Apa arti dari “Fit sth out”?
“Fit sth out” berarti melengkapi atau memasok suatu tempat atau benda dengan perabot, peralatan, atau aksesori yang diperlukan.
Pendahuluan
Frasa “fit sth out” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menggambarkan proses menyiapkan atau melengkapi suatu ruang, kendaraan, atau objek dengan segala sesuatu yang dibutuhkan untuk tujuan tertentu. Misalnya, sebuah perusahaan mungkin akan fit out kantor baru dengan meja dan komputer, atau sebuah kapal mungkin akan dilengkapi dengan perlengkapan keselamatan dan alat navigasi. Memahami arti fit sth out membantu pembelajar berkomunikasi dengan jelas saat membicarakan persiapan atau pengadaan perabot. Frasa ini berguna baik dalam konteks sehari-hari maupun profesional, terutama dalam bidang konstruksi, desain interior, dan bisnis.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: fit sth out (melengkapi sesuatu)
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: untuk melengkapi atau menyediakan dengan barang-barang yang diperlukan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Fit sth out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara “fit” dan “out” atau setelah seluruh frasa.
- fit something out (melengkapi sesuatu)
- fit out something (melengkapi sesuatu)
Contoh:
- They are fitting out the new office. (Mereka sedang menyiapkan kantor baru.)
- They are fitting the new office out. (Mereka sedang menata kantor baru.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Fit sth out”?
Gunakan “fit sth out” ketika Anda ingin membicarakan tentang menyediakan suatu tempat atau objek dengan peralatan atau perlengkapan yang diperlukan. Frasa ini sering digunakan dalam konteks seperti kantor, rumah, perahu, mobil, atau bengkel. Ungkapan ini menekankan tindakan mempersiapkan sesuatu agar siap digunakan dengan menambahkan barang-barang yang dibutuhkan.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk membantu Anda memahami cara menggunakan “fit sth out” dalam sebuah kalimat:
- We need to fit out the new kitchen with modern appliances before moving in. (Kita perlu melengkapi dapur baru dengan peralatan modern sebelum pindah.)
- The company fitted out their office with ergonomic chairs and desks. (Perusahaan itu melengkapi kantor mereka dengan kursi dan meja yang ergonomis.)
- They are fitting out the yacht with the latest navigation equipment. (Mereka sedang melengkapi kapal pesiar itu dengan peralatan navigasi terbaru.)
- Before the show, the theater was fitted out with new lighting and sound systems. (Sebelum pertunjukan, teater dipasangi sistem pencahayaan dan suara baru.)
- Our team fitted out the garage with all the tools needed for repairs. (Tim kami melengkapi garasi dengan semua alat yang diperlukan untuk perbaikan.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung antara “fit sth out” dengan “fit in” atau “fit up,” yang memiliki arti berbeda. Selain itu, beberapa orang lupa bahwa “fit sth out” dapat dipisah dan salah menempatkan objeknya.
- Incorrect: We are fitting out the office new computers.
- Correct: We are fitting the office out with new computers.
- Incorrect: She fit out the room with furniture new.
- Correct: She fitted out the room with new furniture.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “set up,” “equip,” dan “furnish.” Sementara “fit sth out” berfokus pada penyediaan dan persiapan suatu ruang atau objek, “set up” sering kali merujuk pada pengaturan atau organisasi. “Equip” berarti menyediakan alat atau perlengkapan yang diperlukan, dan “furnish” biasanya merujuk secara khusus pada perabotan.
Misalnya, Anda mungkin “mendirikan bisnis,” “melengkapi bengkel,” atau “menyediakan perabot ruang tamu,” tetapi “fit out” mencakup keseluruhan proses melengkapi suatu ruang.
Kolokasi Umum
“Fit sth out” sering digunakan dengan kata benda yang berkaitan dengan tempat dan peralatan:
- Office – to provide desks, chairs, and computers (Kantor – menyediakan meja, kursi, dan komputer)
- Kitchen – to install appliances and utensils (Dapur – untuk memasang peralatan dan perlengkapan)
- Boat / Yacht – to supply navigation and safety gear (Perahu / Yacht – untuk menyediakan peralatan navigasi dan keselamatan)
- Garage – to equip with tools and machinery (Garasi – untuk melengkapi dengan alat dan mesin)
- Theater – to install lighting and sound equipment (Teater – memasang peralatan pencahayaan dan suara)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari fit sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan “fit sth out”:
Anna: Have you finished fitting out your new office?
Anna: Apakah kamu sudah selesai menata dan melengkapi kantor barumu?
Ben: Almost. We’re still fitting out the conference room with projectors and chairs.
Ben: Hampir selesai. Kami masih melengkapi ruang konferensi dengan proyektor dan kursi.
Anna: That sounds great! It must be exciting to see it come together.
Anna: Kedengarannya luar biasa! Pasti menyenangkan melihat semuanya jadi nyata.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of “fit sth out”:
- They _______ the workshop _______ with all the necessary tools last week.
- We need to _______ the new apartment _______ before moving in.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti “fit sth out”? Itu berarti melengkapi atau memasok suatu tempat atau benda dengan segala sesuatu yang dibutuhkan.
- Apakah “fit sth out” dapat dipisah? Ya, objek dapat ditempatkan di antara “fit” dan “out” atau setelah frasa tersebut.
- Bisakah saya menggunakan “fit sth out” untuk orang? Tidak, itu digunakan untuk tempat atau benda, bukan untuk orang.
- Apa sinonim dari “fit sth out”? Equip, furnish, dan set up adalah sinonim yang dekat.
- Apakah “fit sth out” bersifat formal atau informal? Istilah ini netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
