuang cairan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari flush sth away:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menunjukkan penggunaan โflush sth awayโ:
Anna: Did you accidentally flush the keys away?
Anna: Apakah kamu tidak sengaja membuang kunci itu ke dalam saluran air?
Ben: Yes, I dropped them in the toilet and flushed them away by mistake.
Ben: Ya, saya menjatuhkannya ke dalam toilet dan tanpa sengaja membuangnya bersama air siraman.
Anna: Oh no! Thatโs a big loss.
Anna: Aduh! Itu kerugian besar.
Ben: I know, I feel like I flushed away my entire day trying to find a replacement.
Ben: Aku tahu, rasanya seperti aku telah membuang sia-sia seluruh hariku hanya untuk mencari pengganti.
Latihan
Choose the correct option to complete the sentence:
She accidentally ______ her phone ______ in the toilet.
- a) flushed away
- b) flushed
- c) flushed it away
- d) flushed with
Answer: c) flushed it away
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โflush sth awayโ? Artinya adalah membilas sesuatu dengan air atau kehilangan sesuatu secara total.
- Bisakah saya menggunakan โflush awayโ tanpa objek? Tidak, โflushโ dalam frasa ini adalah transitif dan membutuhkan objek.
- Apakah โflush sth awayโ bersifat formal atau informal? Istilah ini netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Apakah โflush sth awayโ bisa digunakan secara kiasan? Ya, itu bisa digunakan untuk menggambarkan kehilangan uang atau kesempatan.
- Apa kesalahan umum dengan โflush sth awayโ? Lupa menyertakan objek atau salah urutan kata.

