Apa arti dari “Flick through sth”?
“Flick through sth” berarti melihat cepat halaman-halaman sebuah buku, majalah, atau barang serupa tanpa membaca semuanya dengan teliti.
Pendahuluan
Frasa “flick through sth” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tindakan cepat melihat atau mengintip isi sesuatu, biasanya bahan cetak seperti buku, majalah, atau koran. Ketika Anda flick through sesuatu, Anda tidak membaca setiap kata; melainkan melihatnya secara singkat untuk mendapatkan gambaran tentang apa yang ada di dalamnya. Arti flick through sth sederhana dan praktis, sering digunakan dalam percakapan sehari-hari ketika orang ingin menggambarkan membaca secara santai atau cepat. Memahami frasa ini membantu pembelajar mengungkapkan bagaimana mereka menyaring atau memindai dokumen atau teks tanpa fokus pada detail.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: flick through sesuatu
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: melihat sekilas halaman atau bagian dari sesuatu dengan cepat
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Flick through sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya Anda bisa menempatkan objek baik setelah seluruh phrasal verb atau di antara “flick” dan “through.”
- flick through something (e.g., flick through the magazine) (membalik-balik sesuatu (misalnya, membalik-balik majalah))
- flick something through (less common but possible in informal speech) (membalik sesuatu dengan cepat (kurang umum tetapi mungkin dalam bahasa sehari-hari))
Biasanya, bentuk pertama lebih disukai dan terdengar lebih alami.
Bagaimana Cara Menggunakan “Flick through sth”?
Anda menggunakan “flick through sth” ketika ingin menggambarkan melihat cepat halaman atau isi sebuah buku, majalah, atau bahan cetak maupun visual apa pun.
Ini sering kali mengacu pada tindakan yang santai atau singkat, tanpa membaca atau mempelajari secara mendalam. Misalnya, Anda mungkin flick through sebuah majalah saat menunggu atau flick through album foto untuk mencari sebuah gambar.
Contoh-contoh
Bayangkan kamu sedang di toko buku dan ingin memeriksa sebuah buku sebelum membelinya. Kamu mungkin berkata:
- She flicked through the novel to see if it interested her. (Dia membolak-balik novel itu untuk melihat apakah novel tersebut menarik baginya.)
- I usually flick through the newspaper in the morning to catch the headlines. (Biasanya saya melihat sekilas koran di pagi hari untuk mengetahui berita utama.)
- He flicked through the photo album, smiling at old memories. (Dia membuka-buka album foto sambil tersenyum mengenang kenangan lama.)
- Can you flick through this catalog and tell me which items you like? (Bisakah kamu melihat-lihat katalog ini dan memberi tahu saya barang mana yang kamu suka?)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana “flick through sth” dalam sebuah kalimat menggambarkan melihat dengan cepat dan santai.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung antara “flick through sth” dengan “flip through sth.” Meskipun keduanya memiliki arti yang mirip, “flip through” lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris Amerika, sedangkan “flick through” lebih sering dipakai dalam bahasa Inggris Britania. Selain itu, pelajar kadang lupa menyebut objek atau menggunakan preposisi yang salah.
- Incorrect: I flick the magazine.
- Correct: I flicked through the magazine.
- Incorrect: She flick through the book.
- Correct: She flicked through the book.
Perbedaan / Sinonim
“Flick through sth” mirip dengan “flip through sth” dan “skim through sth,” tetapi ada perbedaan halus di antara mereka.
- Flick through:: Melihat halaman dengan cepat dan santai, sering kali secara visual.
- Flip through:: Mirip dengan flick through tetapi lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris Amerika.
- Skim through:: Membaca dengan cepat untuk menangkap gagasan utama, lebih fokus pada membaca daripada sekadar melihat.
Jadi, flick through lebih tentang membalik halaman dengan cepat, sementara skim through berarti membaca dengan cepat untuk mencari informasi.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “flick through,” objek tertentu sering muncul setelahnya. Kolokasi ini membuat kalimat Anda terdengar alami dan jelas.
- Magazine: A popular printed item to flick through. (Majalah: Sebuah barang cetakan populer untuk “Flick through”.)
- Book: Often flicked through to find chapters or interesting parts. (Buku: Sering “flick through” untuk mencari bab atau bagian yang menarik.)
- Newspaper: Flicking through headlines or sections. (Koran: Flicking through headline atau bagian-bagian.)
- Catalog: Browsing products quickly. (Katalog: Menjelajahi produk dengan cepat.)
- Photo album: Looking at pictures briefly. (Album foto: Melihat gambar secara singkat.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari flick through sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “flick through sth”:
Anna: Have you seen the new fashion magazine?
Anna: Apakah kamu sudah melihat majalah mode terbaru?
Ben: Not yet. I just flicked through it at the shop. Looks interesting.
Ben: Belum. Aku cuma sempat membuka-buka saja di toko. Terlihat menarik.
Anna: Yeah, the photos are amazing. You should read the articles too.
Anna: Ya, fotonya luar biasa. Kamu juga harus membaca artikelnya.
Berlatih
Try choosing the correct option to complete the sentence:
She ________ the brochure to find the prices.
- a) flicked through
- b) flicked
- c) flicked on
- d) flicked at
Answer: a) flicked through
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “flick through” bersifat formal atau informal?
A: Itu bersifat informal dan umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Q: Bisakah saya menggunakan “flick through” dengan konten digital?
A: Ya, Anda bisa mengatakan bahwa Anda flick through majalah digital atau album foto.
- Q: Apa perbedaan antara “flick through” dan “flip through”?
A: Keduanya hampir memiliki arti yang sama, tapi “flick through” lebih sering digunakan dalam bahasa Inggris British, sedangkan “flip through” lebih umum dalam bahasa Inggris Amerika.
- Q: Apakah “flick through” bisa digunakan untuk membaca?
A: Biasanya itu berarti melihat dengan cepat, bukan membaca dengan teliti.
- Q: Apakah “flick through” dapat dipisah?
A: Ya, tapi lebih alami jika objek diletakkan setelah keseluruhan frasa.
